Citovanie vs. odkazovanie: Pochopenie kľúčových rozdielov

Citovanie a odkazovanie sú dva základné prvky akademického písania. Majú kľúčovú úlohu pri uznávaní zdrojov použitých v písomnom diele, ako aj pri uznávaní práce iných výskumníkov.

Pochopenie základných rozdielov medzi citovaním a odkazovaním je veľmi dôležité pre dosiahnutie akademického úspechu. V tomto článku sa pozrieme na rozdiely medzi citovaním a odkazovaním, ako aj na ich význam a praktické nástroje na ich úspešné používanie pri písaní.

Čo je to citácia?

Citovanie je postup uvádzania zdroja v texte dokumentu. Keď sa odvolávate na zdroj, dokazujete tým, že ste použili informácie, myšlienky alebo slová tohto zdroja. Uvádzanie zdrojov vyjadruje uznanie pôvodnému autorovi a umožňuje čitateľom nájsť zdrojový materiál, ak sa chcú dozvedieť viac.

Citácie v akademickom texte často obsahujú meno autora, rok vydania a číslo strany (strán) pôvodného materiálu. Citácie sa môžu použiť na poskytnutie dôkazov na podporu argumentu, na zabezpečenie dôveryhodnosti tvrdenia alebo na uznanie práce iných výskumníkov.

Čo je to odkazovanie?

Odkazovanie je proces, pri ktorom sa uvádza dôkladný zoznam všetkých zdrojov uvedených v dokumente. Tento zoznam sa nachádza na konci dokumentu a obsahuje komplexné bibliografické informácie o každom zdroji vrátane mena autora, názvu diela, vydavateľa a dátumu vydania.

Citovanie vs. odkazovanie: Hlavné rozdiely

Definícia a účely

Hoci citovanie a odkazovanie spolu úzko súvisia, existuje medzi nimi niekoľko významných rozdielov:

Citácia je uvedenie zdroja informácií v texte dokumentu, zvyčajne vložením mena autora a roku vydania do zátvorky alebo použitím poznámky pod čiarou alebo poznámky na konci textu. Citácie sa často používajú na podporu argumentu alebo tvrdenia alebo na poskytnutie dôkazu o niečom konkrétnom v rámci hlavného textu.

Na druhej strane, odkazovanie je uvedenie úplného zoznamu všetkých uvedených zdrojov, zvyčajne v závere dokumentu. Účelom odkazovania je poskytnúť čitateľom komplexný a presný záznam o zdrojoch použitých v dokumente, umožniť im identifikovať a overiť uvedený materiál, ako aj umožniť nasledujúcim vedcom rozšíriť prácu použitím rovnakých zdrojov.

Obsah

Citácia zvyčajne obsahuje meno autora, rok vydania a číslo strany (strán) zdrojového materiálu. V niektorých situáciách sa môžu uviesť aj ďalšie informácie, napríklad názov diela alebo názov vydavateľa.

Na druhej strane, zoznam literatúry obsahuje podrobnejšie informácie o zdroji; každá položka v zozname literatúry zvyčajne obsahuje meno autora, názov diela, vydavateľa a dátum vydania, ako aj ďalšie dôležité informácie, napríklad vydanie, zväzok alebo čísla strán.

Formátovanie

Citácie sú často krátke a používajú sa v texte dokumentu na vysvetlenie, odkiaľ pochádzajú určité informácie alebo myšlienky. Môžu mať niekoľko foriem v závislosti od použitého citačného štýlu a môžu byť formátované v zátvorkách, poznámkach pod čiarou alebo poznámkach na konci, ich umiestnenie v dokumente sa tiež môže líšiť v závislosti od citačného štýlu.

Naproti tomu referencie sú úplným zoznamom všetkých zdrojov, na ktoré sa v dokumente odkazuje. Zvyčajne sa uvádzajú na konci dokumentu, na inej strane, a sú usporiadané abecedne podľa priezviska autora alebo, ak autor neexistuje, podľa prvého slova názvu.

Štruktúra odkazovania, podobne ako citácie, sa môže meniť v závislosti od použitého citačného štýlu.

