Notele de subsol dintr-o lucrare pot fi un instrument valoros pentru a ne oferi o modalitate de a ne completa textul cu informații suplimentare, citate și explicații fără a întrerupe fluxul textului principal. Cu toate acestea, mulți scriitori pot fi nesiguri când și cum să folosească notele de subsol în mod eficient. În acest articol, vom explora importanța și utilizarea notelor de subsol în scrierile academice și vom oferi sfaturi practice pentru a încorpora notele de subsol în propria scriere. Fie că sunteți un scriitor academic experimentat sau sunteți la început de drum, înțelegerea modului de utilizare a notelor de subsol vă poate ajuta să creșteți claritatea și credibilitatea scrierilor dumneavoastră.

Ce sunt notele de subsol?

Notele de subsol sunt un instrument util în redactarea academică, care permite includerea de informații sau comentarii suplimentare într-un document sau text. În mod obișnuit, notele de subsol sunt indicate printr-un număr mic sau un simbol în textul principal, iar notele de subsol dintr-un document apar în partea de jos a paginii și pot avea o varietate de scopuri. De exemplu, notele de subsol pot fi utilizate pentru a clarifica un aspect, pentru a furniza informații de fond sau pentru a acorda credit unei surse care nu este citată sau menționată direct în textul principal. De asemenea, acestea sunt utile pentru a evita întreruperea fluxului textului principal, în special atunci când sunt necesare citate sau explicații lungi. Pe scurt, notele de subsol oferă cititorilor informații sau referințe suplimentare legate de anumite secțiuni ale textului, ceea ce le face un instrument valoros pentru cercetători.

Cum să scrieți o notă de subsol

Pentru a scrie o notă de subsol pentru o lucrare, urmați acești pași generali:

  1. Stabiliți ce informații trebuie incluse în nota de subsol. Acestea pot include numele autorului, titlul sursei, data publicării, editorul și numărul paginii (paginilor) la care faceți referire.
  2. Așezați numărul sau simbolul notei de subsol la sfârșitul propoziției sau clauzei care necesită nota de subsol. Numărul sau simbolul notei de subsol trebuie plasat după punctuație, cum ar fi un punct sau o virgulă.
  3. Scrieți nota de subsol propriu-zisă în josul paginii. Primul rând al notei de subsol trebuie să fie indentat, iar rândurile următoare trebuie să fie la același nivel cu marginea stângă.
  4. Formatați nota de subsol în conformitate cu stilul de citare pe care îl utilizați (de exemplu, MLA, APA, Chicago). Fiecare stil de citare are reguli specifice pentru modul în care trebuie formatate notele de subsol, așa că consultați ghidul de stil corespunzător pentru detalii.
  5. Dacă folosiți un program de procesare a textului, cum ar fi Microsoft Word, puteți utiliza funcția "Insert Footnote" pentru a introduce automat notele de subsol și a le formata corect.

Diferența dintre notele de subsol și notele finale

Principala diferență între notele de subsol și notele de subsol este plasarea lor în cadrul unui document. Notele de subsol apar în partea de jos a paginii la care se face referire, în timp ce notele de subsol apar la sfârșitul unui document, capitol sau secțiune.

Iată alte câteva diferențe între notele de subsol și notele de subsol:

Note de subsolNote de subsol
DefinițieNote plasate în partea de jos a aceleiași pagini ca și referința.Note plasate la sfârșitul documentului.
PlasamentSub textul la care se face referire, de obicei cu caractere de dimensiuni mai mici.La sfârșitul documentului, de obicei cu aceeași mărime de font ca și textul principal.
UtilizareSe utilizează pentru a oferi informații suplimentare sau explicații suplimentare cu privire la un punct din text.Se utilizează pentru a furniza informații suplimentare, explicații sau citarea unei surse.
AvantajeUșor de localizat și de citit în contextul textului.Păstrați textul curat și fără aglomerări.
DezavantajePoate aglomera pagina și distrage atenția cititorului.Poate necesita ca cititorul să treacă de la un text la altul și de la o notă la alta.

Chicago Note de subsol de stil

Notele de subsol în stil Chicago sunt un stil de citare frecvent utilizat în lucrările de cercetare. În acest format, notele de subsol sunt folosite pentru a furniza informații despre o sursă în cadrul textului. Există două tipuri de note de subsol în stil Chicago: forma scurtă și forma lungă. Citatele de formă scurtă includ doar detaliile de bază ale unei surse, dacă este furnizată o bibliografie completă, în timp ce citatele de formă lungă includ o citare completă prima dată când este citată o sursă, iar citatele ulterioare folosesc forma scurtă. 

Iată un exemplu de notă de subsol în stil Chicago, folosind forma scurtă:

"Conceptul de capital social a fost dezbătut pe larg în ultimii ani, Bowling Alone¹ a lui Putnam fiind una dintre cele mai influente lucrări din domeniu."

În partea de jos a paginii, nota de subsol corespunzătoare va apărea sub forma:

¹ Putnam, Bowling Alone, 26.

