Vodnik pisca po formatu MLA: Kako se ga lotiti pravilno

Pri akademskem pisanju je zelo pomembno upoštevati smernice za oblikovanje. Način, kako oblikujete svoje delo in prepoznate vire, lahko močno vpliva na jasnost in moč vašega sporočila. Združenje Modern Language Association (MLA) je za standardizacijo akademskega pisanja razvilo vrsto smernic, ki se pogosto uporabljajo pri pouku humanistike, jezika in književnosti.

Tudi za izkušene avtorje je navigacija po smernicah za oblikovanje MLA lahko težavna. Obstaja več zahtev za navajanje virov, oblikovanje člankov in pripravo strani z navedenimi deli, zato je lahko spremljanje vseh zahtev težavno.

Kaj je format MLA?

Leta 1951 je bil oblikovan format Modern Language Association (MLA) kot metoda dokumentiranja in navajanja literature, jezika in drugih humanističnih predmetov. MLA je bilo ustanovljeno leta 1883 kot organizacija akademikov in profesorjev, ki se ukvarjajo z jezikom in književnostjo, njegove slogovne smernice pa so bile razvite, da bi zagotovile dosleden pristop k zapisovanju in navajanju virov v akademskem pisanju.

Smernice sloga MLA so bile prvotno zasnovane za dokumentiranje in navajanje tiskanih virov, kot so knjige in članki. Z razvojem tehnologije ter našega dostopa do informacij in njihove uporabe pa so se spremenile tudi smernice MLA. MLA se zdaj uporablja za dokumentiranje in navajanje najrazličnejših virov, vključno z elektronskimi in spletnimi gradivi, filmskimi in video posnetki ter celo objavami v družabnih medijih.

Da bi sledil razvoju tehnologije in znanstvenih dejavnosti, je bil format MLA skozi leta večkrat spremenjen. Osma izdaja priročnika MLA, ki je izšla leta 2016, predstavlja stalni razvoj smernic za znanstveno komuniciranje in citiranje.

Kljub svoji obsežni zgodovini je slog MLA še vedno dragocen vir za akademske pisce in znanstvenike. Upoštevanje smernic zagotavlja, da pisci natančno in izčrpno dokumentirajo svoje vire ter prispevajo k izmenjavi idej v akademski skupnosti.

Kdaj uporabiti format MLA

Oblika MLA se na področju humanistike, jezikoslovja in književnosti pogosto uporablja za pisanje in dokumentiranje virov. Ta slog se uporablja pri številnih predmetih s področja angleščine in jezikovnih umetnosti, pa tudi pri predmetih, ki se osredotočajo na literarno analizo, kulturne študije in sorodne discipline.

Tudi na številnih akademskih konferencah in simpozijih s teh področij se pričakuje, da bodo članki in predstavitve upoštevali smernice MLA.

Kako pripraviti svoj dokument v formatu MLA

Za pripravo dokumenta v formatu MLA je potrebnih veliko pomembnih elementov, vključno z izbiro papirja, robovi, strukturo odstavkov in informacijami o naslovih. Tukaj so ključne smernice za pripravo dokumenta v formatu MLA:

Pravila formata MLA

Papir in robovi:

Uporabite bel papir velikosti 8,5 x 11 palcev.
Nastavite robove dokumenta na 1 palec na vsaki strani.

Odmik odstavkov MLA in dvojni razmik med odstavki:

Začetno vrstico vsakega odstavka odmaknite za 0,5 palca.
Celoten rokopis, vključno s stranjo z navedenimi deli in blokovnimi citati, napišite z dvojnim presledkom.

Vezava:

Dokumenta ne povežite z vezivom, sponko ali sponko.
Oddajte ga brez vezave v mapi ali ovojnici.

Naslovi in naslovne strani:

V zgornji levi kot prve strani vpišite svoje ime, ime inštruktorja, naslov predmeta in datum. Vsebino postavite v dvojni prostor in jo poravnajte z levim robom.
V naslednjo vrstico vpišite naslov članka. Naslov napišite z dvojnim presledkom in ga postavite na sredino strani.