Typy citácií

V texte možno použiť niekoľko typov citácií. Tu je niekoľko príkladov najrozšírenejších typov:

Priama citácia:

Priamy citát je presná reprodukcia textu, frázy alebo vety zo zdroja, ktorá je obklopená úvodzovkami a uvedená s menom autora, rokom vydania a číslom strany (strán) zdrojového materiálu.

"To najkrajšie, čo môžeme zažiť, je tajomno" (Einstein, 1979, s. 5).

Parafrázovanie:

Preformulovanie materiálu zo zdroja vlastnými slovami s uvedením náležitých údajov sa nazýva parafrázovanie. Keďže parafrázovanie obsahuje množstvo viet, uveďte meno autora a rok vydania, ale nie číslo strany.

Podľa Einsteina (1979) je najkrajším pocitom úžas z neznámeho.

Zhrnutie:

Sumarizácia je, keď uvediete stručné zhrnutie alebo skrátenú verziu zdroja vlastnými slovami a zároveň citujete autora. V citácii by malo byť uvedené meno autora a rok vydania.

Vedci zistili, že konzumácia cukru je spojená s vyšším rizikom obezity a cukrovky (Smith, 2015).

Nepriama alebo sekundárna citácia:

Citovanie materiálu, ktorý ste objavili v jednom zdroji, ale ktorý bol prvýkrát uverejnený v inom zdroji. V citácii by malo byť uvedené meno pôvodného autora aj autora použitého zdroja.

Johnson (1998) citovaný v Smith (2015) zistil, že existuje pozitívna korelácia medzi cvičením a duševným zdravím.

Typy odkazov

Systém autor-dátum

Zdroje v systéme autor-dátum sa uvádzajú v závere správy v abecednom poradí podľa priezviska prvého autora, ako v nasledujúcom príklade:

Smith, J.K., L.M. Johnson a R.T. Green. 2020. Účinky zmeny klímy na lesné ekosystémy. Ecology and Conservation, 25(4), 45-56.

Číselný systém

V systéme autor-dátum sú zdroje usporiadané v abecednom poradí podľa priezviska prvého autora a umiestnené napríklad na konci správy:

4. Wilson, J.T., P. Mitchell a K. Jones. 2010. Vtáčie spoločenstvá vo fragmentovanej lesnej krajine. Journal of Wildlife Management, 74(2), 223-231.

Dôležitosť citovania a odkazovania

Citovanie a odkazovanie sú pri akademickom písaní nevyhnutné, pretože umožňujú autorom uviesť pôvodné zdroje použitých informácií. Umožňujú čitateľom overiť si tvrdenia uvedené v texte a nájsť zdroje, ktoré boli použité ako podpora.

Správne citácie a odkazy pomáhajú vyjadriť dôveryhodnosť autora a jeho odborné znalosti témy a zároveň sa vyhnúť obvineniam z plagiátorstva.

Nástroje na citovanie a odkazovanie

Nástroje na citovanie a odkazovanie môžu výrazne zefektívniť a spresniť správu zdrojov. Medzi tieto nástroje patria:

EndNote, Zoteroa Mendeley sú príklady softvéru na správu referencií, ktorý vám môže pomôcť pri zhromažďovaní, ukladaní a organizovaní zdrojov, ako aj pri vytváraní citácií a bibliografií.
Generátory citácií, ako napr. EasyBib, Citačný stroja BibMe, vám umožní zadať informácie o zdroji a vygenerovať citáciu v správnom citačnom štýle.
Softvér na spracovanie textu so zabudovanými funkciami citovania, ako napríklad Microsoft Word a Google Docs, ktoré dokážu vytvárať citácie a bibliografie v mnohých formátoch.

Tieto nástroje vám pomôžu zabezpečiť, aby vaše citácie a odkazy boli presné, konzistentné a správne štruktúrované, čo vám ušetrí čas a úsilie a pomôže vám vyhnúť sa možným chybám a etickým priestupkom.

Začnite vytvárať infografiky a vedecké ilustrácie

Mind The Graph je používateľsky prívetivý a prispôsobiteľný nástroj, ktorý môže používateľom pomôcť pri grafickej komunikácii náročných vedeckých konceptov a údajov. Bol vytvorený s cieľom zjednodušiť život výskumníkom, študentom, pedagógom a odborníkom v mnohých oblastiach.