Uma das formas de citação mais usadas na redação acadêmica, especialmente nas ciências humanas e sociais, é o estilo Chicago. Ele foi criado pelo Universidade de Chicago Press e está em uso desde 1906, passando por diversas atualizações para acompanhar a evolução da tecnologia e dos padrões de citação. A citação no estilo Chicago é conhecida por sua abordagem precisa e completa de citação, que incorpora tanto o texto quanto uma bibliografia ou lista de referências no final do documento. 

Este artigo explorará os fundamentos da citação no estilo Chicago e os formatos para aplicá-la com sucesso em seu trabalho. Seja você um estudante, pesquisador ou escritor acadêmico, saber como citar no estilo Chicago é uma habilidade necessária que não só o ajudará a evitar o plágio, mas também aumentará a credibilidade e o profissionalismo do seu trabalho.

Visão geral da citação no estilo Chicago

O estilo de citação Chicago é um estilo de citação popular que oferece diretrizes para referenciar fontes em trabalhos acadêmicos. É frequentemente empregado nas ciências humanas e sociais, especialmente em história, literatura e artes.

As citações no texto e uma bibliografia ou lista de referências são os dois componentes básicos da citação no estilo Chicago. As citações no texto são usadas para reconhecer as fontes no texto principal do documento, enquanto a bibliografia ou lista de referências contém informações bibliográficas completas sobre cada fonte reconhecida no documento. 

Há dois tipos distintos de citação no estilo Chicago: o estilo Notes and Bibliography e o estilo Author-Date. Para oferecer citações no texto, o estilo Notes and Bibliography usa notas de rodapé ou notas finais, enquanto o estilo Author-Date emprega citações entre parênteses dentro do texto. A escolha entre os dois estilos é frequentemente determinada pela disciplina acadêmica ou pelos critérios exclusivos da editora.

A citação no estilo Chicago contém critérios para a formatação de documentos, como margens, tamanho e estilo da fonte e números de página, além de diretrizes para referência de fontes.

Em geral, aprender a citar no estilo Chicago é uma habilidade valiosa para qualquer pessoa envolvida em redação acadêmica, pois garante que as fontes sejam atribuídas corretamente e contribui para a integridade e a credibilidade do trabalho acadêmico.

Tipos de citação no estilo Chicago

Notas e bibliografia

O estilo Notes and Bibliography é comumente usado em ciências humanas, como literatura, história e artes, e consiste na utilização de notas de rodapé ou notas finais para identificar as fontes ao longo do texto, bem como uma bibliografia no final do documento para listar todas as fontes citadas. Nesse estilo, a citação completa da fonte é incluída na nota de rodapé ou na nota final, enquanto o item da bibliografia fornece informações adicionais sobre a fonte.

A nota de rodapé ou a nota final contém informações específicas sobre a fonte, como o nome do autor, o título da obra, as informações de publicação e o(s) número(s) da(s) página(s). O número sobrescrito no texto corresponde ao mesmo número na parte inferior da página para uma nota de rodapé ou na conclusão do documento para uma nota final.

Dados do autor

O estilo Author-Date é frequentemente usado nas ciências sociais, como economia, ciência política e sociologia, e inclui citações entre parênteses dentro do texto, bem como uma lista de referências no final do documento que relaciona todas as fontes mencionadas. A citação entre parênteses nesse estilo fornece o sobrenome do autor e o ano de publicação, enquanto o item da lista de referências acrescenta informações adicionais sobre a fonte.

A citação entre parênteses contém informações breves sobre a fonte, como o nome do autor e o ano de publicação, que são colocadas entre parênteses e incluídas no texto. Para citações diretas, a citação entre parênteses pode incluir também números de página.

Formatação do documento

Ao formatar um artigo no estilo Chicago Citation, há vários elementos importantes a serem considerados, inclusive a formatação básica, as notas, os recuos suspensos e outros elementos. 

