At lære at citere en bog er afgørende for akademisk skrivning og sikrer klarhed, troværdighed og videnskabelig integritet. Denne guide gennemgår, hvordan du citerer en bog ved hjælp af MLA-, APA- og Chicago-stilarter, så du kan opretholde akademiske standarder.

Korrekt forståelse af, hvordan man citerer en bog, tjener flere formål: Det anerkender de oprindelige forfattere og deres bidrag, giver læserne en køreplan til at finde de kilder, du har henvist til, og viser dit engagement i eksisterende litteratur inden for dit felt. Når du citerer dine kilder nøjagtigt, forbedrer du ikke kun kvaliteten af dit arbejde, men bidrager også til en kultur med respekt og ansvarlighed i det akademiske samfund.

Sådan citerer du en bog på tværs af citationsstile

At forstå, hvordan man citerer en bog, begynder med at beherske citatstile, da forskellige discipliner anvender unikke formater for at sikre konsistens og troværdighed. Her er nogle af de mest anvendte citatstile sammen med deres vigtigste egenskaber:

Almindelige citationsstile

I akademisk skrivning er korrekt citering afgørende for at skabe troværdighed og undgå plagiering. Nedenfor er der en oversigt over tre af de mest almindelige citatstile, der bruges på tværs af forskellige discipliner: MLA, APA og Chicago.

Oversigt over MLA-stil (Modern Language Association)

  • Formål: Bruges primært inden for humaniora, især inden for litteratur, kulturstudier og kunst. MLA fokuserer på vigtigheden af forfatterskab og selve værket.
  • Vigtige funktioner:
    • Citater i teksten: Bruger parentetiske citater, der inkluderer forfatterens efternavn og sidetal uden komma (f.eks. Smith 15). Det gør det nemt for læserne at finde kilden i listen over citerede værker.
    • Citeret værk-side: I slutningen af dokumentet findes en omfattende liste over alle citerede kilder, formateret med et hængende indryk. Posterne er listet alfabetisk efter forfatterens efternavn.
  • Grundlæggende format for bøger: Forfatterens efternavn, fornavn. Titel på bog. Udgiver, udgivelsesår.
    • Eksempel: Smith, John. Kunsten at skrive. Penguin Books, 2020.

Oversigt over APA-stil (American Psychological Association)

  • Formål: Udbredt inden for samfundsvidenskaberne, f.eks. psykologi, sociologi, uddannelse og erhvervsliv. APA lægger vægt på udgivelsesdatoen, hvilket afspejler vigtigheden af aktuel forskning.
  • Vigtige funktioner:
    • Citater i teksten: Bruger forfatter-dato-formatet. Citatet inkluderer forfatterens efternavn og udgivelsesåret, adskilt af et komma (f.eks. Smith, 2020). Ved direkte citater medtages også sidetallet (f.eks. Smith, 2020, s. 15).
    • Referenceliste: I slutningen af dokumentet findes en detaljeret referenceliste med poster, der er formateret med et hængende indryk. Listen har titlen "Referencer" og er organiseret alfabetisk efter forfatterens efternavn.
  • Grundlæggende format for bøger: Forfatter, A. A. (Udgivelsesår). Titel på værket: Stort bogstav også til undertitel. Udgiver.
    • Eksempel: Smith, J. (2020). Læringens psykologi: Et overblik. Academic Press.

Oversigt over Chicago Manual of Style

  • Formål: Bruges på tværs af forskellige discipliner, især inden for historie, erhvervsliv og kunst. Chicago tilbyder to dokumentationssystemer: Noter og bibliografi og forfatter-dato.
  • Vigtige funktioner:
    • Noter og bibliografi: Denne stil bruges ofte inden for humaniora og anvender fodnoter eller slutnoter til citater i teksten med detaljerede oplysninger om hver kilde. En tilsvarende bibliografi er inkluderet i slutningen.
    • Forfatter-dato: Dette format er mere almindeligt inden for naturvidenskab og samfundsvidenskab, og ligesom APA indeholder det parentetiske citater med forfatterens efternavn og udgivelsesåret.
  • Grundlæggende format for bøger: Forfatterens efternavn, fornavn. Titel på bog. Udgivelsessted: Forlag, udgivelsesår.
    • Eksempel (fodnote): John Smith, Historien i perspektiv (Chicago: University of Chicago Press, 2020), 45.
    • Eksempel på bibliografi: Smith, John. Historien i perspektiv. Chicago: University of Chicago Press, 2020.

