Одной из наиболее часто используемых форм цитирования в научной литературе, особенно в гуманитарных и социальных науках, является чикагский стиль. Он был создан Чикагский университет Он используется с 1906 года, претерпевая различные обновления в соответствии с развитием технологий и стандартов цитирования. Чикагский стиль известен своим точным и полным подходом к цитированию, включающим как внутритекстовое цитирование, так и библиографию или список ссылок в конце документа. 

В этой статье мы рассмотрим основы чикагского стиля цитирования и форматы, которые помогут вам успешно применить его в своей работе. Будь то студент, исследователь или научный работник, знание стиля цитирования Chicago - это необходимый навык, который не только поможет вам предотвратить плагиат, но и повысит авторитет и профессионализм вашей работы.

Обзор чикагского стиля цитирования

Чикагский стиль цитирования - это популярный стиль цитирования, который предлагает рекомендации по оформлению ссылок на источники в научных работах. Он часто используется в гуманитарных и социальных науках, особенно в истории, литературе и искусстве.

Внутритекстовые цитаты и библиография или список ссылок - два основных компонента чикагского стиля цитирования. Внутритекстовые цитаты используются для указания источников в основном тексте статьи, в то время как библиография или список литературы содержит полную библиографическую информацию о каждом источнике, упомянутом в статье. 

Существуют две разновидности чикагского стиля цитирования: стиль "Примечания и библиография" и стиль "Дата автора". Для внутритекстового цитирования в стиле Notes and Bibliography используются сноски или концевые сноски, а в стиле Author-Date - парентетические ссылки в тексте. Выбор между этими двумя стилями часто определяется учебной дисциплиной или уникальными критериями издательства.

Чикагский стиль цитирования содержит критерии форматирования работ, такие как поля, размер и стиль шрифта, номера страниц, а также рекомендации по ссылкам на источники.

В целом, освоение чикагского стиля цитирования является ценным умением для всех, кто занимается написанием научных работ, поскольку гарантирует правильную атрибуцию источников и способствует целостности и достоверности научной работы.

Виды цитирования в чикагском стиле

Примечания и библиография

Стиль "Примечания и библиография" широко используется в гуманитарных науках, таких как литература, история и искусство, и предполагает использование сносок или концевых сносок для указания источников по всему тексту, а также библиографию в конце документа для перечисления всех цитируемых источников. В сноске или концевой сноске при таком стиле приводится вся цитата источника, а в библиографическом списке - дополнительная информация о нем.

Сноска или концевая сноска содержит конкретную информацию об источнике, например, имя автора, название работы, сведения об издании и номер страницы (страниц). Надстрочный номер в тексте соответствует такому же номеру внизу страницы для сноски или в конце документа для концевой сноски.

Авторские данные

Стиль Author-Date часто используется в социальных науках, таких как экономика, политология и социология, и включает в себя парентетические цитаты в тексте, а также список ссылок в конце документа, в котором перечисляются все упомянутые источники. В родительном падеже указывается фамилия автора и год публикации, а в списке литературы - дополнительная информация об источнике.

Парентетическая цитата содержит краткую информацию об источнике, например, имя автора и год публикации, которая заключена в круглые скобки и включена в текст. Для прямых цитат в родительном падеже могут дополнительно указываться номера страниц.

Форматирование документа

При оформлении статьи в стиле Chicago Style Citation необходимо помнить о нескольких важных элементах, включая основное форматирование, примечания, висячие отступы и другие элементы. 

Базовое форматирование

  • Поля: Для бумаги, оформленной в чикагском стиле, типичный размер полей составляет один дюйм со всех сторон.
  • Размер и стиль шрифта: Предпочтительным шрифтом является Times New Roman размером 12 пунктов.
  • Расстояние между ними: Двойной интервал используется во всей работе, включая текст, блок цитат, сноски, концевые сноски и библиографию. Каждый абзац должен быть отделен одной пустой строкой.
  • Нумерация страниц: Все страницы, включая титульный лист, должны быть пронумерованы, хотя номер страницы не должен отображаться на самом титульном листе. Номера страниц должны располагаться в правом верхнем углу каждой страницы, на расстоянии полудюйма от верха и вровень с правым полем.
  • Титульный лист: На титульном листе следует указать название работы, свою фамилию, название курса, фамилию преподавателя и дату. Все остальное содержание должно быть выровнено по левому краю, а заголовок - по центру.
  • Рубрики: Заголовки разделов помогают структурировать материал и должны быть оформлены единообразно. Заголовки должны быть выделены жирным шрифтом и выровнены по центру в соответствии с Чикагским стилем. Основные разделы документа следует обозначать римскими цифрами, а подзаголовки - прописными буквами.

