Kirjoittajan opas MLA-muotoon: Mind the Graph Blog

Muotoiluohjeiden noudattaminen on erittäin tärkeää akateemisessa kirjoittamisessa. Se, miten muotoilet työsi ja tunnistat lähteet, voi vaikuttaa suuresti siihen, kuinka selkeä ja voimakas viestisi on. Modern Language Association (MLA) on kehittänyt akateemisen kirjoittamisen standardoimiseksi joukon ohjeita, joita hyödynnetään laajalti humanistisilla, kieli- ja kirjallisuuskursseilla.

Jopa kokeneillekin kirjoittajille MLA-muotoiluohjeiden noudattaminen voi olla vaikeaa. Lähteisiin viittaamiseen, papereiden muotoiluun ja works cited -sivun tuottamiseen liittyy useita vaatimuksia, joten niiden kaikkien seuraaminen voi olla haastavaa.

Mikä on MLA-muoto?

Vuonna 1951 luotiin MLA-muoto (Modern Language Association) kirjallisuuden, kielten ja muiden humanististen aineiden dokumentointi- ja viittausmenetelmäksi. MLA perustettiin vuonna 1883 kielten ja kirjallisuuden akateemisten tutkijoiden ja professorien järjestöksi, ja sen tyyliohjeet kehitettiin tarjoamaan johdonmukainen lähestymistapa lähteiden tallentamiseen ja mainitsemiseen akateemisissa kirjoituksissa.

MLA-tyyliohjeet on alun perin suunniteltu painettujen lähteiden, kuten kirjojen ja artikkelien, dokumentointiin ja siteeraamiseen. Teknologia ja tiedon saatavuus ja käyttö ovat kuitenkin kehittyneet, ja niin ovat MLA:n ohjeetkin. MLA-standardia käytetään nykyään monenlaisten lähteiden, kuten sähköisten ja verkkomateriaalien, elokuva- ja videotallenteiden ja jopa sosiaalisen median julkaisujen dokumentointiin ja siteeraamiseen.

MLA-muotoa on vuosien mittaan muutettu useaan otteeseen, jotta se olisi pysynyt tekniikan ja tieteellisen toiminnan kehityksen mukana. Vuonna 2016 julkaistu MLA Handbookin kahdeksas painos edustaa tieteellisen viestinnän ja viittausohjeiden jatkuvaa kehitystä.

Laajasta historiastaan huolimatta MLA-tyyli on edelleen arvokas apuväline akateemisille kirjoittajille ja tutkijoille. Ohjeita noudattamalla varmistetaan, että kirjoittajat dokumentoivat lähteensä tarkasti ja kattavasti ja edistävät akateemisen yhteisön ajatustenvaihtoa.

Milloin käyttää MLA-muotoa

MLA-muotoa käytetään yleisesti humanististen tieteiden, kielten ja kirjallisuuden aloilla lähteiden kirjoittamiseen ja dokumentointiin. Monilla englannin ja kielitaidon kursseilla sekä kirjallisuusanalyysiin, kulttuurintutkimukseen ja vastaaviin tieteenaloihin keskittyvillä kursseilla käytetään tätä tyyliä.

Monet näiden alojen akateemiset konferenssit ja symposiumit edellyttävät myös, että paperit ja esitykset noudattavat MLA:n ohjeita.

Kuinka asettaa paperisi MLA-muotoon

Asiakirjan asettaminen MLA-muotoon edellyttää monia tärkeitä elementtejä, kuten paperin valintaa, marginaaleja, kappaleiden rakennetta ja otsikkotietoja. Seuraavassa on keskeisiä ohjeita, joiden avulla voit valmistella asiakirjasi MLA-muodossa:

MLA-muodon säännöt

Paperi ja marginaalit:

Käytä 8,5 x 11 tuuman valkoista paperia.
Aseta asiakirjan marginaalit 1 tuumaan kummallakin puolella.

MLA-kappaleiden sisennys ja kaksoisväli kappaleiden välillä:

Syvennä kunkin kappaleen alkuriviä 0,5 tuumaa.
Koko käsikirjoitus, mukaan lukien siteeratut teokset ja lainausmerkit, on kirjoitettava kaksoisteinä.

Sidonta:

Älä sido asiakirjaa kansiolla, niitillä tai paperiliittimellä.
Toimita se sitomattomana kansiossa tai kirjekuoressa.

Otsikot ja otsikkosivut:

Kirjoita nimesi, opettajan nimi, kurssin nimi ja päivämäärä ensimmäisen sivun vasempaan yläkulmaan. Kirjoita sisältö kaksoisvälillä ja tasaa se vasempaan marginaaliin.
Kirjoita seuraavalle riville kirjoituksesi otsikko. Kirjoita otsikko kaksinkertaisella välilyönnillä ja keskitä se sivulle.

