Enostavno navajanje v slogu Chicago: oblikovanje in primeri

Ena od najpogosteje uporabljenih oblik citiranja v akademskem pisanju, zlasti v humanistiki in družboslovju, je čikaški slog. Ustvaril ga je Univerza v Chicagu Press in se uporablja že od leta 1906, pri čemer je bil večkrat posodobljen, da bi sledil razvijajoči se tehnologiji in standardom citiranja. Čikaški slog navajanja je znan po svojem natančnem in popolnem pristopu k navajanju, ki vključuje tako navajanje v besedilu kot bibliografijo ali seznam referenc na koncu dokumenta.

V tem članku bodo predstavljene osnove citiranja v slogu Chicago in oblike, ki jih lahko uspešno uporabite v svojem delu. Ne glede na to, ali ste študent, raziskovalec ali akademski pisec, je poznavanje citiranja v slogu Chicago nujna veščina, ki vam ne bo pomagala le pri preprečevanju plagiatorstva, temveč bo tudi povečala verodostojnost in strokovnost vašega dela.

Pregled citiranja v slogu Chicago

Čikaški stil navajanja je priljubljen stil navajanja, ki ponuja smernice za navajanje virov v znanstvenih člankih. Pogosto se uporablja v humanistiki in družboslovju, zlasti v zgodovini, literaturi in umetnosti.

Citati v besedilu in bibliografija ali seznam referenc sta dve osnovni sestavini citiranja v slogu Chicago. Citati v besedilu se uporabljajo za navedbo virov v glavnem besedilu članka, bibliografija ali seznam referenc pa vsebuje popolne bibliografske podatke o vsakem viru, navedenem v članku.

Obstajata dve različni vrsti navajanja v slogu Chicago: slog opomb in bibliografije ter slog avtor-datum. Pri slogu Notes and Bibliography se za navajanje v besedilu uporabljajo opombe pod črto ali končne opombe, pri slogu Author-Date pa navajanje v oklepaju znotraj besedila. Izbira med obema slogoma je pogosto odvisna od edinstvenih meril akademske discipline ali založbe.

Navajanje v slogu Chicago vsebuje merila za oblikovanje dokumentov, kot so robovi, velikost in slog pisave ter številčenje strani, poleg tega pa tudi smernice za navajanje virov.

Na splošno je učenje navajanja v čikaškem slogu dragocena sposobnost za vse, ki se ukvarjajo z akademskim pisanjem, saj zagotavlja, da so viri pravilno navedeni, ter prispeva k celovitosti in verodostojnosti znanstvenega dela.

Vrste citiranja v slogu Chicago

Opombe in bibliografija

Stil opomb in bibliografije se pogosto uporablja v humanističnih vedah, kot so književnost, zgodovina in umetnost, in vključuje opombe pod črto ali končne opombe za navedbo virov v besedilu ter bibliografijo na koncu dokumenta, v kateri so navedeni vsi citirani viri. V tem slogu je v opombi ali opombi pod črto naveden celoten citat vira, v bibliografiji pa so navedene dodatne informacije o viru.

Opomba pod črto ali končna opomba vsebuje posebne informacije o viru, kot so ime avtorja, naslov dela, podatki o izdaji in številka strani. Nadštevilčna številka v besedilu ustreza isti številki na dnu strani za opombo pod črto ali na koncu dokumenta za končno opombo.

Podatki o avtorju

Slog avtor-datum se pogosto uporablja v družboslovju, kot so ekonomija, politologija in sociologija, ter vključuje navajanje v oklepaju v besedilu in seznam literature na koncu dokumenta, na katerem so navedeni vsi navedeni viri. Navedba v oklepaju v tem slogu vsebuje priimek avtorja in leto objave, medtem ko postavka na seznamu referenc dodaja dodatne informacije o viru.

Navajanje v oklepaju vsebuje kratke informacije o viru, kot sta ime avtorja in letnica objave, ki so navedene v oklepaju in vključene v besedilo. Pri neposrednih citatih lahko navedba v oklepaju dodatno vključuje številke strani.

Oblikovanje papirja

Pri oblikovanju članka v slogu Chicago Style Citation je treba upoštevati več pomembnih elementov, vključno z osnovnim oblikovanjem, opombami, visečimi odtisi in drugimi elementi.

