išnašose ir išnašose pateikiamos citatos, paaiškinimai ir papildomos kontekstas pagrindiniam tekstui paremti. Kiekvieno puslapio apačioje pateikiamos išnašos, kuriose tiesiogiai nurodomos konkrečios teksto vietos, pateikiamos trumpos citatos arba paaiškinimai, taip gerinant teksto suvokimą ir nepertraukiant jo eigos. 

Pabaigos pateikiamos skyriaus ar dokumento pabaigoje, kuriose kaupiama papildoma informacija, praturtinanti supratimą, bet nereikalaujanti tiesioginio dėmesio. Supratimas, kada naudoti išnašas, o kada pabaigos išnašas, priklauso nuo gamta turinio ir pageidaujamą prieinamumo bei išsamių nuorodų pusiausvyrą. Šiuo straipsniu siekiama išsiaiškinti išnašų ir baigiamųjų išnašų niuansus, nurodant rašytojams, kaip jas tinkamai taikyti moksliniame diskurse.

Kuo skiriasi išnaša ir pabaiga

Nuorodos

Nuorodos tai dokumento puslapio apačioje esančios sunumeruotos nuorodos arba aiškinamosios pastabos. Paprastai jos žymimos viršutiniais numeriais pagrindiniame tekste, kurie atitinka to paties puslapio apačioje esančias sunumeruotas pastabas. Šis formatas leidžia skaitytojams pasiekti papildomą informaciją ar citatas nenutraukiant pagrindinio teksto eigos. 

išnašomis siekiama įvairių tikslų akademinis rašymas:

Citatos: Nuorodos dažnai naudojamos šaltiniams cituoti. tiesiogiai citatos, perfrazuota medžiaga arba konkretūs faktai ir skaičiai tekste. Tai padeda užtikrinti patikimumą ir leidžia skaitytojams patikrinti informaciją.

Aiškinamosios pastabos: Autoriai išnašas naudoja paaiškinimams ar patikslinimams, kurie yra svarbūs pagrindiniam tekstui, tačiau, jei būtų įtraukti į pagrindinį tekstą, sutrikdytų jo eigą. Šios pastabos gali išplėsti sudėtingas sąvokas, pateikti istorinį kontekstą arba alternatyvius požiūrius.

Papildoma informacija: Išnašose gali būti pateikiama papildoma informacija, kuri praturtina skaitytojo supratimą apie temą ir nėra esminė pagrindiniam argumentui. Tai gali būti anekdotai, šalutinės diskusijos arba tolesnio skaitymo pasiūlymai.

Pabaigos

Pabaigos - tai sunumeruotos citatos, paaiškinimai ar komentarai, pateikiami skyriaus ar viso dokumento pabaigoje, o ne kiekvieno puslapio apačioje. Paprastai jos žymimos viršutiniais numeriais pagrindiniame tekste, nukreipiančiais skaitytojus į atitinkamas pastabas, nuosekliai išdėstytas teksto ar skyriaus pabaigoje. 

Pabaigos atlieka kelias svarbias funkcijas akademiniuose darbuose:

Konsoliduotos nuorodos: Skirtingai nuo išnašų, kurios pateikiamos kiekvieno puslapio apačioje, išnašose pateikiamas suvestinis citatų ir nuorodų sąrašas skyriaus ar viso dokumento pabaigoje. Tai padeda supaprastinti papildomos informacijos ir citatų pateikimą, nenutraukiant pagrindinio teksto eigos.

Parama argumentams: Pabaigos vartojamos pagrindiniame tekste pateiktiems teiginiams, argumentams ir išvadoms pagrįsti. Jose pateikiamos išsamios citatos apie šaltinius, turėjusius įtakos tyrimai ar pateiktus argumentus, taip padidinant darbo patikimumą ir pagrįstumą.

Vieta papildomai informacijai: Autoriai dažnai naudoja baigiamąsias pastabas, kad įtrauktų papildomos informacijos, kuri yra svarbi, bet ne itin svarbi pagrindiniam tekstui suprasti. Tai gali būti išplėstinės diskusijos, skirtingi punktai arba išsamūs paaiškinimai, kurie praturtina skaitytojo supratimą ir neužgožia pagrindinio pasakojimo.

