Ammatillisessa ja akateemisessa kirjoittamisessa vaaditaan asianmukaista viittaamista paitsi muodollisuussyistä myös uskottavuuden kulmakivenä. Plagiointi on merkittävä syy siihen, että akateemisia töitä peruutetaan virheellisyyden vuoksi. Viittausten on oltava tarkkoja ja johdonmukaisia ollakseen tehokkaita.

Tässä blogissa tarkastellaan sulkeisviittauksia, jotka ovat eri kirjoitustyyleissä yleinen lähteen ilmoittamistapa. Käyttämällä sulkeisviittauksia oikein voit parantaa sekä työsi uskottavuutta ja luettavuutta että uskottavuuttasi kirjoittajana. Jos haluat säilyttää kirjoituksesi eheyden, olitpa sitten opiskelija, tutkija tai ammattikirjoittaja, sinun on hallittava sulkeisviittauksen taito. Aloitetaan siis!

Mitä ovat sulkeisviittaukset?

Sitaatit, jotka tunnetaan myös nimellä tekstin sisäiset viittaukset, opastavat lukijoita bibliografiassa tai works cited -osiossa luetellun lähteen täydelliseen viittaukseen. Viittaus sisältää tavallisesti tekijän sukunimen ja sivunumeron (tarvittaessa) suluissa. Suluissa oleva viittaus on MLA-tyyli voisi näyttää seuraavalta: (Smith 23).

Sulkeisviittauksella on useita tarkoituksia kirjoittamisessa:

  1. Lähteiden mainitseminen: Mainitse teoksessasi ideoiden, tietojen tai lainausten alkuperäiset kirjoittajat. Lukijat voivat myös löytää alkuperäiset lähteet tämän käytännön avulla kunnioittaen samalla muiden kirjoittajien immateriaalioikeuksia.
  2. Plagioinnin välttäminen: Koska sulkeissa olevat viittaukset osoittavat selvästi, mitkä tekstin osat ovat peräisin muista teoksista, ne auttavat ehkäisemään plagiointia, joka on epäeettistä toisen henkilön työn tai ajatusten esittämistä omana tekona. Akateeminen rehellisyys edellyttää asianmukaisia viittauksia. Lue myös: Plagiointi: Plagiointi: Mitä sinun pitäisi tietää ja parhaat keinot sen estämiseksi.
  1. Uskottavuuden lisääminen: Väitteesi ovat uskottavampia, kun niiden tukena on uskottavia lähteitä. Voit vahvistaa väitteitäsi osoittamalla, että väitteitäsi tukevat vakiintuneet tutkimustulokset tai asiantuntijalausunnot.

Kokonaisuutena sulkeisviittaukset ovat olennaisen tärkeitä akateemisessa ja ammatillisessa kirjoittamisessa, koska niillä varmistetaan lähteiden asianmukainen mainitseminen ja tietojen luotettavuus.

Erilaisia tyylejä sulkeisviittauksissa

MLA-tyyli

Humanistisissa tieteissä yleinen tyyli on MLA (Modern Language Association), erityisesti kirjallisuutta ja kieltä käsittelevissä kirjoituksissa. MLA-tyylissä sulkeisiin liitetään kirjoittajan sukunimi ja sivunumero. Esimerkiksi (Smith 10). Jos kirjoittajaa ja sivunumeroa ei ilmoiteta, sitaatissa on mainittava kirjoittajan sukunimi ja siteerattavan teoksen sivunumero.

Muoto ja säännöt

  • Sitaatit on sijoitettava ennen pistettä lauseiden loppuun.
  • Kirjoittajan sukunimen ja sivunumeron väliin ei saa laittaa pilkkua.
  • Sivunumero on ilmoitettava suluissa vain, jos kirjoittajan nimi esiintyy lauseessa.

Esimerkki

  • Teksti ilman tekijän nimeä: (Smith 123).
  • Kirjoittajan nimi tekstissä: Smith toteaa, että "..." (123).

Lisätietoja MLA-tyylistä saat lukemalla: Kirjoittajan opas MLA-muotoon: Miten se tehdään oikein

APA-tyyli

Yhteiskuntatieteilijät käyttävät yleensä American Psychological Associationin (APA) muotoa. APA-viittauksiin sisällytetään tekijöiden sukunimet, julkaisuvuodet ja sivunumerot. Lähde on mainittava myös lähdeluettelossa. Lähdeluettelon on oltava aakkosjärjestyksessä, ja siinä on oltava tekijän sukunimi, etunimi, julkaisuvuosi, lähteen nimi ja kustantaja.

Muoto ja säännöt

  • Sitaatit on sijoitettava ennen pistettä lauseiden loppuun.
  • Kun erotat tekijän sukunimen ja julkaisuvuoden toisistaan, käytä pilkkua.
  • Laita julkaisuvuosi ja sivunumero sulkuihin tekijän nimen jälkeen, jos tekijän nimi mainitaan lauseessa.

