Parantezler İngilizcede kullanılan 14 noktalama işaretinden biridir ve [brackets], {braces} ve (parenthesis) benzer göründüğü için ustalaşması zordur. Çoğu zaman, parantez ve ayraçlar yanlışlıkla birbirinin yerine kullanılır, ancak bu bir noktalama hatası yaratır ve yazma kalitenizi bozar.
Tırnak içinde parantezler basitleştirmek ve açıklamak için kullanılır ve okuyucular için bilgiyi netleştirir. Bu sözcükler genellikle alıntının bir parçası değildir. Parantez ve parantezler arasındaki temel farkı bilmenin yanı sıra parantezlerin nasıl ve nerede kullanılacağına bakalım.
"(Mind the Graph ile çalışmanızı netleştirin)"
Tırnak içindeki parantezler hakkında daha fazla bilgi edinmeden önce, Mind the Graph'nin metin düzenleme özelliklerini tanımak için bir dakikanızı ayırın. Bir infografik aracı olarak tanınmasına rağmen, Mind the Graph metinlerinizi düzenlemek için de harikadır. Çalışma alanına gidin ve kendiniz görün!
Alıntılar İçinde Parantezler Nasıl Doğru Kullanılır?
Açıklama: Tırnak içindeki parantezler
Bunlar, bir alıntıda kullanılan kelimelerin anlamını netleştirmek için kullanılır.
Örnek - Bu [bluelight gözlük] ekrandan gelen Bluelight'ı engeller ve gözlerinizi korur ve korkusuzca çalışmanıza yardımcı olur.
Burada "Bluelight gözlükleri" kelimeleri "O" zamirinin anlamını netleştirmektedir.
Açıklama: Tırnak içinde parantez
Bunlar alıntıda kullanılan belirli terminolojiyi açıklamak için kullanılır.
Örnek - Ev bahçeciliği [teras bahçeciliği, balkon bahçeciliği veya arka bahçe bahçeciliği] sizi fiziksel olarak zinde tutar ve sağlık açısından çeşitli faydaları vardır.
Burada parantez içindeki "teras bahçeciliği, balkon bahçeciliği veya arka bahçe bahçeciliği" kelimeleri, cümlenin net bir şekilde açıklanabilmesi için "ev bahçeciliği" teriminin altına giren bölümleri açıklamak için kullanılmıştır.
Vurgu
Parantezler, italik veya kalın ifadeler kullanarak belirli kelimelere vurgu yapmak için kullanılır.
Örnek - "Yaşam tarzı hastalıkları, değiştirilebilir üç yaşam tarzı davranışına uzun süre maruz kalmaya benzer risk faktörlerini paylaşır - sigara, sağlıksız beslenme ve fiziksel hareketsizlik [Vurgu eklenmiştir]."
Burada "sigara içmek, sağlıksız beslenme ve fiziksel hareketsizlik" kelimeleri, bu kelimelerin önemini göstermek amacıyla alıntıda vurgu yaratmak için kullanılmıştır.
Çeviri
Bir alıntı farklı dilde kelimeler içeriyorsa, kelimelerin anlamını açıklamak için parantez kullanabilirsiniz.
Örnek- Marc Marie'yi "Bonjour Marie, Enchante. [Merhaba Marie, tanıştığımıza memnun oldum]" diyerek karşıladı.
Burada parantez içindeki "Merhaba Marie, tanıştığımıza memnun oldum" ifadesi Fransızca "Bonjour Marie, Enchante" ifadesinin İngilizce çevirisidir.
Hata Göstergesi
Alıntıdaki bir kelimede hata varsa "sic" parantezini kullanın. "Sic" yazarın hata yazmadığını, ancak alıntının kendisinin bazı hataları olduğunu gösterir.
Örnek- "Güzellik endüstrisi [sic] dünya çapında $100 milyarın üzerinde gelir elde etmiştir."
Burada "generating" yerine "generates" kelimesi kullanılmalıdır, ancak "generating" kelimesinin yazar tarafından yanlışlıkla yazılmadığını, alıntının içine yerleştirildiğini belirtmek için parantez içinde "sic'" kullanılmıştır.
Kelimelerin Büyük Harfle Yazılması
Kullanım tırnak içinde parantezler cümle biçimini değiştirirken harflerin büyük harfle yazımını değiştirdiğinizde.
Örnek - "Gıda ve lif verimliliği yeni teknolojiler, makineleşme, artan kimyasal kullanımı, uzmanlaşma ve üretimi en üst düzeye çıkarmayı tercih eden hükümet politikaları nedeniyle arttı" - (Abubakar ve Attanda)
Harf durumunu değiştirmek için ayraçları nasıl entegre edebileceğimize bakalım - Abubakar ve Attanda'ya göre, "yeni teknolojiler, makineleşme, artan kimyasal kullanımı, uzmanlaşma ve üretimi en üst düzeye çıkarmayı tercih eden hükümet politikaları nedeniyle yem ve elyaf verimliliği artmıştır"
Burada "gıda" kelimesi, orijinal alıntıdaki büyük harf kullanımı değiştirilerek yazılmıştır.
Zaman Kipinde Değişim
Tırnak içinde kullanılan ifadenin zamanını değiştirmek için parantez kullanabilirsiniz.
Örnek- "Harry ve Dan proje üzerinde titizlikle çalışıyorlar."
Bu cümle şimdiki zamana dönüştürülebilir: "Harry ve Dan [proje üzerinde] titizlikle çalışıyorlar."
Burada "are" kelimesi şimdiki zamanı temsil eder ve bu örnekte "have been" ile değiştirilmiştir.
Parantezler vs. Parantezler
| Parantezler | Parantez |
|---|---|
| Köşeli parantez [ ] olarak gösterilirler. | Yuvarlak parantez ( ) olarak gösterilirler. |
| Netlik sağlamak için alıntıdaki bazı kelimeleri açıklamak için kullanılır | Teklife ek bilgi eklemek için kullanılır |
İnfografikler ve bilimsel illüstrasyonlar oluşturmaya başlayın
Gerçekleri ve rakamları kullanarak araştırma konularınızı keşfedin ve bunları infografikler şeklinde kullanımı kolay görsellerle aktarın. Kaydolun Mind the Graph Karmaşık araştırma konularını daha basit formlara ayırmak için.
Haber bültenimize abone olun
Etkili görseller hakkında özel yüksek kaliteli içerik
bilimde iletişim.
Turkish 
English 
Chinese 
Czech 
Dutch 
French 
German 
Italian 
Indonesian 
Japanese 
Korean 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Ukrainian 
Swedish 
Romanian 
Bulgarian 
Finnish 
Greek 
Hungarian 
Norwegian 
Danish 
Estonian 
Slovenian 
Lithuanian 
Latvian 
Slovak