Vodilo tekočega traku in številke strani:

V formatu MLA tekoči naslov ni potreben.
Z izjemo naslovne strani v zgornjem desnem kotu vsake strani navedite svoj priimek in številko strani. Podatke poravnajte z desnim robom.

Pravila sloga MLA

Za navajanje virov uporabite navedbe v besedilu: Če želite navesti vire, jih v besedilu rokopisa navedite v oklepajih. V oklepaju navedite priimek avtorja in številko strani, na primer (Smith 42).
Sestavite seznam citiranih del: Na koncu prispevka priložite seznam vseh virov, ki ste jih uporabili v prispevku. Ta mora biti označen kot "Navedena dela" in strukturiran v skladu s smernicami MLA.
Naslovi naj bodo v ležečem tisku: Naslove knjig, revij in drugih daljših del pišite v kurzivi.
Citatne oznake: Za krajša dela, kot so članki, eseji in pesmi, uporabite narekovaje.
Razpravljajte o literaturi v sedanjem času: Ko se pogovarjate o književnem delu, uporabite sedanji čas, da pojasnite dogodke, ki se zgodijo v besedilu.
Osebnih zaimkov se je treba izogibati: Stil MLA običajno odsvetuje uporabo osebnih zaimkov, kot so "jaz", "me" in "vas". Namesto tega se osredotočite na vprašanje in uporabite terminologijo tretje osebe.
Uporabite standardno oblikovanje: Pisava 12 pik, dvojni razmik in 1-palčni robovi na vsaki strani. Prepričajte se, da je vaše delo dosledno oblikovano.
Uporabite ugledne vire: Uporabite ugledne in zanesljive vire ter jih ustrezno navedite. Izogibajte se uporabi pristranskih ali nezaupljivih virov.
Raziskavo izvajajte na etičen način: upoštevajte etične norme raziskovanja, kot so pridobivanje informiranega soglasja udeležencev študije, varovanje njihove zasebnosti in izogibanje plagiatorstvu.
Pregledovanje in urejanje: Na koncu skrbno preverite in uredite svoje delo, da bo jasno, jedrnato in brez napak.

Kako navajati vire v jeziku Mla: Primere navajanja: Kako navajati v Mlau: Kako navajati v Mlau?

Pri navajanju virov v formatu MLA je treba upoštevati natančne smernice. Tukaj je nekaj primerov pogostih citatov:

Kako predstaviti dokaze in citate v Mla

Pri predstavitvi dokazov in citatov v formatu MLA upoštevajte te smernice:

Vključno z dokazi

Začnite z opozorilnim stavkom, ki vključuje avtorjevo ime in glagol, na primer "trdi" ali "trdi".
Vse natančne besede, ki so povzete iz izvirnega gradiva, je treba opremiti z narekovaji.
Navedite kontekst citata, na primer razlago, kaj pomeni in kako se nanaša na vaše stališče.

Primer: Jane Smith trdi, da "uporaba tehnologije v razredu lahko izboljša sodelovanje učencev in njihove dosežke" (22). To kaže, da tehnologija ugodno vpliva na učenje učencev in jo je treba uporabljati v učilnicah.

Citiranje

Natančne besede, prevzete neposredno iz izvirnega besedila, označite z narekovaji.
Če je citat daljši od štirih vrstic, ga oblikujte kot blok citat, tako da ga od levega roba odmaknete za en centimeter in izpustite narekovaje.

Primer:

Izvirni citat: "Začnite tako, da nehate govoriti in začnete delati." (Walt Disney).

V prispevku: Walt Disney je izjavil: "Začetek je treba začeti tako, da nehamo govoriti in začnemo delati" (povzeto po Johnson 35).

Parafraziranje

Parafraziranje je postopek ponovnega povzemanja misli izvornega vira s svojimi besedami.
Tudi če parafraziraš, moraš v besedilu navesti avtorjevo ime in številko strani.

Primer: Smith na primer trdi, da lahko uvedba tehnologije v učilnico privede do boljših učnih rezultatov (22).