Juokseva pää ja sivunumerot:

MLA-muodossa juokseva otsikko ei ole välttämätön.
Otsikkosivua lukuun ottamatta merkitse sukunimesi ja sivunumerosi jokaisen sivun oikeaan yläkulmaan. Kohdista tiedot oikeaan marginaaliin.

MLA-tyylin säännöt

Käytä lähteiden ilmoittamiseen tekstissä olevia viittauksia: Käytä käsikirjoitustekstissä sulkeissa olevia viittauksia, jotta voit mainita lähteet. Ilmoita suluissa kirjoittajan sukunimi ja sivunumero, esimerkiksi (Smith 42).
Laadi luettelo mainituista teoksista: Liitä tutkielman loppuun luettelo kaikista käyttämistäsi lähteistä. Luettelo on merkittävä "Works Cited" ja se on jäsenneltävä MLA:n ohjeiden mukaisesti.
Otsikot on kursivoitava: Kursivoi kirjojen, lehtien ja muiden pitkien teosten otsikot.
Lainausmerkit: Käytä lainausmerkkejä lyhyemmissä teoksissa, kuten artikkeleissa, esseissä ja runoissa.
Keskustele kirjallisuudesta preesensissä: Kun keskustelet kirjallisesta teoksesta, käytä preesensia selittääksesi tekstissä tapahtuvia tapahtumia.
Henkilöpronomineja tulisi välttää: MLA-tyylissä ei yleensä käytetä persoonapronomineja, kuten "minä", "minua" ja "sinua". Keskity sen sijaan asiaan ja käytä kolmannen persoonan terminologiaa.
Käytä vakiomuotoilua: 12 pisteen fontti, kaksoistila ja 1 tuuman marginaalit kummallakin puolella. Varmista, että paperi on muotoiltu johdonmukaisesti.
Käytä hyvämaineisia lähteitä: Käytä hyvämaineisia ja luotettavia lähteitä ja varmista, että viittaat niihin asianmukaisesti. Vältä puolueellisten tai epäluotettavien lähteiden käyttöä.
Suorita tutkimuksesi eettisellä tavalla: Noudata eettisiä tutkimusnormeja, kuten tietoon perustuvan suostumuksen hankkimista tutkimukseen osallistuvilta, heidän yksityisyytensä säilyttämistä ja plagioinnin välttämistä.
Tarkista ja muokkaa: Muista lopuksi tarkistaa ja muokata työsi huolellisesti, jotta se on selkeä, tiivis ja virheetön.

Kuinka siteerata lähteitä Mla:ssa: Citation Examples

Lähteisiin viittaamisessa MLA-muodossa on noudatettava tarkkoja ohjeita. Seuraavassa on joitakin esimerkkejä yleisimmistä viittauksista:

Kuinka esittää todisteita ja lainauksia Mla:ssa

Noudata näitä ohjeita, kun esität todisteita ja lainauksia MLA-muodossa:

Mukaan lukien todisteet

Aloita merkkilauseella, joka sisältää kirjoittajan nimen ja verbin, kuten "väittää" tai "väittää".
Alkuperäisaineistosta peräisin olevat tarkat sanat on suljettava lainausmerkkeihin.
Anna sitaatille asiayhteys, esimerkiksi selitä, mitä se tarkoittaa ja miten se liittyy asiaasi.

Esimerkki: Jane Smith toteaa, että "teknologian käyttö luokkahuoneessa voi parantaa oppilaiden sitoutumista ja saavutuksia" (22). Tämä osoittaa, että teknologia vaikuttaa myönteisesti oppilaiden oppimiseen ja että sitä tulisi käyttää luokkahuoneissa.

Lainaus

Käytä lainausmerkkejä sellaisten sanojen ympärillä, jotka on otettu suoraan alkuperäisestä tekstistä.
Jos sitaatti on yli neljä riviä pitkä, muotoile se lohkositaatiksi siten, että se on sisennetty yhden tuuman päähän vasemmasta marginaalista ja lainausmerkit on jätetty pois.

Esimerkki:

Alkuperäinen lainaus: "Alkuun pääsee, kun lopettaa puhumisen ja alkaa tehdä." (Walt Disneyltä).

Asiakirjassa: Walt Disney totesi tunnetusti: "Alkuun pääsee, kun lopettaa puhumisen ja ryhtyy tekemään" (lainaus Johnson 35).