Osnovno oblikovanje

Robovi: Za papir v slogu Chicago je običajna velikost robov en palec na vseh straneh.
Velikost in slog pisave: Najprimernejša pisava je Times New Roman, velikost 12 pik.
Razmik: V celotnem delu, vključno z besedilom, citati, opombami pod črto, končnimi opombami in bibliografijo, se uporablja dvojni razmik. Vsak odstavek mora biti ločen z eno prazno vrstico.
Številčenje strani: Vse strani, vključno z naslovno stranjo, morajo biti oštevilčene, čeprav številka strani ne sme biti navedena na naslovni strani. Številke strani morajo biti v zgornjem desnem kotu vsake strani, pol palca od vrha in poravnane z desnim robom.
Naslovna stran: Na naslovni strani navedite naslov članka, svoje ime, naslov predmeta, ime inštruktorja in datum. Vse druge vsebine morajo biti poravnane z levim robom, naslov pa mora biti v sredini.
Naslovi: Naslovi poglavij pomagajo strukturirati gradivo in morajo biti dosledno oblikovani v celotnem besedilu. Naslovi morajo biti krepko pisani in sredinsko postavljeni v slogu Chicago. Glavna poglavja dokumenta morajo biti označena z rimskimi številkami, medtem ko morajo biti podnaslovi označeni z velikimi črkami.

Viseči odlomi

V slogu Chicago Style Citation se viseči odtisi običajno uporabljajo v bibliografiji ali seznamu referenc na koncu dokumenta.

Kako ustvariti visečo alinejo v programu Microsoft Word?

Na naslov ustvarjanje viseče alineje v programu Microsoft Word, izberite besedilo, ki ga želite umakniti, kliknite z desno tipko miške in v spustnem meniju izberite "Odstavek". V razdelku Indentation (Odmik) v spustnem meniju "Special" (Posebno) nastavite možnost "Hanging" (Viseče) in nastavite odmik na želeno mero.

Kako dodati opombe pod črto v Wordu

Za dodajanje opomb pod črto v programu Word sledite naslednjim korakom:

Postavite kazalec na mesto v dokumentu, kamor želite dodati opombo pod črto.
V traku programa Word kliknite zavihek "Reference".
Kliknite gumb "Vstavi opombo pod črto" v razdelku "Opombe pod črto" na traku.
Na mestu, kjer ste dodali opombo, se bo pojavila zgornja številka, na dnu strani pa ustrezna številka opombe pod črto.
Besedilo opombe pod črto vpišite na dnu strani.

Za dodajanje opomb pod črto v Wordu lahko uporabite tudi bližnjice na tipkovnici:

Če želite dodati opombo pod črto, postavite kazalec na mesto, kjer želite, da se prikaže nadpisana številka, in pritisnite "Ctrl" + "Alt" + "F".
Vnesite besedilo opombe pod črto in pritisnite tipko "Enter", da se premaknete v naslednjo vrstico.

Navajanje virov po priročniku Chicago Manual of Style

Časopisni članek

	Format	Primer
Opomba	Ime in priimek avtorja, "Naslov članka," Naslov revije Številka zvezka, št. Številka izdaje (datum objave): Številke strani.	N. S. Weber, "Mehiška izjema: N. N.: "Mehiška suverenost, policija in demokracija," Četrtletnik političnih ved 130, št. 1 (pomlad 2015): 38.
Bibliografija	Priimek avtorja, ime. "Naslov članka." Naslov revije Številka zvezka, št. Številka izdaje (datum objave): Številke strani.	Weber, N. S. "Mehiška izjema z: N.: Mehiška suverenost, policija in demokracija." Četrtletnik političnih ved 130, št. 1 (pomlad 2015): 37-68.

Knjige

	Format	Primer
Opomba	Ime in priimek avtorja Priimek, Naslov knjige (kraj objave: založba, leto), številka(-e) strani.	Dan Brown, Da Vincijeva šifra (New York: Scholastic, 2004), 17-19.
Bibliografija	Priimek avtorja, ime. Naslov knjige. Kraj objave: Mesto izdaje: Založba, Leto.	Brown, Dan. Da Vincijeva šifra. New York: Scholastic, 2004.

Časopis

	Format	Primer
Opomba	Ime in priimek avtorja, "Naslov članka," Naslov časopisa, Mesec Dan, Leto, Številka oddelka ali strani.	Adam Smith, "Nova podjetja se odpirajo v središču mesta," Chicago Tribune, 1. april 2023, poslovni del, 2.
Bibliografija	Priimek avtorja, ime. "Naslov članka." Naslov časopisa, Mesec Dan, Leto.	Smith, Adam. "Odprtje novega podjetja v središču mesta." Chicago Tribune, 1. aprila 2023.

Revija

	Format	Primer
Opomba	Ime in priimek avtorja, "Naslov članka," Naslov revije, Mesec Leto, Številke strani.	Sarah Lee, "Moč pozitivnega mišljenja," Čas, 10. april 2023, 24-28.
Bibliografija	Priimek avtorja, ime. "Naslov članka." Naslov revije, Mesec Leto.	Lee, Sarah. "Moč pozitivnega mišljenja." Čas, 10. aprila 2023.