Formatação básica

  • Margens: Para um documento no estilo Chicago, o tamanho típico da margem é de uma polegada em todos os lados.
  • Tamanho e estilo da fonte: Times New Roman, tamanho 12, é a fonte preferida.
  • Espaçamento: O espaçamento duplo é utilizado em todo o trabalho, inclusive no texto, nas citações em bloco, nas notas de rodapé, nas notas finais e na bibliografia. Cada parágrafo deve ser separado por uma linha em branco.
  • Numeração de páginas: Todas as páginas, inclusive a página de título, devem ser numeradas, embora o número da página não deva aparecer na própria página de título. Os números de página devem estar no canto superior direito de cada página, a meia polegada do topo e alinhados com a margem direita.
  • Página de título: Inclua o título do trabalho, seu nome, o título do curso, o nome do instrutor e a data na página de título. Todo o restante do conteúdo deve ser alinhado com a margem esquerda e o título deve ser centralizado.
  • Títulos: Os títulos das seções ajudam a estruturar o material e devem ser formatados de forma consistente em todo o texto. Os títulos devem estar em negrito e centralizados no estilo Chicago. As seções principais do documento devem ser indicadas por números romanos, enquanto os subtítulos devem ser indicados por letras maiúsculas.

Recuos suspensos

No Chicago Style Citation, os recuos suspensos são normalmente usados na bibliografia ou na lista de referências no final do documento.

Como criar um recuo suspenso no Microsoft Word?

Para criar um recuo suspenso no Microsoft WordSelecione o texto que deseja recuar, clique com o botão direito do mouse e escolha "Parágrafo" no menu suspenso. Na seção Indentation (Recuo), defina o menu suspenso "Special" (Especial) como "Hanging" (Suspenso) e defina o recuo como a medida desejada.

Como adicionar notas de rodapé no Word

Para adicionar notas de rodapé no Word, siga estas etapas:

  1. Posicione o cursor no ponto do documento em que você deseja adicionar a nota de rodapé.
  2. Clique na guia "Referências" na faixa de opções do Word.
  3. Clique no botão "Insert Footnote" (Inserir nota de rodapé) na seção "Footnotes" (Notas de rodapé) da faixa de opções.
  4. Um número sobrescrito aparecerá onde você adicionou a nota de rodapé, e um número de nota de rodapé correspondente aparecerá na parte inferior da página.
  5. Digite o texto da nota de rodapé na parte inferior da página.

Como alternativa, você também pode usar os atalhos do teclado para adicionar notas de rodapé no Word:

  1. Para adicionar uma nota de rodapé, posicione o cursor onde deseja que o número sobrescrito apareça e pressione "Ctrl" + "Alt" + "F".
  2. Digite o texto da nota de rodapé e pressione "Enter" para passar para a próxima linha.

Citação de fontes usando o Chicago Manual of Style

Artigo de periódico

FormatoExemplo
Nota de rodapéNome do autor Sobrenome, "Título do artigo," Título do periódico Número do volume, no. Número da edição (data de publicação): Número(s) da(s) página(s).N. S. Weber, "The Mexican Exception: Sovereignty, Police, and Democracy" (Soberania, Polícia e Democracia). Political Science Quarterly 130, no. 1 (primavera de 2015): 38.
BibliografiaSobrenome e nome do autor. "Título do artigo". Título do periódico Número do volume, no. Número da edição (data de publicação): Número(s) da(s) página(s).Weber, N. S. "The Mexican zException: Sovereignty, Police, and Democracy". Political Science Quarterly 130, no. 1 (primavera de 2015): 37-68.

Livros

FormatoExemplo
Nota de rodapéNome do autor Sobrenome, Título do livro (Local de publicação: Editora, Ano), Número(s) da(s) página(s).
Dan Brown, O Código DaVinci (Nova York: Scholastic, 2004), 17-19.
BibliografiaSobrenome do autor, nome. Título do livro. Local de publicação: Editora, Ano.Brown, Dan. O Código DaVinci. Nova York: Scholastic, 2004.

Jornal

FormatoExemplo
Nota de rodapéNome do autor Sobrenome, "Título do artigo," Título do jornal, Mês, Dia, Ano, Seção ou Número da página.
Adam Smith, "New Business Opens Downtown," (Novos negócios abrem o centro da cidade) Chicago Tribune, 1º de abril de 2023, seção de Negócios, 2.
BibliografiaSobrenome e nome do autor. "Título do artigo". Título do jornal, Mês, Dia, Ano.Smith, Adam. "Novo negócio abre no centro da cidade". Chicago Tribune, 1º de abril de 2023.

Revista

FormatoExemplo
Nota de rodapéNome do autor Sobrenome, "Título do artigo," Título da revista, Mês Ano, Número(s) de página.
Sarah Lee, "The Power of Positive Thinking" (O poder do pensamento positivo) Tempo, 10 de abril de 2023, 24-28.
BibliografiaSobrenome e nome do autor. "Título do artigo". Título da revista, Mês Ano.Lee, Sarah. "The Power of Positive Thinking" (O poder do pensamento positivo). Tempo, 10 de abril de 2023.

