Точне цитування фільмів має вирішальне значення для всіх, хто займається академічним чи професійним написанням текстів. Правильне цитування не лише визнає інтелектуальну власність режисерів, але й підвищує авторитет і надійність вашої роботи, дозволяючи читачам перевіряти ваші джерела. 

У цій статті ми пояснимо ключові моменти, які слід враховувати при цитуванні фільму, а також розглянемо різні стилі цитування, такі як MLA, APA, "Чикаго" та "Гарвард". Розуміючи і практикуючи правильні методи цитування, автори можуть уникнути плагіату, віддати належне авторам оригінальних творів і зберегти цілісність своєї роботи. 

Ви дізнаєтеся про прості кроки та найкращі практики цитування фільмів, щоб ваші посилання були точними та ефективними. Слідкуйте за новими корисними статтями в нашому блозі, які допоможуть вам розібратися з нюансами цитування та іншими важливими академічними навичками.

Важливість правильного цитування

Що таке цитування?

Цитування - це практика посилання на джерела інформації, ідей чи даних, використаних у роботі. Воно передбачає надання детальних посилань, які дають змогу читачам знайти ці джерела. Правильне цитування має фундаментальне значення в академічному та професійному письмі з кількох причин:

  • Визнання інтелектуальної власності оригінальних авторів віддає їм належне.
  • Надання читачам можливості перевірити джерела вашої інформації підвищує довіру до вашої роботи та її достовірність.
  • Запобігання плагіату, неетичному акту представлення чужої роботи або ідей як своїх власних, досягається за допомогою правильного цитування.

Наслідки неправильного цитування

Неправильне цитування джерел може призвести до низки серйозних проблем. З академічної точки зору, це може призвести до звинувачень у плагіаті, що може мати серйозні наслідки, включно з незадовільною оцінкою, академічним випробувальним терміном або відрахуванням. З професійної точки зору, неналежне цитування може зашкодити вашій репутації та авторитету, призвести до втрати довіри та потенційних юридичних наслідків. Неправильне цитування також може ввести читачів в оману, ускладнивши їм пошук першоджерел і перевірку інформації, а отже, підірвати цілісність вашої роботи. Тому розуміння і практика правильного цитування має вирішальне значення для дотримання етичних стандартів і внеску в наукову спільноту.

Інформація, необхідна для цитування фільму

Якщо ви цитуєте фільм, важливо зібрати конкретні деталі, щоб ваше посилання було повним і точним. Нижче наведено перелік загальної інформації, необхідної для цитування фільмів за різними стилями цитування:

Назва фільму: Повна назва, як вона з'являється в офіційному релізі.

Директор: Ім'я(а) режисера(ів), який(і) зняв(ли) фільм.

Рік випуску: Рік виходу фільму на екрани.

Виробнича компанія: Компанія, яка випустила або розповсюдила фільм.

Формат: Носій, на якому було переглянуто фільм, наприклад, DVD, Blu-Ray, стрімінговий сервіс або кінотеатр.

Інші донори: Імена важливих учасників, таких як сценаристи, продюсери або провідні актори, якщо вони мають відношення до вашої роботи.

Тривалість: Загальний хронометраж фільму.

Розташування виробництва: Місце, де було вироблено або випущено фільм, якщо це можливо.

Версія: Якщо можливо, версію фільму, наприклад, режисерську версію або розширену версію.

Як цитувати фільм у форматі MLA

Внутрішньотекстове цитування

У Формат MLAвнутрішньотекстові посилання на фільм повинні містити назву фільму, виділену курсивом, і часовий діапазон сцени, на яку ви посилаєтесь, якщо це можливо. Якщо назва фільму згадується в тексті, вам потрібно лише вказати часовий діапазон у круглих дужках.

Приклад:

Внутрішньотекстове цитування: (Мистецтво кіновиробництва, 30:15:20-42:39:17)

Цитовані роботи Заявка на участь

Покрокове керівництво зі створення списку використаних джерел у стилі MLA:

Назва: Повна назва фільму в офіційному релізі.