Sådan vælger du den rigtige stil til at citere en bog

Når man skal beslutte, hvordan man citerer en bog, skal man vælge den rigtige citatstil for at sikre klarhed, konsistens og overensstemmelse med akademiske standarder. Her er nogle vigtige overvejelser, der kan guide dit valg:

Mind the Graph-logo, der repræsenterer en platform for videnskabelige illustrationer og designværktøjer til forskere og undervisere.
Mind the Graph - Videnskabelige illustrationer og designplatform.

Overvejelser baseret på disciplin

Forskellige akademiske områder foretrækker ofte specifikke citationsstile på grund af karakteren af deres forskning og skrivepraksis. At forstå konventionerne inden for din disciplin kan hjælpe dig med at vælge den rigtige stil:

  1. Humaniora:
    • Foretrukken stil: MLA (foreningen for moderne sprog)
    • Fokus: Lægger vægt på forfatterskab og selve værket, hvilket gør den ideel til litteratur, filosofi og kulturstudier. Stilen opfordrer til nærlæsning og tekstanalyse, hvilket stemmer overens med målene for disse områder.
  2. Samfundsvidenskab:
    • Foretrukken stil: APA (den amerikanske psykologforening)
    • Fokus: Prioriterer udgivelsesdatoen, hvilket afspejler vigtigheden af aktuel forskning inden for områder som psykologi, sociologi og uddannelse. APA-stilen lægger vægt på empiriske undersøgelser og kildernes aktualitet, hvilket gør den velegnet til forskning, der udvikler sig hurtigt.
  3. Historie og billedkunst:
    • Foretrukken stil: Chicago Manual of Style
    • Fokus: Tilbyder fleksibilitet med to dokumentationssystemer (noter og bibliografi og forfatterdato). Chicago foretrækkes inden for discipliner, der kræver detaljerede citater, f.eks. historie og kunst, hvor det ofte er nødvendigt med omfattende kommentarer og henvisninger til primære kilder.
  4. Virksomhed og økonomi:
    • Foretrukken stil: Bruger ofte APA eller Chicago, afhængigt af forskningens fokus.
    • Fokus: Lægger vægt på både empiriske beviser og detaljeret historisk kontekst, hvilket gør valg af citatstil afhængig af arbejdets specifikke karakter.

Retningslinjer for institutioner eller publikationer

Ud over de faglige normer dikterer specifikke retningslinjer for institutioner eller publikationer ofte, hvilken citatstil du skal bruge. Her er nogle vigtige overvejelser:

  1. Krav til undervisere:
    • Mange undervisere angiver en foretrukken citatstil i deres kursuspensum eller retningslinjer for opgaver. Overhold altid disse krav, da det er afgørende at følge din undervisers præferencer for at få point.
  2. Afdelingens politikker:
    • Nogle akademiske afdelinger har etableret retningslinjer for citeringsstile, der gælder for alle studerende og undervisere. Tjek med dit institut for at sikre, at du overholder disse standarder.
  3. Standarder for offentliggørelse:
    • Når du indsender arbejde til udgivelse, har tidsskrifter og forlag ofte specifikke retningslinjer for formatering og citationsstil. Sæt dig ind i disse retningslinjer for at øge din sandsynlighed for at blive accepteret.
  4. Konsistens og klarhed:
    • Uanset hvilken stil du vælger, er det vigtigt at bevare konsistensen i hele dit arbejde. Følg den valgte stils regler nøje for at forbedre klarheden og professionalismen i det, du skriver.
  5. Adgang til ressourcer:
    • Nogle citationsstile kan have flere ressourcer til rådighed (f.eks. værktøjer til citathåndtering, stilvejledninger og onlinedatabaser) end andre. Overvej denne tilgængelighed, når du vælger din stil, da det kan lette din skrive- og citeringsproces.