Подвесные отступы

В Чикагском стиле цитирования висячие отступы обычно используются в библиографии или списке ссылок в конце документа.

Как создать висячий отступ в Microsoft Word?

На создание висячего отступа в Microsoft WordВыделите текст, который необходимо отступить, щелкните правой кнопкой мыши и выберите в раскрывающемся меню пункт "Абзац". В разделе "Отступ" установите в раскрывающемся меню "Специальный" значение "Висячий" и задайте отступ в нужном размере.

Как добавить сноски в Word

Чтобы добавить сноски в Word, выполните следующие действия:

  1. Установите курсор в то место документа, куда нужно добавить сноску.
  2. Перейдите на вкладку "Ссылки" на ленте Word.
  3. Нажмите кнопку "Вставить сноску" в разделе "Сноски" на ленте.
  4. В месте добавления сноски появится надстрочный номер, а внизу страницы - соответствующий номер сноски.
  5. Напечатайте текст сноски в нижней части страницы.

Кроме того, для добавления сносок в Word можно использовать сочетания клавиш:

  1. Чтобы добавить сноску, установите курсор в то место, где должен появиться надстрочный номер, и нажмите "Ctrl" + "Alt" + "F".
  2. Введите текст сноски и нажмите "Enter" для перехода к следующей строке.

Цитирование источников с использованием Чикагского руководства по стилю

Статья в журнале

ФорматПример
СноскаАвтор Фамилия Имя Отчество, "Название статьи". Название журнала Номер тома, нет. Номер выпуска (дата публикации): Номер страницы (страниц).N. С. Вебер, "Мексиканское исключение: Суверенитет, полиция и демократия". Ежеквартальник политической науки 130, № 1 (весна 2015 г.): 38.
БиблиографияФамилия, имя, отчество автора. "Название статьи". Название журнала Номер тома, нет. Номер выпуска (дата публикации): Номер страницы (страниц).Вебер, Н. С. "Мексиканский зксцепшн: Суверенитет, полиция и демократия". Ежеквартальник политической науки 130, No. 1 (Spring 2015): 37-68.

Книги

ФорматПример
СноскаАвтор Фамилия Имя Отчество, Название книги (Место публикации: издательство, год), номер страницы (страниц).
Дэн Браун, Код ДаВинчи (New York: Scholastic, 2004), 17-19.
БиблиографияФамилия автора, имя автора. Название книги. Место издания: Издательство, год.Браун, Дэн. Код ДаВинчи. Нью-Йорк: Scholastic, 2004.

Газета

ФорматПример
СноскаАвтор Фамилия Имя Отчество, "Название статьи". Название газеты, месяц день, год, номер раздела или страницы.
Адам Смит, "Новый бизнес открывается в центре города". Chicago Tribune, 1 апреля 2023 г., раздел "Бизнес", 2.
БиблиографияФамилия, имя, отчество автора. "Название статьи". Название газеты, месяц день, год.Смит, Адам. "Новый бизнес открывается в центре города". Chicago Tribune, 1 апреля 2023 года.

Журнал

ФорматПример
СноскаАвтор Фамилия Имя Отчество, "Название статьи". Название журнала, месяц год, номер страницы (страниц).
Сара Ли, "Сила позитивного мышления". Время, 10 апреля 2023 г., 24-28.
БиблиографияФамилия, имя, отчество автора. "Название статьи". Название журнала, Месяц Год.Ли, Сара. "Сила позитивного мышления". Время, 10 апреля 2023 года.