Пане директоре: Ім'я (імена) режисера (режисерів), яке зазвичай можна знайти в титрах фільму або на IMDb, або Вікіпедія сторінка.

Відповідні дописувачі: Будь-яких інших учасників (наприклад, виконавців, письменників), якщо вони важливі для вашої дискусії.

Виробнича/дистриб'юторська компанія: Компанія, яка займалася виробництвом або дистрибуцією фільму.

Рік випуску: Рік, коли фільм вперше вийшов на екрани або був опублікований, також можна знайти на IMDb або Вікіпедії.

Версія: Якщо існує кілька версій фільму, вкажіть, яку саме версію ви цитуєте.

Відформатуйте цитату:

  • Виділіть назву фільму курсивом.
  • Перелічіть імена режисерів, починаючи з прізвища, за яким слідує ім'я.
  • Якщо можливо, додайте інших важливих учасників.
  • Вкажіть компанію, відповідальну за виробництво або дистрибуцію.
  • Далі - рік випуску.
  • Якщо можливо, вкажіть версію фільму.

Приклад:

Мистецтво кіно. Режисер Джон Сміт, режисерська версія, FilmHouse Productions, 2020.

Як цитувати фільм у форматі APA

Внутрішньотекстове цитування

Для внутрішньотекстових посилань на фільм у Формат APAу дужках вказуйте прізвище режисера та рік випуску фільму. Якщо ви використовуєте пряму цитату або посилаєтесь на конкретну сцену, додайте часову позначку початкової точки в година:хвилина у форматі APA. Тут розглядаються основи цитування фільму у форматі APA, які стануть у пригоді під час написання есе.

Приклад:

Внутрішньотекстове цитування: (Smith, 2020)

Вступ до списку літератури

Крок за кроком, як створити посилання на фільм у форматі APA:

Директор: Ім'я (імена) режисера (режисерів), яке зазвичай можна знайти в титрах фільму або на IMDb чи Вікіпедії.

Дата випуску: Рік виходу фільму, знайдений на IMDb або Вікіпедії.

Назва фільму: Повна назва фільму в офіційному релізі.

Носій (формат): Формат, у якому ви дивилися фільм, наприклад, DVD, інтернет-потік або кінотеатр.

Дистриб'ютор: Компанія, яка займалася публікацією фільму.

Форматування цитати:

  • Перелічіть прізвище режисера, потім його ініціали та позначку (Director).
  • У дужках вказуйте рік випуску.
  • Виділіть назву фільму курсивом.
  • У квадратних дужках вкажіть носій.
  • Вкажіть ім'я дистриб'ютора.

Приклад:

Сміт, Я. (режисер). (2020). Мистецтво кіновиробництва [Blu-Ray]. FilmHouse Productions.

Як цитувати фільм за "Чикаго"?

Внутрішньотекстове цитування або виноски

У Чиказький стильвнутрішньотекстові посилання на фільми містять прізвище режисера та рік випуску. Виноски містять додаткову інформацію або коментарі внизу сторінки.

Чиказький стиль виносок/кінцевих приміток не перериває текст, але вимагає більшої організованості. Виноски та кінцеві виноски можуть бути повними або короткими, залежно від того, чи посилалися на джерело раніше. Повна виноска використовується для першого посилання, а коротка - для наступних, кожна з яких надає різну кількість інформації про джерело.

Приклад:

Внутрішньотекстове цитування: (Smith, 2020)

Вступ до бібліографії

Щоб створити бібліографічний запис для фільму в стилі "Чикаго", виконайте такі дії:

Директор: Прізвище, ім'я, зазвичай зустрічається в титрах фільму або на IMDb.

Назва фільму: Повна назва фільму в офіційному релізі.

Рік: Рік виходу фільму на екрани.

Виробнича компанія: Компанія, яка випустила або розповсюдила фільм.

Форматування цитати:

  • Спочатку вкажіть прізвище режисера, потім його ім'я та посаду "dir" (режисер).
  • Курсивом виділіть назву фільму з оригінальним роком.
  • Вкажіть компанію-виробника через кому та рік випуску.

Приклад:

Сміт, Джон, реж. Мистецтво кіно. 2019; Нью-Йорк, Нью-Йорк: FilmHouse Productions 2020, Blu-ray.

