Če želite navesti avtorja ali vir ideje, ki ste jo uporabili, morate navesti avtorja ali vir. Tudi če ne uporabljate natančno njihovih besed ali idej, je treba navesti njihova imena.

Gledalcem lahko pomagate razumeti svojo raziskavo tako, da navedete vire in razložite, kako je vaša raziskava povezana z njimi. Za navajanje virov je na voljo več slogov. Uporaba določenega sloga je lahko predpisana ali pa se zanj odločite sami.

Reference so sestavni del raziskovalnega predloga ali znanstvenega članka in jih je treba vključiti. Dejstvo, da je pogosto navedeno kot eden zadnjih delov kontrolnega seznama raziskovalnega predloga, ne pomeni, da ga morate zanemariti; pomeni le, da mu boste morali nameniti veliko pozornosti.

Raziskovalca lahko zmede, katere oblike ali sloge navajanja naj uporabi za svoje raziskovalno delo.

Namen tega članka je pojasniti, zakaj je citiranje pomembno za potrditev članka in kateri so najprimernejši slogi citiranja za znanstveno raziskovalno delo, članek v reviji ali magistrsko ali doktorsko disertacijo.

Vključili smo tudi orodja, s katerimi je ta postopek veliko bolj priročen in prijazen do uporabnika ter zagotavlja enostaven način izvedbe. Zdaj smo pripravljeni, da začnemo!

Zakaj so citati tako pomembni?

Pri vsakem pisanju je natančnost zelo pomemben dejavnik, še posebej pri pisanju o znanosti. Tu pride na vrsto navajanje.

Če si vzamete čas in poiščete referenco, da bi potrdili njeno točnost, je to zagotovilo. Navajanje virov je pomembno iz več razlogov. Zbrali smo seznam nekaj najpomembnejših razlogov.

1. Preverite natančnost

Končni osnutek vsakega akademskega članka je večkrat pregledan, preden je lahko objavljen ali naložen na splet. Zlasti za recenzente, urednike in uredniške pomočnike, katerih naloga je iskanje virov v bibliografijah in preverjanje njihove točnosti, je pomembno, da spremljajo vsebino vira in zagotovijo, da je ta naveden.

Verjetnost, da bo vaše delo objavljeno prej, je večja, če ste si vzeli čas, da pravilno navedete podatke in vse vire, ko ga oddate.

2. Zanesljiva praksa pisanja

Za kakovosten raziskovalni projekt bo značilno podrobno usmerjeno raziskovanje, ki bo omogočilo prepoznavanje tem in sklepanje med njimi.

Dobra politika navajanja vam bo pomagala napisati dobro raziskovalno nalogo in doseči želene rezultate. Pomembno je, da ste pri navajanju virov natančni, kar vključuje datum, številke in pravilen zapis imen avtorjev, prav tako pa morate biti natančni pri podatkih, ki jih predstavljate v članku.

Usmerjene metode, ki so osredotočene na podrobnosti v enem vidiku vaše raziskave, samodejno vplivajo na celoten raziskovalni proces. Kar zadeva prepoznavanje trendov in zakonitosti, vas dobra referenčna knjižnica pripravi na to veščino, ki je še posebej pomembna za znanstveno raziskovanje. Zaradi svoje zgoščene narave omogoča, da zlahka absorbiramo veliko količino informacij.

3. Kaj naredi dobrega raziskovalca

Vsi si prizadevamo napisati impresiven članek, s katerim bomo izstopali med drugimi raziskovalci. Da bi dosegli ta cilj, potrebujemo dobre navade citiranja in prepričljive argumente, vse to pa gre z roko v roki.

Akademsko malomarnost, nejasno razmišljanje in očitno napačne trditve lahko spremenimo v veliko bolj raziskane teme, če navedemo konkretne vire, ki podpirajo informacije, ki jih predstavljamo.

Raziskave naj bi zagotovile, da občinstvo vse informacije zlahka razume in da so vse informacije točne. Če ustrezno navajate vire, pri občinstvu ne puščate nobenega dvoma o verodostojnosti vaše trditve.

Kot dodaten bonus navajanje omogoča aktivno pisanje in pomaga preprečiti sumničavost argumenta. Natančno navedite vire in morda boste lahko ustvarili dobro ocenjeno delo.

Citiranje je torej vplivno zaradi teh treh dejavnikov. Skoraj vse raziskave ali odkritja temeljijo na prejšnjih raziskavah ali njihovih izboljšavah. Kot nadaljevanje prejšnje točke je enako pomembno navajanje pravih ustreznih imen virov.