Pagrindiniai išnašų ir pabaigos išnašų skirtumai

Vieta ir prieinamumas

Vizualinis Skirtumai dokumento puslapyje: Pastabos pateikiamos kiekvieno puslapio apačioje, paprastai jos žymimos pagrindinio teksto viršutiniais skaitmenimis, kurie atitinka to paties puslapio apačioje esančias sunumeruotas pastabas. Toks formatas leidžia iš karto pasiekti papildomą informaciją ar citatas, netrikdant skaitytojo srauto dėl nuolatinio puslapių vartymo. Priešingai, baigiamosios pastabos pateikiamos skyriaus ar viso dokumento pabaigoje, po pagrindinio teksto ar skirsnio pateikiant konsoliduotą pastabų sąrašą. Dėl tokio išdėstymo jos mažiau trukdo atskiruose puslapiuose, tačiau skaitytojai, norėdami gauti išsamios informacijos, turi atsiversti atskirą skyrių.

Poveikis skaitymo srautui ir supratimui: Dėl to, kad išnašos yra labai arti teksto, kurį jos komentuoja, jos kartais gali trukdyti skaitytojui skaityti tekstą. Tačiau jose taip pat pateikiamos trumpos nuorodos ir paaiškinimai, kurie padeda geriau suprasti tekstą ir nereikalauja, kad skaitytojas paliktų esamą puslapį. 

Kita vertus, baigiamosios pastabos padeda sklandžiau skaityti pagrindinį tekstą, tačiau gali sutrikdyti jo tęstinumą, kai skaitytojams reikia grįžti atgal, kad galėtų jį paaiškinti ar patikrinti. Šis skirtumas turi įtakos tam, kaip sklandžiai skaitytojai įsitraukia į papildomą informaciją, atsižvelgiant į jų skaitymo nuostatas ir dokumento išdėstymą.

Naudojimo kontekstas

Akademinės disciplinos, kuriose pirmenybė teikiama išnašoms: Nuorodos dažniausiai pasirenkamos tokiose disciplinose kaip istorija, literatūra ir humanitariniai mokslai., kur išsamios citatos, paaiškinimai ir šalutinė informacija dažnai glaudžiai siejami su konkrečiais teksto punktais. Jos leidžia išsamiai dokumentuoti šaltinius ir palengvina akademinį tikslumą, nes tiesiogiai susieja turinį su pagalbine medžiaga, neužgoždamos pagrindinio pasakojimo.

Scenarijai, kai pageidautina naudoti baigiamąsias pastabas: Pabaigos dažnai naudojamos tokiose disciplinose kaip ekonomika, politika mokslas, ir kai kurie mokslai, kai išsamūs paaiškinimai, išsamios diskusijos ar papildoma informacija gali būti ne tokie svarbūs tiesioginiam supratimui, bet vis tiek svarbūs tolesniam nagrinėjimui. 

Jų išdėstymas skyrių ar dokumentų pabaigoje supaprastina pagalbinės medžiagos pateikimą, todėl jos idealiai tinka darbams, kuriuose pirmenybė teikiama sklandžiam skaitymui, tačiau išlaikomas mokslinis išsamumas.

Privalumai ir trūkumai

Pastabų privalumai ir trūkumai

Privalumai

Skubi nuoroda skaitytojams: Išnašose galima greitai rasti citatų, paaiškinimų ir papildomo konteksto, nenutraukiant pagrindinio teksto eigos. Skaitytojai gali lengvai patikrinti šaltinius arba gilintis į konkrečius dalykus.

Trūkumai

Galima netvarka puslapiuose: Nuorodos gali užgriozdinti puslapių apačią, ypač tekstuose, kuriuose yra daug citatų ar išsamių paaiškinimų. Tai gali blaškyti skaitytojų dėmesį ir trikdyti vizualinį teksto vientisumą.

Pabaigos privalumai ir trūkumai

Privalumai

Švaresnis puslapio išdėstymas: Pabaigos padeda atskiriems puslapiams atrodyti švariau ir ne taip gremėzdiškai, todėl pagrindinis tekstas gali sklandžiai tekėti be pertrūkių.

Trūkumai

Nepatogumai, susiję su persukimu pirmyn ir atgal: Norėdami gauti papildomos informacijos, skaitytojai turi vartyti pagrindinį tekstą ir baigiamųjų pastabų skyrių. Tai gali būti nepatogu ir trikdyti skaitymo patirtį, ypač ilgesniuose dokumentuose arba tada, kai reikia dažnai naudotis pastabomis.

