A zárójel az angol nyelvben használt 14 írásjel közül az egyik, és nehéz elsajátítani, mivel a [zárójel], {zárójel} és (zárójel) hasonlónak tűnik. Leggyakrabban a zárójeleket és a zárójeleket tévesen felcserélve használják, ez azonban írásjelhibát okoz, és torzítja az írás minőségét.
Zárójelek idézőjelben a dolgok egyszerűsítésére és magyarázatára szolgálnak, hogy az olvasók számára érthetővé tegyék az információt. Ezek a szavak általában nem részei az idézetnek. Nézzük meg, hogyan és hol használjuk a zárójeleket, valamint ismerjük meg a zárójelek és a zárójelek közötti alapvető különbséget.
"(Tisztázza munkáját az Mind the Graph-vel)"
Mielőtt többet megtudna az idézőjeleken belüli zárójelekről, ismerkedjen meg egy kicsit az Mind the Graph szövegszerkesztési funkcióival. Annak ellenére, hogy infografikai eszközként ismerik, az Mind the Graph kiválóan alkalmas a szövegek szerkesztésére is. Menjen a munkaterületre és nézd meg magad!
Hogyan kell helyesen használni a zárójeleket az idézeteken belül?
Pontosítás: Zárójelek idézőjelben
Ezeket arra használják, hogy tisztázzák az idézetben használt szavak jelentését.
Példa - Ez [a kékfény-szemüveg] blokkolja a képernyő kékfényét, védi a szemét, és segít a félelem nélküli munkában.
Itt a "Bluelight szemüveg" szavak tisztázzák az "Ez" névmás jelentését.
Magyarázat: Zárójelek idézőjelben
Ezek az idézetben használt bizonyos terminológiák magyarázatára szolgálnak.
Példa - A házi kertészkedés [teraszos, balkonkertészkedés vagy háztáji kertészkedés] fizikailag fitten tart, és számos egészségügyi előnnyel jár.
Itt a zárójelben lévő "teraszos kertészkedés, balkonkertészkedés vagy háztáji kertészkedés" szavak a "házi kertészkedés" kifejezés alá tartozó szegmensek magyarázatára szolgálnak, hogy a mondat egyértelműen megmagyarázható legyen.
Kiemelés
A zárójelek arra szolgálnak, hogy dőlt betűvel vagy félkövérrel kiemeljenek bizonyos szavakat.
Példa - "Az életmódbeli betegségek kockázati tényezői hasonlóak három módosítható életmódbeli magatartásformának való tartós kitettséghez. dohányzás, egészségtelen táplálkozás és mozgásszegény életmód [Kiemelés hozzáadva]."
Itt a "dohányzás, egészségtelen táplálkozás és mozgásszegény életmód" szavakat az idézetben a hangsúlyok hangsúlyozására használják, hogy megmutassák e szavak fontosságát.
Fordítás
Ha egy idézet más nyelvű szavakat tartalmaz, zárójelben magyarázhatja a szavak jelentését.
Példa- Marc így üdvözölte Marie-t: "Bonjour Marie, Enchante. [Helló Marie, örülök, hogy megismerhetlek]".
Itt a zárójelben lévő "Hello Marie, nice to meet you" a francia "Bonjour Marie, Enchante" angol fordítása.
Hiba jelzése
Ha az idézetben valamelyik szó hibás, használjon "sic" zárójelet. A "sic" azt jelzi, hogy az író nem írt hibákat, de maga az idézet tartalmaz néhány hibát.
Példa- "A szépségipar generáló [sic] több mint $100 milliárdos bevételt ért el világszerte."
Itt a "generál" szó helyett a "generál" szót kellene használni, de ehelyett a "sic'" szó szerepel zárójelben, hogy jelezze, hogy a "generál" szót nem az író írta tévesen, hanem az idézetbe van beillesztve.
A szavak nagybetűs írása
Használja a címet. zárójelek idézőjelben amikor a betűk nagybetűs írásmódját változtatja meg, miközben a mondatformát változtatja meg.
Példa - "Az élelmiszerek és rostok termelékenysége az új technológiák, a gépesítés, a fokozott vegyszerhasználat, a specializáció és a termelés maximalizálását elősegítő kormányzati politikák miatt nőtt" (Abubakar és Attanda).
Nézzük meg, hogyan tudjuk integrálni a zárójeleket a betű esetének megváltoztatására - Abubakar és Attanda szerint "[f]ood és rost termelékenység nőtt az új technológiák, a gépesítés, a fokozott vegyszerhasználat, a specializáció és a termelés maximalizálását előnyben részesítő kormányzati politikák miatt".
Itt az "élelmiszer" szót úgy írjuk, ahogyan az eredeti idézethez képest megváltoztatja a nagybetűs írásmódot.
Változás az időmértékben
A zárójelek segítségével megváltoztathatja az idézőjelek között használt kifejezés időmértékét.
Példa- "Harry és Dan szigorúan dolgozott a projekten."
Ezt a mondatot át lehet változtatni jelen időre: "Harry és Dan szigorúan a projekten dolgoznak."
Itt a "vannak" szó a jelen időt jelenti, és ebben a példában a "voltak" szóval van helyettesítve.
Zárójelek vs. zárójelek
| Zárójelek | Zárójelben |
|---|---|
| Ezeket szögletes zárójelben [ ] | Ezeket kerek zárójelben ( ) jelölik |
| Az idézetben szereplő néhány szó magyarázatára szolgál az egyértelműség érdekében. | További információk hozzáadására szolgál az idézethez |
Kezdjen el infografikákat és tudományos illusztrációkat készíteni
Fedezze fel kutatási témáit tények és számadatok segítségével, és közvetítse azokat könnyen használható képekben, infografikák formájában. Regisztráljon a Mind the Graph bonyolult kutatási témák egyszerűbb formákra bontása.
Iratkozzon fel hírlevelünkre
Exkluzív, kiváló minőségű tartalom a hatékony vizuális
kommunikáció a tudományban.
Hungarian 
English 
Chinese 
Czech 
Dutch 
French 
German 
Italian 
Indonesian 
Japanese 
Korean 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Turkish 
Ukrainian 
Swedish 
Romanian 
Bulgarian 
Finnish 
Greek 
Norwegian 
Danish 
Estonian 
Slovenian 
Lithuanian 
Latvian 
Slovak