Tanda kurung adalah salah satu dari 14 tanda baca yang digunakan dalam bahasa Inggris dan sulit untuk dikuasai karena [tanda kurung], {tanda kurung}, dan (tanda kurung) terlihat mirip. Sering kali, tanda kurung dan tanda kurung secara keliru digunakan secara bergantian, tetapi hal ini menciptakan kesalahan tanda baca dan merusak kualitas tulisan Anda. 

Tanda kurung di dalam tanda kutip digunakan untuk menyederhanakan dan menjelaskan berbagai hal sehingga informasi menjadi jelas bagi pembaca. Kata-kata ini biasanya tidak menjadi bagian dari kutipan. Mari kita lihat bagaimana dan di mana menggunakan tanda kurung, serta mengetahui perbedaan dasar antara tanda kurung dan tanda kurung.

"(Perjelas pekerjaan Anda dengan Mind the Graph)"

Sebelum mempelajari lebih lanjut tentang tanda kurung di dalam tanda kutip, luangkan waktu sejenak untuk mengenal fitur pengeditan teks Mind the Graph. Meskipun dikenal sebagai alat bantu infografis, Mind the Graph juga bagus untuk mengedit teks Anda. Pergi ke ruang kerja dan buktikan sendiri!

Cara Menggunakan Tanda Kurung di Dalam Kutipan dengan Benar

Klarifikasi: Tanda kurung di dalam tanda kutip 

Hal itu digunakan untuk memperjelas makna kata-kata yang digunakan dalam kutipan.

Contoh - Ini [kacamata bluelight] memblokir Bluelight dari layar dan melindungi mata Anda dan membantu Anda bekerja tanpa rasa takut.

Di sini, kata-kata "Kacamata Bluelight" memperjelas makna kata ganti "Ini".

Penjelasan: Tanda kurung di dalam tanda kutip 

Hal tersebut digunakan untuk menjelaskan terminologi tertentu yang digunakan dalam kutipan.

Contoh - Berkebun di rumah [berkebun di teras, balkon, atau halaman belakang rumah] membuat Anda tetap bugar secara fisik dan memiliki beberapa manfaat kesehatan. 

Di sini, kata-kata dalam tanda kurung "berkebun di teras, berkebun di balkon, atau berkebun di halaman belakang" digunakan untuk menjelaskan segmen yang termasuk dalam istilah "berkebun di rumah" agar kalimat tersebut dapat dijelaskan dengan jelas.

Penekanan

Tanda kurung digunakan untuk memberikan penekanan pada kata-kata tertentu dengan menggunakan huruf miring atau huruf tebal.

Contoh - "Penyakit gaya hidup memiliki faktor risiko yang serupa dengan paparan yang berkepanjangan terhadap tiga perilaku gaya hidup yang dapat dimodifikasi - merokok, pola makan yang tidak sehat, dan kurangnya aktivitas fisik [Penekanan ditambahkan]."

Di sini, kata-kata "merokok, diet tidak sehat, dan kurangnya aktivitas fisik" digunakan untuk memberikan penekanan dalam kutipan untuk menunjukkan pentingnya kata-kata tersebut.

Terjemahan

Jika kutipan berisi kata-kata dalam bahasa yang berbeda, Anda dapat menggunakan tanda kurung untuk menjelaskan arti kata-kata tersebut.

Contoh- Marc menyapa Marie dengan mengatakan "Bonjour Marie, Enchante. (Halo Marie, Senang bertemu dengan Anda)".

Di sini, kata-kata dalam tanda kurung "Halo Marie, senang bertemu dengan Anda" adalah terjemahan bahasa Inggris dari versi bahasa Prancis "Bonjour Marie, Enchante".

Menunjukkan Kesalahan

Ketika beberapa kata dalam kutipan memiliki kesalahan, gunakan tanda kurung "sic". "Sic" menunjukkan bahwa penulis tidak melakukan kesalahan penulisan, tetapi kutipan itu sendiri memiliki beberapa kesalahan.

Contoh- "Industri kecantikan menghasilkan [sic] lebih dari $100 miliar pendapatan di seluruh dunia."

Di sini, kata "menghasilkan" seharusnya digunakan sebagai pengganti "menghasilkan", namun "sic'" digunakan di dalam tanda kurung untuk menunjukkan bahwa "menghasilkan" tidak ditulis dengan salah oleh penulis, tetapi ditanamkan di dalam kutipan.

Penggunaan huruf besar pada kata-kata

Gunakan tanda kurung di dalam tanda kutip ketika Anda mengubah huruf besar saat mengubah bentuk kalimat.

Contoh - "Produktivitas pangan dan serat meningkat karena teknologi baru, mekanisasi, peningkatan penggunaan bahan kimia, spesialisasi, dan kebijakan pemerintah yang mendukung pemaksimalan produksi" - (Abubakar dan Attanda)

Mari kita lihat bagaimana kita dapat mengintegrasikan tanda kurung untuk mengubah huruf besar-kecil - Menurut Abubakar dan Attanda, "produktivitas pangan dan serat meningkat karena teknologi baru, mekanisasi, peningkatan penggunaan bahan kimia, spesialisasi, dan kebijakan pemerintah yang mendukung pemaksimalan produksi"

Di sini, kata "makanan" ditulis dengan huruf besar karena mengubah huruf besar dari kutipan aslinya.

Perubahan dalam Tense

Anda dapat menggunakan tanda kurung untuk mengubah bentuk frasa yang digunakan di dalam tanda kutip.

Contoh- "Harry dan Dan telah bekerja keras dalam proyek ini."

Kalimat ini dapat diubah menjadi bentuk waktu sekarang- "Harry dan Dan [sedang] mengerjakan proyek ini dengan teliti."

Di sini, kata "are" mewakili bentuk waktu sekarang dan diganti dengan "have been" dalam contoh ini.

Tanda Kurung vs Tanda Kurung

Tanda kurungParenthesis
Mereka ditunjukkan sebagai tanda kurung siku [ ]Mereka ditunjukkan sebagai tanda kurung bulat ( )
Digunakan untuk menjelaskan beberapa kata dalam kutipan untuk menyampaikan kejelasanDigunakan untuk menambahkan informasi tambahan pada kutipan

Mulai membuat infografis dan ilustrasi ilmiah

Jelajahi topik penelitian Anda dengan menggunakan fakta dan angka, lalu sampaikan dalam gambar yang mudah digunakan dalam bentuk infografis. Daftar Mind the Graph untuk memecah topik penelitian yang rumit menjadi bentuk yang lebih sederhana.

logo-langganan

Berlangganan buletin kami

Konten eksklusif berkualitas tinggi tentang visual yang efektif
komunikasi dalam sains.

- Panduan Eksklusif
- Kiat desain
- Berita dan tren ilmiah
- Tutorial dan templat