Kada naudoti išnašas ar pabaigos išnašas

Pastabų gairės

Šaltinių citavimas: Naudokite išnašas, kad nurodytumėte tiesioginių citatų, perfrazuotos medžiagos ar konkrečių faktų ir skaičių šaltinius tekste. Užtikrinkite, kad kiekviena išnaša atitiktų numeruotą citatą pagrindiniame tekste.

Aiškinamosios pastabos: Naudokite išnašas, kad pateiktumėte paaiškinimus ar patikslinimus, kurie padėtų skaitytojui geriau suprasti pagrindinį tekstą. Tai gali būti techninių terminų apibrėžimas, istorinio konteksto pateikimas arba trumpas sudėtingų idėjų paaiškinimas.

Venkite pernelyg didelio naudojimo: Nors išnašos gali praturtinti tekstą, venkite jų per daug, nes jos gali užgriozdinti puslapių apačią. Apgalvotai nuspręskite, kuri informacija yra būtina tiesioginei nuorodai, o kuri gali būti perkelta į baigiamąsias pastabas arba praleista.

Formatavimas ir stilius: Laikykitės pasirinkto citavimo stiliaus nurodymų (pvz, APA, MLA, Čikaga). Užtikrinkite, kad išnašos būtų nuosekliai sunumeruotos visame dokumente ir kad jų formate būtų nurodytas autoriaus vardas ir pavardė, pavadinimas darbo pavadinimas, leidinio duomenys ir, jei reikia, puslapio numeris.

Prieinamumas: Užtikrinkite, kad išnašos būtų lengvai pasiekiamos ir pažymėtos dokumente. Skaitytojai turėtų turėti galimybę greitai rasti išnašas ir jose rasti papildomos informacijos, netrukdydami skaityti.

Integracija su pagrindiniu tekstu: Į pagrindinį tekstą sklandžiai įtraukite išnašas, naudodami jas svarbiausioms nuorodoms ar paaiškinimams, kurie paremia pasakojimą ir neatitraukia dėmesio nuo pagrindinio argumento ar diskusijos.

Redagavimas ir korektūra: Redagavimo proceso metu atidžiai peržiūrėkite išnašas, kad patikrintumėte jų tikslumą, svarbą ir atitiktį pagrindiniam tekstui. Užtikrinkite, kad visi cituojami šaltiniai būtų tinkamai suformatuoti ir kad išnašos atitiktų reikalaujamas citavimo stiliaus gaires.

Pateikiame keletą pavyzdžių, rodančių, kaip išnašos gali būti veiksmingai naudojamos akademiniame rašyme:

Pagrindinis tekstas: Pasak Smith (2020), "klimato kaita kelia didelių iššūkių pasaulinis žemės ūkis."

Pastaba: ¹ Smith, J. (2020). Klimatas Pokyčiai ir žemės ūkis: Pasaulinė perspektyva. Cambridge University Press, p. 45.

Pagrindinis tekstas: Renesanso laikotarpiu atgimė susidomėjimas klasikiniu menu ir literatūra¹.

Pastaba: ¹ Renesansas - XIV a. Italijoje kilęs kultūrinis judėjimas, kuriame buvo pabrėžiamas humanizmas ir meno atgimimas.

Šiuose pavyzdžiuose parodyta, kaip išnašomis galima pateikti citatas, paaiškinimus, apibrėžimus ir papildomą kontekstą akademiniame rašto darbe, taip praturtinant skaitytojo supratimą ir išlaikant pagrindinio teksto sklandumą ir vientisumą. 

Kiekviena išnaša tinkamai suformatuota pagal citavimo stiliaus gaires (pvz, APA, MLA, Čikaga). Supratimas, kuo skiriasi išnaša nuo galutinės išnašos, gali padėti pasirinkti tinkamą šaltinių citavimo ir papildomos informacijos pateikimo būdą.

Gairės dėl baigiamųjų pastabų

Išsamios citatos: Naudokite baigiamąsias pastabas, kad pateiktumėte išsamias tekste nurodytų šaltinių citatas. Pateikite išsamią bibliografinę informaciją, pavyzdžiui, autorių (-ius), darbo pavadinimą, informaciją apie leidinį ir, jei reikia, puslapių numerius.

Pavyzdys:

  • Pagrindinis tekstas: Pramonės revoliucija turėjo didelį socialinį ir ekonominį poveikį¹.
  • Pabaiga: ¹ Smith, J. (2020). Pramonės revoliucija: Pasaulinė istorija. Cambridge University Press, p. 56-78.