Nøgleelementer til korrekt citering af en bog

Når man skal citere en bog, kræver det, at man forstår de vigtigste citeringselementer, såsom forfatterens navn, bogens titel og udgivelsesdetaljer. Flere nøglekomponenter er generelt nødvendige for at sikre korrekt henvisning og gøre det muligt for læserne at finde kilden. Selv om den specifikke formatering kan variere afhængigt af citatstilen, er de grundlæggende komponenter stort set ens på tværs af MLA-, APA- og Chicago-stilarterne. Nedenfor er de vigtigste elementer, der skal indgå i en boghenvisning:

Grundlæggende komponenter

Forfatterens navn

  • Beskrivelse: Forfatterens navn er et kritisk element, da det henfører værket til den person eller gruppe, der er ansvarlig for indholdet. Det hjælper læserne med at identificere kilden og vurdere forfatterens troværdighed.
  • Format:
    • MLA: Forfatterens efternavn efterfølges af et komma og fornavnet. Hvis der er flere forfattere, står den første forfatters navn i omvendt rækkefølge (efternavn, fornavn), mens de efterfølgende forfattere står i normal rækkefølge (fornavn, efternavn).
    • APA: Forfatterens efternavn efterfølges af et komma og de(t) første forbogstav(er). Hvis der er flere forfattere, skal du angive dem med en ampersand (&) før den sidste forfatters navn.
    • Chicago: Forfatterens navn præsenteres i et standardformat med fornavn efterfulgt af efternavn. Ved flere forfattere adskilles navnene med komma, og der bruges "og" før den sidste forfatters navn.
  • Eksempel:
    • MLA: Smith, John.
    • APA: Smith, J.
    • Chicago: John Smith.

Bogens titel

  • Beskrivelse: Bogens titel giver læseren information om indholdet. Det er vigtigt at præsentere den korrekt for at bevare citatets professionalisme og overholde retningslinjerne for stil.
  • Format:
    • MLA: Titlen er kursiveret, og de vigtigste ord er skrevet med stort.
    • APA: Titlen er kursiveret. Kun det første ord i titlen, det første ord i en eventuel undertitel og alle egennavne skal have stort begyndelsesbogstav.
    • Chicago: Titlen er kursiveret, og de vigtigste ord er skrevet med stort.
  • Eksempel:
    • MLA: Kunsten at skrive.
    • APA: Læringens psykologi: En oversigt.
    • Chicago: Historien i perspektiv.

Detaljer om udgivelsen

  • Beskrivelse: Udgivelsesoplysninger omfatter oplysninger om, hvor og af hvem bogen blev udgivet, samt udgivelsesåret. Disse oplysninger hjælper læserne med at finde kilden og giver kontekst til værket.
  • Format:
    • MLA: Inkluder forlagets navn efterfulgt af et komma og udgivelsesåret.
    • APA: Udgiverens navn er medtaget, men udtryk som "Company", "Inc." eller "Ltd." er udeladt. Udgivelsesåret står i parentes efter forfatterens navn.
    • Chicago: Forlagets navn efterfølges af udgivelsesstedet, et kolon og forlagets navn, derefter udgivelsesåret.
  • Eksempel:
    • MLA: Penguin Books, 2020.
    • APA: Academic Press.
    • Chicago: University of Chicago Press, 2020.

Detaljer om forfatteren

Præcis forfatterangivelse er afgørende i akademisk skrivning, da det giver kredit til skaberne af værket og giver læserne mulighed for at finde originale kilder. Nedenfor er retningslinjerne for at citere forfattere, herunder hvordan man håndterer enkelte og flere forfattere, samt hvordan man krediterer redaktører og oversættere.