Citati v besedilu v Mla

Navedbe v besedilu v formatu MLA vključujejo priimek avtorja in številko strani, na kateri je gradivo dostopno. Tukaj je nekaj primerov navajanja v besedilu v jeziku MLA:

En avtor

(Smith 22)

Dva avtorja

(Smith in Johnson 35)

Trije ali več avtorjev

(Smith et al. 42)

Ni avtorja

Če vir nima avtorja, navedite naslov dela v ležečem tisku, na koncu stavka pa v oklepaju številko strani.

("Kako napisati raziskovalno nalogo" 8)

Več del istega avtorja

Če navajate več del istega avtorja, v navedbo v besedilu vključite skrajšano različico naslova.

(Smith, "Tehnologija v razredu" 22)

Opombe pod črto in končne opombe v jeziku MLA

V jeziku MLA so opombe pod črto in končne opombe namenjene temu, da bralcu ponudijo dodatne informacije ali pojasnila, ne da bi pri tem motile potek glavnega besedila. Pogosto se uporabljajo za pojasnila, dovoljenje za avtorske pravice ali navedbo virov, ki niso bili omenjeni v besedilu.

Umestitev

Opombe pod črto so na dnu strani, na katero se nanašajo.
Končne opombe se nahajajo na koncu dokumenta, tik pred stranjo z navedenimi deli.

Format

Opombe pod črto in končne opombe morajo biti v enojnem razmaku in ločene s presledkom.
Številko opombe je treba zapisati z zgornjo črko in jo vstaviti na koncu obravnavanega stavka ali besedne zveze.
Prva vrstica vsake opombe mora biti odtisnjena.

Vsebina

V opombah in opombah pod črto je treba navesti ime avtorja, naslov dela in podatke o objavi (založnik, datum in številke strani).
Če se sklicujete na vir, ki je že naveden na strani z navedenimi deli, uporabite krajšo obliko navedbe.
Če je vir knjiga, navedite številko strani navedenega gradiva.
Če je vir članek v reviji, navedite obseg strani članka.

Primer opombe pod črto:

John Smith, The Art of Writing (New York: Random House, 2001), 45.

Primer končne opombe:

Jane Doe, "The Benefits of Exercise," Journal of Health and Fitness 15 (2019): 22-25.

Ne pozabite, da vam za isti vir ni treba dodajati navedb v besedilu, če uporabljate opombe pod črto ali končne opombe.

Navedena dela Stran za MLA

Stran z navedenimi deli je bistven del formata MLA, saj vsebuje izčrpen seznam vseh del, ki so navedena v članku. Tukaj je nekaj smernic za oblikovanje MLA za oblikovanje strani z navedenimi deli:

Umestitev in oblika

Stran z navedenimi deli je treba postaviti na ločeno stran na koncu članka.
Stran "Navedena dela" mora biti na vrhu strani.
Prva vrstica vsakega vnosa mora biti dvopičje, vsaka naslednja vrstica pa mora biti označena z visečo alinejo.

Vsebina

Prispevki morajo biti razvrščeni po abecednem redu glede na priimek avtorja. Če avtor ni naveden, uporabite naslov dela.
Ime avtorja je treba navesti tako, da je najprej priimek, nato vejica in nato ime.
Naslovi virov naj bodo v ležečem tisku (npr. knjige, revije) ali obdani z narekovaji (npr. članki, poglavja).
Pri knjigah navedite založnika, datum izida in številke strani.
Pri člankih v revijah navedite številko zvezka in izdaje, datum objave in obseg strani.
Pri spletnih mestih navedite URL in datum dostopa do vira.

Primer:

Doe, Jane. "Koristi telesne vadbe." Journal of Health and Fitness, letnik 15, št. 2, 2019, str. 22-25.