Esimerkki

  • Ilman tekijän nimeä tekstissä: (Smith, 2023, s. 123).
  • Kirjoittajan nimi tekstissä: Smith (2023) toteaa, että "..." (s. 123).

Lisätietoja APA-tyylistä saat lukemalla: Kuinka tehdä viittauksia APA-muodossa: Opas

Chicagon tyyli

Chicagon tyylikäsikirjassa viittaukset voidaan tehdä joko Notes and Bibliography -järjestelmän tai Author-Date -järjestelmän avulla. Kirjoittaja-päivämäärämenetelmää käyttävissä sulkeisviittauksissa mainitaan kirjoittajan sukunimi, julkaisuvuosi ja tarvittaessa sivunumero. Viittaukset on muotoiltava johdonmukaisesti siten, että tekijä ja päivämäärä ovat suluissa. Sivunumero on mainittava vain, jos lähdettä siteerataan useammin kuin kerran.

Muoto ja säännöt

  • Ennen pistettä aseta sulkeisviittaus lauseen loppuun.
  • Kirjoittajan sukunimi, julkaisuvuosi ja sivunumero erotetaan toisistaan pilkulla.
  • Jos kirjoittajan nimi mainitaan lauseessa, merkitse julkaisuvuosi heti kirjoittajan nimen jälkeen ja laita sivunumero sulkeisiin lauseen loppuun.

Esimerkki

  • Ilman tekijän nimeä tekstissä: (Smith 2020, 123).
  • Kirjoittajan nimi tekstissä: Smith (2020) toteaa, että "..." (123).

Lisätietoja Chicagon tyylistä saat lukemalla: Chicago Style Citation Made Easy: muotoilu ja esimerkkejä

Vancouverin tyyli

Biolääketieteessä ja terveystieteissä käytetään yleisesti Vancouver-tyyliä. Vancouver-tyyliset sulkeisviittaukset ovat numeerisia, mikä vastaa numeroitua lähdeluetteloa. Luettelo ilmestyy artikkelin loppuun. Jokainen viittaus sisältää kirjoittajan sukunimen ja julkaisupäivän. Suoran lainauksen osalta viittaus sisältää myös sivunumeron.

Muoto ja säännöt

  • Viittausnumerot on sijoitettava sulkuihin tai hakasulkeisiin.
  • Viitteet on lueteltava lähdeluettelon mukaisessa järjestyksessä.
  • Viittaat samaan lähteeseen johdonmukaisesti koko asiakirjassa, jos viittaat samaan lähteeseen useammin kuin kerran.

Esimerkki

  • "Tutkimuksessa todettiin, että..." (1).
  • Jos samassa virkkeessä mainitaan useita lähteitä, luetteloi lähteet nousevassa järjestyksessä: "Useat tutkimukset ovat osoittaneet tämän vaikutuksen (1, 2, 5).".

Näiden viittaustyylien oikea soveltaminen varmistaa, että työsi noudattaa alasi asianmukaisia ohjeita, mikä lisää sen uskottavuutta ja luettavuutta.

Vältettävät yleiset virheet

Virheellinen muotoilu

Akateemisessa kirjoittamisessa virheellisesti muotoillut viittaukset ovat yleinen virhe. Tekstissä olevien viittausten tulisi noudattaa kunkin viittaustyylin mukaisia sääntöjä. MLA-tyylissä esimerkiksi määrätään, että kirjoittajan sukunimeä ja sivunumeroa ei tarvitse erottaa toisistaan pilkulla: (Smith 23). APA-tyylissä pilkulla erotetaan tekijän sukunimi, julkaisuvuosi ja sivunumero (Smith, 2020, s. 23). Tyylioppaasi noudattaen sinun tulee kiinnittää huomiota näihin yksityiskohtiin, kun muotoilet lainauksiasi.

Puutteelliset tiedot

Puutteelliset viittaukset voivat heikentää työsi uskottavuutta. Viiteluettelossa tai works cited -sivulla jokaisen sulkeisviittauksen on annettava riittävästi tietoa, jotta lukija voi löytää vastaavan merkinnän. Samoin jos (Smith) on kirjoitettu ilman vuosilukua tai sivunumeroa (kuten tyyli edellyttää), lukija jää pimentoon. Viittauksiin on aina sisällytettävä kaikki tarvittavat tiedot, kuten kirjoittajan nimi, julkaisuvuosi ja sivunumero.