Rețineți că numele de familie al autorului este menționat primul, urmat de titlul prescurtat al lucrării (în acest caz, "Bowling Alone") și de numărul paginii unde a fost găsită informația.

Iată o notă de subsol în stil Chicago, folosind exemplul formei scurte:

Prima referință:

John Smith, The History of Chicago (Chicago: University of Chicago Press, 2005), 25.

Referință ulterioară:

Smith, The History of Chicago, 30.

Iată un exemplu de notă de subsol din Chicago în text:

"Potrivit lui Smith, noțiunea de drepturi ale omului poate fi urmărită încă din filosofia greacă antică.¹"²

În josul paginii:

¹John Smith, The Origins of Human Rights (New York: Oxford University Press, 2021), 15.

Smith, Originile drepturilor omului, 22.

Aflați cum să faceți citate în stilul Chicago în blogul nostru "Citarea în stil Chicago a devenit ușoară: Formatare și exemple“.

APA Note de subsol de stil

Formatul APA folosește în general citatele parantetice în text în loc de note de subsol. Cu toate acestea, există două excepții de la această regulă: notele de subsol privind conținutul și atribuirea drepturilor de autor. Notele de subsol privind conținutul oferă informații suplimentare despre un singur subiect care nu se încadrează în mod coerent în text, în timp ce notele de subsol privind atribuirea drepturilor de autor sunt utilizate atunci când un autor folosește un citat lung sau un alt material protejat prin drepturi de autor, cum ar fi o fotografie de stoc. Notele de subsol sunt formatate în mod similar stilului Chicago, cu numere secvențiale superscript care vin după pasaj și nota de subsol corespunzătoare în partea de jos a paginii.

Iată un exemplu de notă de subsol în stil APA pentru informații suplimentare:

In-text:

Conform unor studii recente, vaccinul COVID-19 este foarte eficient în prevenirea infecției și a transmiterii virusului.¹

Notă de subsol:

¹Pentru mai multe informații despre studiile citate, a se vedea Smith et al. (2021) și Jones et al. (2022).

Aflați cum să faceți citate în stilul APA în blogul nostru "Cum se fac citatele folosind formatul APA: Un ghid“.

MLA Note de subsol de stil

Stilul MLA (Modern Language Association) nu folosește de obicei note de subsol. În schimb, se folosesc citatele în text pentru a indica sursa informațiilor sau a citatelor. Cu toate acestea, în cazul în care notele de subsol sunt necesare pentru o anumită publicație sau temă, se pot urma următoarele orientări:

Plasament: Notele de subsol trebuie să fie plasate în partea de jos a paginii pe care apare referința.

Numerotare: Notele de subsol trebuie să fie numerotate consecutiv în întreaga lucrare, folosind cifre arabe. Numărul trebuie să fie plasat după orice semn de punctuație, cum ar fi punctele sau virgulele.

Formatare: Notele de subsol trebuie să fie scrise la un singur spațiu și cu un font de dimensiune mai mică decât textul principal.

Conținut: Notele de subsol trebuie să includă informații bibliografice pentru sursa citată, precum și orice alte informații suplimentare necesare pentru a clarifica referința. De exemplu, o notă de subsol pentru o carte poate include autorul, titlul, editorul și anul publicării, în timp ce o notă de subsol pentru un site web poate include URL-ul și data accesării.

Exemplu de notă de subsol în stil MLA pentru o carte:

John Doe, The History of Art (New York: Penguin Books, 2000), 24.

Exemplu de notă de subsol în stil MLA pentru un site web:

"The Benefits of Exercise", National Institutes of Health, accesat la 15 mai 2023, https://www.nih.gov/health-information/benefits-exercise.

Un exemplu de text de notă de subsol în stil MLA:

Text: Potrivit unui studiu recent, utilizarea rețelelor de socializare poate avea efecte negative asupra sănătății mintale (Johnson 36).²

Citare din nota de subsol: ² Johnson, Sarah. "The Impact of Social Media on Mental Health" (Impactul social media asupra sănătății mintale). Journal of Health Psychology, vol. 22, nr. 1, 2018, pp. 35-44.

Aflați cum să faceți citate în stilul MLA în blogul nostru "Ghidul unui scriitor pentru formatul MLA: Cum să o faci corect“.

Îmbunătățiți impactul și vizibilitatea documentelor dumneavoastră prin comunicare vizuală de calitate

Mind the Graph este o platformă inovatoare care oferă o gamă largă de instrumente pentru a ajuta oamenii de știință să îmbunătățească impactul și vizibilitatea lucrărilor lor prin intermediul unei comunicări vizuale de calitate. Cu Mind the Graph, oamenii de știință pot crea cu ușurință rezumate grafice, postere și alte mijloace vizuale care pot comunica în mod eficient rezultatele cercetării lor unui public mai larg.

ilustrații științifice
logo-abonare

Abonează-te la newsletter-ul nostru

Conținut exclusiv de înaltă calitate despre vizuale eficiente
comunicarea în domeniul științei.

- Ghid exclusiv
- Sfaturi de design
- Știri și tendințe științifice
- Tutoriale și șabloane