Як цитувати фільм за стилем "Гарвард

Внутрішньотекстове цитування

За Гарвардським стилем, внутрішньотекстові посилання на фільми включають повну назву фільму та рік випуску в дужках.

Приклад:

Внутрішньотекстове цитування: (Мистецтво кіновиробництва, 2020)

Вступ до списку літератури

Фреймворк для запису в Гарвардському списку літератури для фільму:

Назва фільму: Повна назва фільму в офіційному релізі.

Дата випуску: Рік випуску, знайдений на IMDb або Вікіпедії.

Носій (формат): Формат, у якому ви дивилися фільм, наприклад, DVD, інтернет-потік або кінотеатр.

Директор: Ім'я (імена) режисера (режисерів), яке зазвичай можна знайти в титрах фільму або на IMDb чи Вікіпедії.

Місцезнаходження дистриб'ютора: Місто або штат, де знаходиться дистриб'ютор, який можна знайти у Вікіпедії або інших джерелах.

Дистриб'ютор: Компанія, яка займалася публікацією фільму.

Форматування цитати:

  • Назва фільму (ініціалами)
  • Вкажіть рік випуску (у круглих дужках).
  • Середній (у квадратних дужках).
  • Режисером виступив режисер на ім'я.
  • Місце виробництва.
  • Виробнича компанія.

Приклад:

Мистецтво кіно. (2020). [Blu-ray]. Режисер: Сміт, Джон. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: FilmHouse Productions.

Поради щодо ефективного цитування фільмів

Зберіть повну інформацію: Перш ніж створювати посилання, зберіть усі необхідні дані: режисера, назву фільму, дату виходу, дистриб'ютора, місцезнаходження дистриб'ютора та носій (наприклад, DVD, потокове мовлення). Це гарантує, що ваше посилання буде повним і точним.

Дотримуйтесь рекомендацій щодо стилю цитування: Кожен стиль цитування (MLA, APA, "Чикаго", "Гарвард") має специфічні вимоги. Зверніться до найновіших рекомендацій або посібників зі стилів, щоб переконатися, що ви правильно оформлюєте цитати.

Використовуйте надійні джерела: Перевіряйте інформацію, використовуючи надійні джерела, такі як IMDbофіційні титри фільмів або авторитетні веб-сайти. Уникайте покладатися на неофіційний або створений користувачами контент, який може бути неточним.

Зверніть увагу на форматування: Правильне форматування має вирішальне значення для цитування. Виділяйте назви фільмів курсивом, використовуйте правильну пунктуацію та дотримуйтесь визначеного порядку інформації відповідно до стилю цитування.

Зверніться до посібників зі стилю: Використовуйте офіційні посібники зі стилю або перевірених онлайн-ресурсів для перевірки цитат. Посібники зі стилів містять детальні інструкції та приклади, які допоможуть вам правильно оформити цитати.

Залишайтеся послідовними: Використовуйте один і той самий стиль цитування у всій своїй роботі. Змішування стилів може заплутати читачів і применшити професіоналізм вашої роботи.

Перегляньте 75 000+ науково точних ілюстрацій у 80+ популярних галузях

Mind the Graph це безцінний інструмент для науковців, що надає доступ до понад 75 000 науково точних ілюстрацій з більш ніж 80 популярних галузей. Ця велика бібліотека дозволяє дослідникам знаходити точні та релевантні ілюстрації для покращення своїх презентацій, статей та навчальних матеріалів. Пропонуючи широкий спектр високоякісних ілюстрацій, Mind the Graph дозволяє вченим ефективно передавати складні ідеї та дані у зрозумілій та візуально привабливій формі. Це не лише сприяє кращому розумінню та залученню, але й гарантує, що науковий контент буде представлений точно і професійно.

мікробіологія
logo-subscribe

Підпишіться на нашу розсилку

Ексклюзивний високоякісний контент про ефективну візуальну
комунікація в науці.

- Ексклюзивний путівник
- Поради щодо дизайну
- Наукові новини та тенденції
- Підручники та шаблони