Liian paljon tai liian vähän

On erittäin tärkeää, että viittausten määrä on tasapainossa. Liian suuri määrä viittauksia voi olla hankalaa ja häiritsevää. Toisaalta niiden liian vähäinen käyttö voi herättää kysymyksiä työsi uskottavuudesta ja omaperäisyydestä. Siteeraa kaikki ideat, tiedot tai suorat lainaukset muilta, mutta vältä ilmeisten tai yleisesti tunnettujen tietojen siteeraamista. Oikean tasapainon säilyttäminen lähteiden mainitsemisen ja kirjoituksen sujuvuuden välillä on tärkeää.

Työkalut ja resurssit

Sitaattigeneraattorit

Kun käytät luotettavia lainaustyökaluja, viittaukset voivat olla tarkempia ja säästää aikaa. Seuraavia viittausgeneraattoreita suositellaan:

  • Zotero: Ilmainen, avoimen lähdekoodin työkalu, joka auttaa sinua keräämään, järjestämään, siteeraamaan ja jakamaan tutkimusta. Voit hallita viittauksia Zoterolla integroimalla sen verkkoselaimeen ja tekstinkäsittelyohjelmaan.
  • Mendeley: Toinen ilmainen viitteiden hallintaohjelma, jonka avulla voit järjestää tutkimuksesi, tehdä yhteistyötä verkossa ja löytää uusimmat tutkimustulokset. Mendeley luo viittauksia ja bibliografioita eri tyyleillä, kuten Vancouver, MLA, APA ja Chicago.
  • EndNote: Ensiluokkainen viitteiden hallintatyökalu, joka tarjoaa edistyksellisiä ominaisuuksia tutkimuksen järjestämiseen ja viittaamiseen. Kattavien ominaisuuksiensa ansiosta EndNotea käytetään laajalti akateemisessa ja ammatillisessa kirjoittamisessa.
  • Citation Machine: Ilmainen online-työkalu, joka auttaa sinua luomaan MLA-, APA-, Chicagon- ja muiden tyylien mukaisia viittauksia. Citation Machine on ihanteellinen työkalu, kun haluat tehdä viittauksia nopeasti ja liikkeellä ollessasi.
  • BibMe: Toinen ilmainen online-viittausgeneraattori, joka tukee useita viittaustyylejä. BibMe on kätevä monitoimityökalu kirjoittajille, ja siinä on myös kielioppi- ja plagiointitarkistukset.

Oppaat ja käsikirjat

On suositeltavaa, että tutustut seuraaviin tyylikäsikirjoihin ja -oppaisiin, jos etsit arvovaltaista opastusta asianmukaisista viittauskäytännöistä:

  • MLA Handbook (9. painos): Modern Language Associationin virallinen MLA-tyyliopas, joka kattaa kaikki tutkimukseen ja kirjoittamiseen liittyvät näkökohdat. Siinä annetaan yksityiskohtaiset ohjeet teosviittaussivun ja sulkeisviittausten luomisesta.
  • American Psychological Associationin julkaisukäsikirja (7. painos): Virallinen APA-tyyliopas, joka on välttämätön yhteiskuntatieteiden kirjoittajille. Oppaassa on kattavat tekstin sisäiset viittaukset, viitteet ja muotoiluohjeet.
  • Chicago Manual of Style (17. painos): Lopullinen Chicagon tyylin opas, jota käytetään laajalti humanistisissa tieteissä. Tässä oppaassa selitetään perusteellisesti viittauskäytännöt, mukaan lukien sulkeisviittaukset ja alaviitteet.
  • Purdue OWL (Online Writing Lab): Arvokas verkkolähde, joka tarjoaa kattavat kirjoitusoppaat ja viittausoppaat. Purdue OWL tarjoaa esimerkkejä ja käytännön vinkkejä MLA-, APA- ja Chicago-tyyleihin.

Näiden työkalujen ja resurssien avulla voit varmistaa, että sulkeisviittaukset ovat tarkkoja, johdonmukaisia ja oikein muotoiltuja, mikä parantaa kirjoituksesi yleistä laatua.

Hyödyntämällä Mind The Graphin työkaluja graafisten abstraktien tekemiseen. 

Sukella syvälle tutkimukseen ja luo vaivattomasti kiinnostavia visuaalisia kuvia, jotka vangitsevat yleisön huomion ja säästävät samalla aikaa visuaalisesti houkuttelevien kuvien tekemiseen. Monimutkaisista tietokokonaisuuksista monimutkaisiin käsitteisiin, Mind the Graph avulla voit luoda kiinnostavia infografiikoita, jotka saavat lukijat innostumaan. Käy osoitteessa verkkosivusto lisätietoja.

logo-tilaus

Tilaa uutiskirjeemme

Eksklusiivista korkealaatuista sisältöä tehokkaasta visuaalisesta
tiedeviestintä.

- Eksklusiivinen opas
- Suunnitteluvinkkejä
- Tieteelliset uutiset ja suuntaukset
- Oppaat ja mallit