Kako navesti različne vrste virov v formatu MLA

Vrsta vira	Navedena dela Format
Knjiga z enim avtorjem	Avtorjev priimek, ime. Naslov knjige. Založnik, datum izdaje.
Knjiga z dvema ali več avtorji	Priimek in ime avtorja 1 ter ime in priimek avtorja 2. Naslov knjige. Založnik, datum izdaje.
Knjiga s tremi ali več avtorji	Priimek, ime in priimek avtorja 1 in drugi. Naslov knjige. Založnik, datum izdaje.
Članek v reviji	Avtorjev priimek, ime. "Naslov članka". Naslov revije, vol. Številka izdaje, Datum objave, str. Obseg strani.
Časopisni članek	Avtorjev priimek, ime. "Naslov članka". Naslov časopisa, Datum objave, Številke strani.
Spletna stran	Avtorjev priimek, ime (če je na voljo). "Naslov strani ali članka." Naslov spletnega mesta, založnik ali sponzor, datum objave ali datum dostopa, URL.

Upoštevajte, da ta preglednica vsebuje le najosnovnejše informacije za vsako vrsto vira. Za podrobnejše smernice navajanja si oglejte priročnik MLA.

Uporaba okrajšav v Mla

Nekatere besede se v slogu MLA pogosto skrajšujejo, tako v besedilu kot na strani z navedenimi deli. V nadaljevanju so navedena nekatera navodila za krajšanje besed v slogu MLA:

Za države uporabite standardne poštne kratice (npr. CA za Kalifornijo, NY za New York).
Za mesece uporabljajte standardne kratice (npr. Jan. za januar, Sept. za september).
Uporabite kratice za splošno znane organizacije ali skupine za korporativne avtorje (npr. FBI za Zvezni preiskovalni urad, NASA za Nacionalno upravo za aeronavtiko in vesolje).
Številke zvezkov (npr. vol. za zvezek, no. za številko) in strani (npr. p. za stran, pp. za strani) je treba skrajšati.

Oblikovanje številk v Mla

Številke od ena do devetindevetdeset je treba črkovati, številke od 100 naprej pa je treba predstaviti s številkami.
Za vse denarne zneske (npr. $5, $10) uporabite številke.
Za vse številke strani, vključno s tistimi na seznamu citiranih del, uporabljajte številke.
Datumi morajo biti zapisani z arabskimi številkami brez zgornje pisave (npr. "1. maj 2023").
Za čas dneva uporabite številke (npr. "15:00").
Pri odstotkih, decimalnih številih in ulomkih uporabljajte številke (npr. "2,5%", "0,75", "1/4").
Pri merah uporabljajte številke (npr. "5 cm", "10 kg", "7 milj").

Pri oblikovanju številk v jeziku MLA ne pozabite, da je bistvena enotnost. V rokopisu ohranite dosledno strukturo, da zagotovite uglajen in profesionalen videz.

Uporaba slik, tabel in glasbenih partitur v jeziku Mla

Pri vključevanju slik, tabel in glasbenih partitur v delo MLA morate upoštevati določene smernice:

Slike

Pod sliko navedite številko slike in opisni napis.
Če slike niste ustvarili sami, navedite citat v opisu in ustrezen zapis na seznamu citiranih del.
Če je slika s spletnega mesta, v navedbo vključite ime spletnega mesta in URL.

Tabele

Nad tabelo navedite številko tabele in opisni napis.
Če tabele niste izdelali sami, navedite citat v naslovu in ustrezen zapis na seznamu citiranih del.
Za vsak stolpec in vrstico v tabeli uporabite jasne in jedrnate naslove.

Glasbene partiture

V navedbo vključite naslov partiture, ime skladatelja in številko strani.
Če glasbena partitura ni vaša lastna, navedite citat in ustrezen zapis na seznamu citiranih del.
Naslov glasbene partiture napišite v kurzivi.

*Prek spletne strani Knjižnice Univerze Columbia*

Velik učinek in večja prepoznavnost vašega dela

Ena najpomembnejših prednosti sprejetja Mind the Graph je večji vpliv in prepoznavnost, ki ju lahko prinese znanstvenim prizadevanjem. Vizualni elementi, ki so dobro oblikovani, lahko znanstvenikom pomagajo pri posredovanju njihovih odkritij in idej širšemu občinstvu.

Začnite ustvarjati z Mind the Graph

Vodnik pisca po formatu MLA: Kako se pravilno odločiti?

Kaj je format MLA?

Kdaj uporabiti format MLA