Znanstveni citati so pravzaprav češnja na vrhu članka z veliko citati. Bibliografije so tudi sredstvo za zagotavljanje verodostojnosti na področju raziskovalca. Vaši kolegi v znanosti bodo vaše delo sprejeli kot bolj legitimno, če bodo vaše raziskave in argumenti dobro podprti.

Različne oblike citiranja in primeri

Za raziskovalne članke je na voljo kar nekaj različnih oblik navajanja, ali veste, katere se najpogosteje uporabljajo prav za znanstvene članke? Pripravili smo seznam najpogostejših stilov navajanja v znanosti, da bi vam olajšali pisanje in branje vašega članka. Opisi slogov ponujajo vpogled v to, kako se slog uporablja in piše.

Oznaka za citiranje edinstveno označuje eno ali več objavljenih del, kot so knjige, članki, poglavja ali spletna mesta. Avtorji teh del so navedeni v bibliografijah. Vključujejo jih tudi članki in podatkovne zbirke revij.

Citati vsebujejo več standardnih sestavin, vključno z naslednjimi informacijami, ki omogočajo identifikacijo publikacij:

  • Imena avtorjev
  • Naslovi knjig, člankov in revij
  • Datum objave
  • Sklici na strani
  • Določanje zvezkov in številk (za članke)

V tem poglavju bomo raziskali, kako so zgoraj navedeni elementi sestavljeni skupaj in kako delujejo različne vrste citatov.

#1 APA

Spletna stran APA oblika citiranja, znana tudi kot slog Ameriškega psihološkega združenja, se večinoma uporablja v izobraževanju, družboslovju, psihologiji in tehniki. Dva dela oblike navajanja APA sta navedba v besedilu in seznam literature.

Kot primer lahko uporabite naslednjo obliko: XYZ 2022, ki se nanaša na slog avtor-datum, ki kot navedbo v besedilu navaja priimek pisca in leto objave. Navedbe v besedilu bralce napotijo na referenčni razdelek na koncu članka, ki vsebuje informacije o vseh citiranih virih.

Primer referenčnega seznama:

"Pamplona, F. A., Prediger, R. D., Pandolfo, P. in Takahashi, R. N. (2006). Agonist kanabinoidnih receptorjev WIN 55,212-2 olajša izumrtje kontekstualnega spomina na strah in prostorskega spomina pri podganah. Psihofarmakologija, 188(4), 641-649."

Iz zgoraj navedenega primera je razvidno, da ime avtorja sledi letu objave in seveda naslovu članka.

Primer citiranja v besedilu:

"Pospešijo ga agonisti CB1 ali zaviralci ponovnega privzema kanabinoidov (Chhatwal et al, 2005a; Pamplona et al, 2006)."

To je navedba v besedilu, ki vključuje avtorja in letnico objave (v oklepaju v obliki Avtor-Datum). Pri navajanju v znanosti se običajno uporablja oblika APA.

Preberite tudi: Vse, kar morate vedeti o oblikovanju APA

#2 MLA Style

Humanistični spisi so običajno oblikovani v MLA (Modern Language Association) v slogu študentov in avtorjev. Ta slog se pogosto uporablja v disciplinah, kot so kulturne študije, jezik, književnost in teoretične študije. Znanstvena dela se redko citirajo v obliki MLA.

Format MLA pa se lahko uporablja za članke in knjige, citirane na področju družboslovja ali humanistike. Zato je koristno poznati obliko MLA.

Primer referenčnega seznama:

"Homburger, Julian R., et al. "Genomski vpogled v prednike in demografsko zgodovino Južne Amerike." PLoS genetics 11.12 (2015): e1005602."

Primer citiranja v besedilu:

"Trenutno se v številnih populacijsko-genetskih študijah izvede le en postopek sklepanja o grozdenju na vrednost K (Homburger et al.)..."

Preberite tudi: Vodnik pisca po formatu MLA: Kako se pravilno odločiti?

#3 Chicago

Priljubljena oblika navajanja v znanosti je Chicago slog. V primerjavi z drugimi slogi je njegova oblika nekoliko bolj zapletena, saj ponuja dve obliki: in bibliografije ter avtorske datume. V humanistiki se večinoma uporabljajo opombe in bibliografije. V znanosti pa se najpogosteje uporabljajo datumi avtorjev. 

Primer referenčnega seznama:

"Homburger, Julian R., Andrés Moreno-Estrada, Christopher R. Gignoux, Dominic Nelson, Elena Sanchez, Patricia Ortiz-Tello, Bernardo A. Pons-Estel et al. "Genomski vpogled v prednike in demografsko zgodovino Južne Amerike." PLoS genetics 11, št. 12 (2015): e1005602."