Håndtering af en eller flere forfattere

  • En enkelt forfatter:
    • Beskrivelse: For værker, der er skrevet af en enkelt person, skal forfatterens navn angives i overensstemmelse med den anvendte citatstil.
    • Format:
      • MLA: Efternavn, fornavn.
      • APA: Efternavn, forbogstav(er).
      • Chicago: Fornavn Efternavn.
    • Eksempel:
      • MLA: Smith, John.
      • APA: Smith, J.
      • Chicago: John Smith.
      • Chicago: John Smith og Jane Doe.
  • Flere forfattere:
    • Beskrivelse: For bøger med mere end én forfatter ændres citationsformatet baseret på antallet af involverede forfattere.
    • To forfattere:
  • Format:
    • MLA: Anfør begge forfattere i den rækkefølge, de optræder, og brug "og" før den sidste forfatters navn.
    • APA: Angiv begge forfattere, adskilt af et ampersand (&).
    • Chicago: Anfør begge forfattere i den rækkefølge, de optræder, og brug "og" før den sidste forfatters navn.
  • Eksempel:
    • MLA: Smith, John, og Jane Doe.
    • APA: Smith, J., & Doe, J.
  • Tre eller flere forfattere:
  • Format:
    • MLA: Angiv førsteforfatterens navn efterfulgt af "et al."
    • APA: Angiv førsteforfatterens navn efterfulgt af "et al." efter den første henvisning.
    • Chicago: Angiv førsteforfatterens navn efterfulgt af "et al."
  • Eksempel:
    • MLA: Smith, John, et al.
    • APA: Smith, J., et al.
    • Chicago: John Smith et al.

 Kreditering af redaktør eller oversætter

  • Redaktør:
    • Beskrivelse: Hvis en bog er redigeret af en eller flere personer, er det vigtigt at kreditere redaktøren/redaktørerne i citatet for at anerkende deres rolle i udformningen af værket.
    • Format:
      • MLA: Brug "redigeret af" efterfulgt af redaktørens navn.
      • APA: Brug "Eds." for flere redaktører og "Ed." for en enkelt redaktør.
      • Chicago: Brug "redigeret af" efterfulgt af redaktørens navn.
    • Eksempel:
      • MLA: Titel på bog, redigeret af John Smith.
      • APA: Titel på bog (J. Smith, red.).
      • Chicago: Titel på bog, redigeret af John Smith.
  • Oversætter:
    • Beskrivelse: Når man citerer et oversat værk, er det vigtigt at kreditere oversætteren for at anerkende vedkommendes bidrag til at gøre værket tilgængeligt på et andet sprog.
    • Format:
      • MLA: Brug "oversat af" efterfulgt af oversætterens navn.
      • APA: Brug "Trans." til oversætterens initialer og efternavn.
      • Chicago: Brug "oversat af" efterfulgt af oversætterens navn.
    • Eksempel:
      • MLA: Titel på bog, oversat af Jane Doe.
      • APA: Titel på bog (J. Doe, Trans.).
      • Chicago: Titel på bog, oversat af Jane Doe.

Oversigt over citationsformater

ElementMLA-formatAPA-formatChicago Format
ForfatterEfternavn, fornavn.Efternavn, forbogstav(er).Efternavn, fornavn.
TitelBogens titel.Titel på værket: Brug også stort begyndelsesbogstav i undertitlen.Bogens titel.
UdgiverForlagets navn.Forlagets navn.Forlagets navn,
År for udgivelseÅr for udgivelse.(År for udgivelse).År for udgivelse,
Udgave (hvis relevant)Edição.(X ed.).Udgave.
Sidetalp. # eller pp. #s.p. # eller pp. #s.p. # eller pp. #s.
Oversigt over citationsformater: En kortfattet guide til stilarterne MLA, APA og Chicago.

Dine kreationer, klar inden for få minutter

Mind the Graph platformen er et værdifuldt værktøj for forskere, der ønsker at forbedre deres visuelle kommunikationsevner. Med en intuitiv brugerflade, skabeloner, der kan tilpasses, og omfattende ressourcer gør Mind the Graph det muligt for forskere hurtigt at skabe overbevisende grafik, hvilket i sidste ende bidrager til udbredelsen og effekten af videnskabelig viden.

"Animeret GIF, der viser over 80 videnskabelige områder, der er tilgængelige på Mind the Graph, herunder biologi, kemi, fysik og medicin, hvilket illustrerer platformens alsidighed for forskere."
Animeret GIF, der viser den brede vifte af videnskabelige områder, der dækkes af Mind the Graph.
Begynd at bruge Mind the Graph
logo-abonnement

Tilmeld dig vores nyhedsbrev

Eksklusivt indhold af høj kvalitet om effektiv visuel
kommunikation inden for videnskab.

- Eksklusiv guide
- Tips til design
- Videnskabelige nyheder og tendenser
- Vejledninger og skabeloner