Išplėsti paaiškinimai: Sudėtingoms idėjoms paaiškinti naudokite baigiamąsias pastabas, teorijosarba argumentai, kuriuos reikia išsamiau paaiškinti, bet kurie nėra labai svarbūs pagrindiniam tekstui iš karto suprasti.

Pavyzdys:

  • Pagrindinis tekstas: Reliatyvumo teorija iš esmės pakeitė mūsų supratimą apie erdvę ir laiką².
  • Pabaiga: ² Išsamų Einšteino reliatyvumo teorijos paaiškinimą žr. Einšteinas, A. (1916). Reliatyvumas: Specialioji ir bendroji teorija. Methuen & Co.

Patvirtinamieji įrodymai: Įtraukite baigiamąsias pastabas, kad pateiktumėte pagrindinius įrodymus, duomenų rinkinius ar statistines analizes, kurios patvirtina pagrindiniame tekste pateiktus argumentus.

Pavyzdys:

  • Pagrindinis tekstas: Naujausi tyrimai rodo, kad naudojimasis socialine žiniasklaida yra susijęs su psichikos sveikatos problemomis³.
  • Pabaiga: ³ Išsamius statistinius duomenis apie naudojimąsi socialine žiniasklaida ir jos poveikį psichikos sveikatai žr. Pew Research Center (2021).

Venkite pernelyg didelio naudojimo: Nors baigiamosios pastabos yra vertingos norint pateikti išsamią informaciją, venkite jų perteklinio naudojimo, nes tai gali priblokšti skaitytojus. Apdairiai nuspręskite, kurią informaciją būtina įtraukti į išnašą, o kurią galima įtraukti į pagrindinį tekstą arba praleisti.

Formatavimas ir stilius: Laikykitės pasirinkto citavimo stiliaus (pvz., Čikagos, MLA) formatavimo rekomendacijų. Užtikrinkite, kad pabaigoje esančios pastabos būtų numeruojamos iš eilės visame dokumente ir pateikiamos atskirame skyriuje po pagrindinio teksto arba kiekvieno skyriaus pabaigoje.

Prieinamumas: Užtikrinkite, kad pabaigos pastabos būtų aiškiai pažymėtos ir lengvai prieinamos skaitytojams, norintiems įsigilinti į šaltinius ar pateiktus paaiškinimus. Kiekvieną galutinę pastabą sunumeruokite iš eilės, o pagrindiniame tekste jų vietą nurodykite viršutiniais skaitmenimis.

Redagavimas ir korektūra: Redagavimo proceso metu atidžiai peržiūrėkite baigiamąsias pastabas, kad užtikrintumėte jų tikslumą, tinkamumą ir suderinamumą su pagrindiniu tekstu. Dukart patikrinkite, ar visi cituojami šaltiniai yra tinkamai suformatuoti pagal reikalaujamas citavimo stiliaus gaires.

Apibendrinant galima teigti, kad sprendimas, ar naudoti išnašas, ar baigiamąsias, priklauso nuo darbo apimties, reikalingos informacijos išsamumo ir rašytojo stilistinių pageidavimų arba leidybos rekomendacijų reikalavimų. 

Trumpesniuose darbuose pirmenybė teikiama išnašoms, kuriose pateikiamos tiesioginės nuorodos ir paaiškinimai, o ilgesniuose darbuose - išsamioms citatoms ir išsamioms diskusijoms, kurių nereikia iš karto įtraukti į pagrindinį tekstą.

Didžiausia pasaulyje moksliškai tikslių iliustracijų galerija

Mind the Graph yra vertinga platforma mokslininkams, siūlanti išsamų sprendimą vizualiai patrauklioms ir moksliškai tikslioms iliustracijoms kurti. Didžiausia pasaulyje moksliškai tikslių iliustracijų galerija, Mind the Graph suteikia mokslininkams galimybę patobulinti savo pristatymus, publikacijas ir mokomąją medžiagą. Platformoje pateikiamos paprastos naudoti priemonės, leidžiančios mokslininkams kurti profesionalios kokybės vaizdinę medžiagą, nereikalaujančią pažangių grafinio dizaino įgūdžių. Nemokamai pradėkite kurti mokslines figūras jau dabar.

mokslinės iliustracijos
logotipas-užsisakyti

Prenumeruokite mūsų naujienlaiškį

Išskirtinis aukštos kokybės turinys apie veiksmingą vaizdinį
bendravimas mokslo srityje.

- Išskirtinis vadovas
- Dizaino patarimai
- Mokslo naujienos ir tendencijos
- Mokomosios medžiagos ir šablonai