Фильм

ФорматПример
СноскаНазвание фильмаРежиссер: Фамилия Имя Отчество (продюсерская компания, год), средний.
Форрест ГампРежиссер Роберт Земекис (Paramount Pictures, 1994), DVD.
БиблиографияФамилия, имя, отчество. Название фильма. Производственная компания, год.Земекис, Роберт, реж. Форрест Гамп. Paramount Pictures, 1994.

Основы авторской датировки в Чикаго

Книга

ФорматПример
Список ссылокФамилия, имя, отчество. Год публикации. Название книги. Город издателя: Название издательства.Смит, Джон. 2021. История Чикаго. Нью-Йорк: Random House.
In-text(Автор Фамилия Имя Отчество Год, стр. #).(Smith 2021, 55).

Статья в журнале

ФорматПример
Список ссылокАвтор Фамилия Имя Отчество. Год. "Название статьи". Название журнала том #, №. [выпуск #] (сезон или месяц публикации): диапазон страниц. DOI в виде URL.
Смит, Джон. 2009. "Исследования в области поп-рока и колы". Странная наука 12, no. 3 (Spring): 78-93. https://doi.org/10.1086/5422323.
In-text(Автор Фамилия Имя Отчество Год, стр. #).(Smith 2009, 78-93).

Сайт

ФорматПример
Список ссылокФамилия автора, имя автора. Год последнего изменения. "Заголовок страницы". Заголовок сайта. Последнее изменение Месяц День, Год. URL.
Смит, Джон. 2022. "The Benefits of Yoga." Healthline. https://www.healthline.com/health/benefits-of-yoga.
In-text(Автор Фамилия Имя Год).(Smith 2022).

Реферирование веб-сайта в формате Chicago или Turabian

В чикагском формате ссылки на сайты часто выносятся за рамки библиографии, а вместо этого приводятся в примечании или в тексте. Если ваш преподаватель требует официальной ссылки, используйте формат, описанный ниже.

ФорматПример
Фамилия, имя, отчество. "Заголовок страницы". Website Title. Адрес веб-сайта (получен Дата доступа).Смит, Джон. "The Benefits of Exercise." Healthline. https://www.healthline.com/health/fitness-exercise-benefits (accessed April 10, 2023).

Основные ошибки, которых следует избегать при цитировании источников

Вот несколько распространенных ошибок, которых следует избегать при ссылках на источники в чикагском формате:

  • Неиспользование надлежащего формата: Одной из наиболее распространенных ошибок является несоблюдение формата, соответствующего виду источника, на который делается ссылка. Чтобы узнать, как правильно оформить ссылку, обратитесь к Chicago Manual of Style.
  • Недостающая информация: Обязательно укажите всю информацию, соответствующую типу цитируемого источника. Например, при ссылке на книгу следует указать имя автора, название книги, издательство и год издания.
  • Неправильная пунктуация: Очень важно использовать в цитатах правильную пунктуацию, например, запятые, точки и курсив. Еще раз проверьте рекомендации, чтобы убедиться в правильности использования знаков препинания.
  • Несоответствующее форматирование: Следите за тем, чтобы форматирование было единообразным во всей работе. 
  • Неправильное использование ссылок на источники: Все источники, используемые в работе, включая прямые цитаты, перефразирование и обобщение, должны быть правильно указаны. Невыполнение этого требования может привести к плагиату.
  • Не вычитывать цитаты: Как и в случае с остальными частями работы, очень важно просмотреть цитаты перед отправкой работы. Опечатки и другие ошибки часто остаются незамеченными, но они могут повлиять на точность цитирования.

Более 75 000 точных научных цифр для усиления воздействия.

Mind the Graph это ведущая онлайн-платформа, предоставляющая исследователям, преподавателям и студентам доступ к более чем 75 тыс. научно обоснованных рисунков и шаблонов. Благодаря удобному интерфейсу Mind the Graph позволяет легко создавать визуальные материалы профессионального уровня, которые, несомненно, произведут впечатление на аудиторию и поднимут вашу работу на новый уровень.

Начните творить с Mind the Graph
Похожие статьи
логотип-подписка

Подпишитесь на нашу рассылку

Эксклюзивный высококачественный контент об эффективных визуальных
коммуникация в науке.

- Эксклюзивный гид
- Советы по дизайну
- Научные новости и тенденции
- Учебники и шаблоны