Filme

FormatoExemplo
Nota de rodapéTítulo do filme, dirigido por Nome Sobrenome (Empresa de Produção, Ano), Meio de comunicação.
Forrest Gump, dirigido por Robert Zemeckis (Paramount Pictures, 1994), DVD.
BibliografiaSobrenome, nome, dir. Título do filme. Empresa de produção, ano.Zemeckis, Robert, diretor. Forrest Gump. Paramount Pictures, 1994.

Noções básicas sobre data de autor em Chicago

Livro

FormatoExemplo
Lista de referênciaSobrenome, Nome. Ano de publicação. Título do livro. Cidade do editor: Nome do editor.Smith, John. 2021. A história de Chicago. Nova York: Random House.
No texto(Autor Sobrenome Ano, página #).(Smith 2021, 55).

Artigo de periódico

FormatoExemplo
Lista de referênciaSobrenome do autor. Ano. "Título do artigo". Título do periódico volume #, no. [edição #] (Época ou mês de publicação): intervalo de páginas. DOI como um URL.
Smith, John. 2009. "Studies in Pop Rocks and Coke" [Estudos sobre Pop Rocks e Coca-Cola]. Ciência estranha 12, no. 3 (primavera): 78-93. https://doi.org/10.1086/5422323.
No texto(Autor Sobrenome Ano, página #).(Smith 2009, 78-93).

Site

FormatoExemplo
Lista de referênciaSobrenome do autor, Nome. Ano da última modificação. "Título da página". Título do site. Mês, dia e ano da última modificação. URL.
Smith, John. 2022. "Os benefícios da ioga". Healthline. https://www.healthline.com/health/benefits-of-yoga.
No texto(Autor Sobrenome Ano).(Smith 2022).

Como referenciar um site no formato Chicago ou Turabian

As citações de sites são frequentemente retiradas da bibliografia no formato Chicago e, em vez disso, são citadas em uma nota ou dentro do texto. Se seu instrutor exigir uma referência formal, use o formato descrito abaixo.

FormatoExemplo
Sobrenome, Nome. "Título da página". Título do site. Endereço da Web (recuperado Data de acesso).Smith, John. "The Benefits of Exercise" (Os benefícios do exercício). Healthline. https://www.healthline.com/health/fitness-exercise-benefits (acessado em 10 de abril de 2023).

Erros comuns a serem evitados ao citar fontes

Aqui estão alguns erros comuns que devem ser evitados ao fazer referência a fontes no formato Chicago:

  • Não usar o formato adequado: Um dos erros mais comuns é não usar o formato adequado para o tipo de fonte que está sendo referenciada. Para saber qual é o formato correto, consulte a seção Manual de Estilo de Chicago.
  • Informações ausentes: Certifique-se de fornecer todas as informações apropriadas para o tipo de fonte que está citando. Ao mencionar um livro, por exemplo, você deve informar o nome do autor, o título do livro, a editora e o ano de publicação.
  • Pontuação incorreta: É fundamental usar a pontuação adequada nas citações, como vírgulas, pontos e itálico. Verifique novamente as diretrizes para ter certeza de que está usando a pontuação correta.
  • Formatação inconsistente: Certifique-se de que sua formatação seja consistente em todo o documento. 
  • Não referenciar corretamente as fontes: Todas as fontes utilizadas em seu trabalho, inclusive citações diretas, paráfrases e resumos, devem ser devidamente creditadas. Deixar de fazer isso pode levar ao plágio.
  • Não revisar as citações: Assim como o restante do documento, é fundamental revisar as citações antes de enviar o trabalho. Erros de digitação e outros erros são frequentemente ignorados, mas podem afetar a precisão de suas citações.

Mais de 75.000 números científicos precisos para aumentar seu impacto.

Mind the Graph é uma plataforma on-line líder que capacita pesquisadores, educadores e estudantes, fornecendo acesso a mais de 75.000 figuras e modelos cientificamente precisos. Com uma interface fácil de usar, o Mind the Graph facilita a criação de imagens de nível profissional que certamente impressionarão seu público e elevarão seu trabalho a um novo patamar.

logo-subscrição

Assine nossa newsletter

Conteúdo exclusivo de alta qualidade sobre visual eficaz
comunicação na ciência.

- Guia Exclusivo
- Dicas de design
- Notícias e tendências científicas
- Tutoriais e modelos