Primer citiranja v besedilu:

"Trenutno se v številnih populacijsko-genetskih študijah izvede le en postopek sklepanja o združevanju na vrednost K (Homburger et al., 2015)..."

Preberite tudi: Enostavno citiranje v slogu Chicago: oblikovanje in primeri

#4 Vancouver Style

Številne revije in ustanove na področju medicine uporabljajo Vancouver Style, ki uporablja standardiziran sistem avtorskih številk. Ta slog se od drugih razlikuje po tem, da se v oglatih oklepajih zapiše številka [ ] v navedbi v besedilu. V seznamu literature na koncu članka številke v oklepaju usmerjajo bralca k ustreznemu citiranemu viru. To je precej podobno formatu IEEE.

Primer referenčnega seznama:

"[1] : Pamplona FA, Prediger RD, Pandolfo P, Takahashi RN. Agonist kanabinoidnih receptorjev WIN 55,212-2 olajša izumrtje kontekstualnega spomina na strah in prostorskega spomina pri podganah. Psihofarmakologija. 2006 Nov;188(4):641-9." 

Primer citiranja v besedilu:

"....učinkujejo agonisti CB1 ali zaviralci ponovnega privzema kanabinoidov[1]"

#5 CSE

Fiziki in biologi uporabljajo CSE ali slog Sveta znanstvenih urednikov kot prednostno obliko citiranja. V slogu CSE se namesto bibliografij uporabljajo seznami citatov. Sistemi citiranja v tem slogu vključujejo zaporedje, ime-leto in citiranje z imenom.

  • Ime in leto: V oklepaju napišite priimek avtorja in leto objave, na koncu članka pa priložite bibliografijo s popolnim seznamom literature.
  • Zaporedje citiranja: Vsak vir je v besedilu naveden z nadpisano številko. Vse številke, ki se pojavljajo v besedilu, so v bibliografiji navedene v vrstnem redu, kot so v njej navedene. 
  • Ime citata: Seznam literature je urejen po abecednem vrstnem redu glede na priimek avtorja; vsako ime ima številko, ki jo je mogoče vstaviti kot referenco v besedilu. V nadpisu navedite ustrezno referenčno številko. Če uporabljate graf, diagram ali ilustracijo iz vira, ki je tudi v besedilu vašega prispevka, navedite številko v nadpisu.

Primer referenčnega seznama : 

"Pamplona, F. A., Prediger, R. D., Pandolfo, P. in Takahashi, R. N. (2006). Agonist kanabinoidnih receptorjev WIN 55,212-2 olajša izumrtje kontekstualnega spomina na strah in prostorskega spomina pri podganah. Psihofarmakologija, 188(4), 641-649."       

Primer citiranja v besedilu: 

".... pospešijo agonisti CB1 ali zaviralci ponovnega privzema kanabinoidov (Pamplona, F. A., Prediger, R. D., Pandolfo, P. in Takahashi, R. N. 2006)

Avtorji so navedeni po abecednem vrstnem redu z letnico objave za imenom.

Preberite tudi: Osnove sloga CSE: Priročnik za znanstveno komuniciranje.

#6 IEEE

Inženirske in naravoslovne članke je treba navajati v skladu z IEEE ali slog Inštituta inženirjev elektrotehnike in elektronike, ki je oblikovan po vzoru čikaškega sloga citiranja. Citat v besedilu v tem slogu je podan kot številka, ki je zaprta v oglatih oklepajih. S to številko so označeni tudi vpisi v seznam literature na koncu.

Primer referenčnega seznama:

" [1] : Pamplona, F. A., Prediger, R. D., Pandolfo, P. in Takahashi, R. N. (2006). Agonist kanabinoidnih receptorjev WIN 55,212-2 olajša izumrtje kontekstualnega spomina na strah in prostorskega spomina pri podganah. Psihofarmakologija, 188(4), 641-649." 

Primer citiranja v besedilu:

"....učinkujejo agonisti CB1 ali zaviralci ponovnega privzema kanabinoidov[1]"

Preberite tudi: Obvladajte format citiranja IEEE: Izčrpen vodnik

#7 AIP

Znana je kot AIP ali slog Ameriškega inštituta za fiziko, ki se pogosto uporablja v publikacijah s področja fizike in astronomije. Citati v tem slogu so oštevilčeni, pri čemer številke z zgornjim indeksom označujejo citate v besedilu. Številke boste našli na seznamu na koncu članka s celotnim imenom avtorja in naslovom.

Primer:

"Podobna študija je bila opravljena leta 1977¹ "  
"1: Berg, Howard C. in Edward M. Purcell. "Fizika kemorecepcije." Biophysical journal 20.2 (1977): 193-219." 