Parafraasi

Parafrasointi tarkoittaa alkuperäisen lähteen ajatusten uudelleenmuotoilua omin sanoin.
Vaikka parafratisoisitkin, sinun on lisättävä tekstiviittaus, jossa mainitaan kirjoittajan nimi ja sivunumero.

Esimerkki: Smith esimerkiksi väittää, että teknologian käyttöönotto luokkahuoneessa voi johtaa parempiin oppimistuloksiin (22).

Tekstissä olevat viittaukset Mla:ssa

MLA-muodossa olevat tekstissä olevat viittaukset sisältävät tekijän sukunimen ja sivunumeron (sivunumerot), jolta aineisto löytyy. Seuraavassa on esimerkkejä MLA:n mukaisista tekstiviittauksista:

Yksi kirjoittaja

(Smith 22)

Kaksi kirjoittajaa

(Smith ja Johnson 35)

Kolme tai useampi kirjoittaja

(Smith et al. 42)

Ei kirjoittajaa

Jos lähteestä puuttuu kirjoittaja, kirjoita teoksen nimi kursiivilla ja sen jälkeen sivunumero(t) suluissa lauseen lopussa.

("Kuinka kirjoittaa tutkimusraportti" 8)

Saman tekijän useita teoksia

Sisällytä otsikon lyhennetty versio tekstissä olevaan viittaukseen, jos siteeraat useita saman tekijän teoksia.

(Smith, "Teknologia luokkahuoneessa" 22)

Alaviitteet ja loppuviitteet MLA:ssa

MLA:n mukaan alku- ja loppuviitteiden tarkoituksena on tarjota lukijalle lisätietoja tai selvennyksiä häiritsemättä päätekstin kulkua. Niitä käytetään usein selventäviin huomautuksiin, tekijänoikeuslupiin tai sellaisten lähteiden mainitsemiseen, joita ei ole mainittu tekstissä.

Sijoitus

Alaviitteet sijaitsevat sen sivun alareunassa, johon ne viittaavat.
Loppuviitteet sijaitsevat asiakirjan lopussa, juuri ennen siteeratut teokset -sivua.

Muotoilu

Alaviitteet ja loppuviitteet on kirjoitettava yksirivisinä ja erotettava toisistaan välilyönnillä.
Huomautuksen numero on kirjoitettava korkealle ja lisättävä tarkasteltavan lauseen tai virkkeen loppuun.
Kunkin huomautuksen ensimmäinen rivi on sisennyttävä.

Sisältö

Alaviitteissä ja loppuviitteissä on oltava tekijän nimi, teoksen nimi ja julkaisutiedot (kustantaja, päivämäärä ja sivunumerot).
Käytä lyhyempää viittausmuotoa, jos viittaat lähteeseen, joka on jo lueteltu lähdeviittaussivullasi.
Liitä mukaan viitatun aineiston sivunumero(t), jos lähde on kirja.
Ilmoita artikkelin sivunumero, jos lähde on lehtiartikkeli.

Alaviite esimerkki:

John Smith, The Art of Writing (New York: Random House, 2001), 45.

Esimerkki loppuviitteestä:

Jane Doe, "Liikunnan hyödyt", Journal of Health and Fitness 15 (2019): 22-25.

Muista, että sinun ei tarvitse lisätä tekstissä olevia viittauksia samaan lähteeseen, jos käytät alaviitteitä tai loppuviitteitä.

Viitatut teokset MLA-sivua varten

Viitattu teos -sivu on olennainen osa MLA-muotoa, sillä se sisältää kattavan luettelon kaikista teoksista, joihin viitataan kirjoituksessa. Seuraavassa on joitakin MLA-muotoiluohjeita Works Cited -sivun luomista varten:

Sijoitus ja muoto

Viitattuja teoksia koskeva sivu on sijoitettava erilliselle sivulle työn loppuun.
Sivun "Viitattu teos" -sivun tulisi sijaita sivun yläosassa.
Kunkin merkinnän ensimmäisen rivin on oltava kaksirivinen, ja jokaisen seuraavan rivin on oltava riippuva sisennys.

Sisältö

Kirjoitukset on sijoitettava aakkosjärjestykseen kirjoittajan sukunimen mukaan. Jos tekijää ei ole ilmoitettu, käytetään sen sijaan teoksen nimeä.
Kirjoittajan nimi on ilmoitettava siten, että sukunimi on ensin, sitten pilkku ja sitten etunimi.
Lähteiden otsikot on kursivoitava (esim. kirjat, aikakauslehdet) tai ympäröity lainausmerkeillä (esim. artikkelit, luvut).
Ilmoita kustantaja, julkaisupäivä ja sivunumerot kirjoista.
Sisällytä lehtiartikkeleihin niteen ja numeron numero, julkaisupäivä ja sivumäärä.
Liitä mukaan URL-osoite ja päivämäärä, jolloin lähdettä käytettiin, jos kyseessä on verkkosivusto.

