To nylige artikler som oppsummerte en in vitro-forskning og en liten klinisk studie var nok til at Donald Trump fikk FDA til å innføre en ny klinisk indikasjon for hydroksyklorokin: forbedring av symptomene hos pasienter som er rammet av koronaviruset (Covid-19).

Dette er sannsynligvis den raskeste godkjenningsprosessen for et legemiddel i moderne tid, og presidenten har tilsynelatende rett. Overraskende for en global leder som ikke har mye til overs for vitenskap.

De første bevisene på at hydroksyklorokin påvirker viruset, kom fra denne artikkelen ble publisert i går på Cell DiscoveryIt’s just in vitro, with all the limitations, but it clearly shows the potential of the drug to kill the virus. When they submitted the paper 80,000 cases were confirmed in China, including 2946 deaths as well as over 10,566 confirmed cases in 72 other countries. At that time, the biggest hope was deposited on a drug called remdesivir.

in vitro-effekter av hydroklorokin på koronavirus (Covid-19)
In vitro effects of hydrochloroquine on coronavirus (Covid-19). The column on the right shows the effects of the effective drug, as opposed to chloroquine or the control group on the left. It shows that the drug improved the ability of cells to extrude the viruses… it’s like helping to kick out a unwanted neighbor from your house. It helps! 🙂 

Men den største nyheten kom fra en mindre klinisk studie som ble publisert dagen før. Tittelen er Hydroxychloroquine and azithromycin as a treatment of COVID-19: results of an openlabel non-randomized clinical trial and can be downloaded on its “in press” version

I en studie med bare 20 pasienter viste forfatterne at hydroksyklorokin var effektivt mot koronavirusinfeksjonen Covid-19. Faktisk reduserte hydroksyklorokin 75% hos infiserte personer i løpet av en 6-dagers periode, noe som er fantastisk. Enda bedre enn det, kombinasjonen med azitromycin forbedret behandlingseffekten til 95%.

Kombinasjonsbehandling med hydroklorokin og azitromycin er effektivt mot infeksjoner med koronavirus (Covid-19) hos mennesker.
Kombinasjonsbehandling med hydroklorokin og azitromycin er effektivt mot koronavirusinfeksjoner (Covid-19) hos mennesker. Fallet er dramatisk og gir nytt håp for pasienter som er rammet.

The treatment improved the symptoms, while also reduced the viral load in the patients. The drug has been previously approved for malaria, which means that it’s considered safe. The “sister” drug chloroquine was less effective. Good for us, because it’s algo more toxic.

The study was non-randomized and it’s small scale one, however, it seems that while the epidemy started in China, the solution comes from a global community effort. The in vitro paper is actually Chinese, while the clinical one is European, more precisely from France. Interestingly, the original drug registrations for hydroxychloroquine is from the french pharmaceutical company Sanofi, and the recent clinical study was conducted in Marseille. Ale le bleu!

Medscape har en utmerket artikkel om dette, for de som er interessert i mer detaljert informasjon.

Please cite this work as Gautret et al. (2020) Hydroxychloroquine and azithromycin as a treatment of COVID‐19: results of an open‐label non‐randomized clinical trial. International Journal of Antimicrobial Agents – In Press 17 March 2020 – DOI : 10.1016/j.ijantimicag.2020.105949

logo-abonnement

Abonner på nyhetsbrevet vårt

Eksklusivt innhold av høy kvalitet om effektiv visuell
kommunikasjon innen vitenskap.

- Eksklusiv guide
- Tips om design
- Vitenskapelige nyheter og trender
- Veiledninger og maler