#8 ACS

Za kemijo je ACS slog je standard. V njem se uporabljajo oštevilčeni citati in datumi avtorjev. Citati v besedilu so lahko zapisani z velikimi tiskanimi črkami ali v ležečem tisku. Datum avtorja temelji na priimku avtorja in datumu objave. V obeh primerih avtorju sledi seznam literature.

Primer:

"(1) Mater, A. C.; Coote, M. L. Deep Learning in Chemistry. J. Chem. Inf. Model. 2019, 59 (6), 2545-2559. https://doi.org/10.1021/acs.jcim.9b00266."

Orodje za citiranje za poenostavitev postopka

Znanstveni članek mora vsebovati bibliografijo ali referenčni del, v katerem so navedeni vsi navedeni viri. Na koncu prispevka morate navesti vsak navedek v besedilu v celoti, da bralec dobi vse ustrezne informacije.

Vsak članek mora vsebovati citate kot osrednji element, založbe pa jih zelo cenijo. Vendar pa je citiranje glede na zahteve posamezne revije in vrsto vsebine lahko zamudno in dolgotrajno.

Preberite tudi članek: Raziskovalna knjiga: Kako napisati iz nič v petih enostavnih korakih

Orodja, kot so ta, vam lahko pomagajo poenostaviti postopek. Z uporabo takšnih preprostih orodij si lahko olajšamo citiranje ter ga opravimo hitro in učinkovito.

Mendeley

Z uporabo Mendeley, lahko reference iz knjižnice Mendeley neposredno vključite v dokument Word, sestavite bibliografijo in spremenite sloge citiranja, ne da bi zapustili dokument. Uporaba tega orodja je zelo preprosta, zato ga lahko v celoti izkoristimo in izboljšamo postopek.

Referenco lahko urejate v podoknu z atributi. Poleg tega, da lahko določite predpono/pripono, lahko podate tudi posebne vrednosti referenčnih atributov. Ime avtorja je po želji tudi ukinjeno. Po izbranem slogu navajanja se bodo vse spremembe, ki jih naredite v tem posebnem navedku, odražale v vašem dokumentu.

Preberite tudi: Kako uporabljati Mendeley: Kako uporabljati Mendeley: Izčrpen vodnik za raziskovalce

Zotero 

Zbiranje, urejanje, citiranje in deljenje raziskav je olajšano z Zotero, ki je brezplačno in enostavno za uporabo. Z njim lahko ustvarite reference in bibliografije neposredno v katerem koli urejevalniku besedila, vključno z Microsoft Word, LibreOffice in Google Docs. Svoje delo lahko zaradi podpore več kot 100.000 slogov navajanja oblikujete z uporabo več kot 100.000 priročnikov in publikacij.

Velika prednost programa Zotero je sinhronizacija podatkov med napravami, zato so vaši citati, datoteke in bibliografski zapisi vedno aktualni. Če se odločite za sinhronizacijo, bodo vaše raziskave vedno dostopne s spleta.

Še ena dobra lastnost tega orodja je, da vam omogoča sodelovanje s sodelavcem in skupno pisanje članka. Pripravite skupno bibliografijo ali razširite gradivo za tečaj. Knjižnico Zotero lahko brezplačno delite s poljubnim številom oseb.

Oglejte si, kaj vse lahko storijo ta neverjetna orodja, da jih boste kar najbolje izkoristili. Njihove rešitve lahko kar najbolje izkoristite in zagotovo bodo vaši najboljši prijatelji pri navajanju! 

Preberite tudi: Kako uporabljati Zotero: Optimizirajte svoj delovni proces.

Več kot 75.000 natančnih znanstvenih podatkov za povečanje učinka

Mind the Graph je platforma, ki ponuja širok nabor predlog in orodij za pomoč raziskovalcem pri ustvarjanju profesionalnih in prilagojenih modelov za njihove znanstvene publikacije. Platforma zagotavlja uporabniku prijazen vmesnik, ki uporabnikom omogoča ustvarjanje visokokakovostnih znanstvenih grafik, ne da bi za to potrebovali oblikovalsko znanje. Platforma zagotavlja tudi obsežno knjižnico znanstvenih ilustracij, ki so znanstveno natančne in vizualno privlačne.

upoštevajte graf
logotip-odjava

Naročite se na naše novice

Ekskluzivna visokokakovostna vsebina o učinkovitih vizualnih
komuniciranje v znanosti.

- Ekskluzivni vodnik
- Nasveti za oblikovanje
- Znanstvene novice in trendi
- Učni listi in predloge