Film

	Format	Primer
Opomba	Naslov filma, režija: Ime in priimek (produkcijsko podjetje, leto), Medij.	Forrest Gumpv režiji Roberta Zemeckisa (Paramount Pictures, 1994), DVD.
Bibliografija	Priimek, ime, dir. Naslov filma. Produkcijsko podjetje, leto.	Zemeckis, Robert, rež. Forrest Gump. Paramount Pictures, 1994.

Osnove avtorskega datuma v Chicagu

Knjiga

	Format	Primer
Referenčni seznam	Priimek, ime. Leto objave. Naslov knjige. Mesto izdajatelja: Ime založbe: Mesto založbe.	Smith, John. 2021. Zgodovina Chicaga. New York: Random House.
V besedilu:	(Avtor Priimek Leto, stran #).	(Smith 2021, 55).

Časopisni članek

	Format	Primer
Referenčni seznam	Priimek avtorja. Leto. "Naslov članka." Naslov revije zvezek #, št. [številka #] (sezona ali mesec objave): obseg strani. DOI kot URL.	Smith, John. 2009. "Študije o Pop Rocksu in Coca-Coli." Čudna znanost 12, št. 3 (pomlad): 78-93. https://doi.org/10.1086/5422323.
V besedilu:	(Avtor Priimek Leto, stran #).	(Smith 2009, 78-93).

Spletna stran

	Format	Primer
Referenčni seznam	Priimek avtorja, ime. Zadnje spremenjeno leto. "Naslov strani." Naslov spletne strani. Zadnja sprememba Mesec Dan, Leto. URL.	Smith, John. 2022. "Koristi joge." Healthline. https://www.healthline.com/health/benefits-of-yoga.
V besedilu:	(Avtor Priimek Leto).	(Smith 2022).

Sklicevanje na spletno stran v formatu Chicago ali Turabian

Navedbe spletnih strani so v formatu Chicago pogosto izvzete iz bibliografije in so namesto tega navedene v opombi ali v besedilu. Če inštruktor zahteva uradno sklicevanje, uporabite spodnjo obliko.

Format	Primer
Priimek, ime. "Naslov strani." Naslov spletne strani. Spletni naslov (pridobljen Datum dostopa).	Smith, John. "Koristi vadbe." Healthline. https://www.healthline.com/health/fitness-exercise-benefits (zajeto 10. aprila 2023).

Pogoste napake, ki se jim je treba izogniti pri navajanju virov

Tukaj je nekaj najpogostejših napak, ki se jim morate izogniti pri navajanju virov v formatu Chicago:

Ne uporabljate ustreznega formata: Ena najpogostejših napak je, da ne uporabljate ustrezne oblike za vrsto vira, na katerega se sklicujete. Pravilno obliko najdete v Chicago Manual of Style.
Manjkajoče informacije: Poskrbite, da boste navedli vse ustrezne informacije za vrsto vira, ki ga navajate. Pri navajanju knjige na primer navedite ime avtorja, naslov knjige, založbo in leto izida.
Nepravilna ločila: Pri navajanju je treba uporabljati pravilno ločilo, kot so vejice, pike in poševni tisk. Še enkrat preverite smernice in se prepričajte, da uporabljate ustrezna ločila.
Nedosledno oblikovanje: Prepričajte se, da je oblikovanje v celotnem dokumentu dosledno.
nepravilno navajanje virov: Vse vire, uporabljene v vašem delu, vključno z neposrednimi citati, parafraziranjem in povzemanjem, je treba ustrezno navesti. Če tega ne storite, lahko to pomeni plagiatorstvo.
Ne opravi popravka citatov: Tako kot pri ostalih delih je tudi pri citatih zelo pomembno, da jih pred oddajo dela pregledate. Tipkarske in druge napake pogosto spregledamo, vendar lahko vplivajo na točnost vaših citatov.

Več kot 75.000 natančnih znanstvenih podatkov za povečanje učinka.

Mind the Graph je vodilna spletna platforma, ki omogoča raziskovalcem, učiteljem in študentom dostop do več kot 75.000 znanstveno natančnih številk in predlog. Z uporabniku prijaznim vmesnikom Mind the Graph omogoča enostavno ustvarjanje vizualnih prikazov na profesionalni ravni, ki bodo zagotovo navdušili vaše občinstvo in dvignili vaše delo na višjo raven.

Začnite ustvarjati z Mind the Graph

Enostavno citiranje v slogu Chicago: oblikovanje in primeri

Pregled citiranja v slogu Chicago