Esimerkki:

Doe, Jane. "Liikunnan hyödyt." Journal of Health and Fitness, vol. 15, no. 2, 2019, pp. 22-25.

Kuinka mainita eri tyyppisiä lähteitä MLA-muodossa

Lähteen tyyppi	Viitattujen teosten muoto
Kirja, jossa on yksi kirjoittaja	Kirjoittajan sukunimi, etunimi. Kirjan nimi. Kustantaja, Julkaisupäivä.
Kirja, jossa on kaksi tai useampi kirjoittaja	Kirjoittajan 1 sukunimi, etunimi ja kirjoittajan 2 etunimi sukunimi. Kirjan nimi. Kustantaja, Julkaisupäivä.
Kirja, jossa on vähintään kolme kirjoittajaa	Kirjoittajan 1 sukunimi, etunimi jne. Kirjan nimi. Kustantaja, Julkaisupäivä.
Lehtiartikkeli	Kirjoittajan sukunimi, etunimi. "Artikkelin nimi." Lehden nimi, vol. Issue number, Publication Date, pp. Page range.
Sanomalehtiartikkeli	Kirjoittajan sukunimi, etunimi. "Artikkelin nimi." Sanomalehden nimi, Julkaisupäivä, sivunumero(t).
Verkkosivusto	Kirjoittajan sukunimi, etunimi (jos saatavilla). "Sivun tai artikkelin otsikko". Verkkosivuston nimi, Kustantaja tai sponsori, Julkaisupäivä tai käyttöpäivä, URL.

Muista, että tämä taulukko sisältää vain perustiedot kustakin lähdetyypistä. Tarkemmat viittausohjeet löytyvät MLA-käsikirjasta.

Lyhenteiden käyttäminen Mla:ssa

Tiettyjä sanoja lyhennetään yleisesti MLA-tyylissä sekä tekstissä että siteeratut teokset -sivulla. Seuraavassa on joitakin MLA:n lyhentämisohjeita:

Käytä osavaltioiden osalta tavanomaisia postin lyhenteitä (esim. CA tarkoittaa Kaliforniaa, NY New Yorkia).
Käytä kuukausien osalta tavanomaisia lyhenteitä (esim. Jan. tammikuusta, Sept. syyskuusta).
Käytä yleisesti tunnettujen organisaatioiden tai ryhmien lyhenteitä yritysten kirjoittajista (esim. FBI tarkoittaa Federal Bureau of Investigation, NASA tarkoittaa National Aeronautics and Space Administration).
Niteiden (esim. vol. tarkoittaa nidettä, no. tarkoittaa numeroa) ja sivujen (esim. p. tarkoittaa sivua, pp. tarkoittaa sivua) numerot on lyhennettävä.

Numeroiden muotoilu Mla:ssa

Numerot yhdestä yhdeksänkymmeneenyhdeksään tulisi kirjoittaa, kun taas numerot 100 ja sitä suuremmat numerot tulisi esittää numeroin.
Kaikissa rahamäärissä (esim. $5, $10) käytetään numeroita.
Käytä numeroita kaikissa sivunumeroissa, myös siteerattujen teosten luettelossa.
Päivämäärät on kirjoitettava arabialaisin numeroin ilman ylinumeroita (esim. "1. toukokuuta 2023").
Käytä kellonajan ilmoittamiseen numeroita (esim. "15:00").
Käytä prosenttiluvuissa, desimaaliluvuissa ja murtoluvuissa numeroita (esim. "2.5%", "0.75", "1/4").
Käytä mittauksissa numeroita (esim. "5 cm", "10 kg", "7 mailia").

Kun muotoilet numeroita MLA-kielellä, muista, että yhtenäisyys on tärkeää. Säilytä johdonmukainen rakenne koko käsikirjoituksessasi, jotta voit taata viimeistellyn ja ammattimaisen ulkoasun.

Kuvien, taulukoiden ja nuottien käyttäminen Mla:ssa

Kuvien, taulukoiden ja nuottien sisällyttämisessä MLA-tutkielmaan on noudatettava tiettyjä ohjeita:

Kuvat

Kirjoita kuvan alle kuvion numero ja kuvaileva kuvateksti.
Jos et ole luonut kuvaa, ilmoita kuvauksessa viittaus ja vastaava merkintä teosviittausluettelossa.
Liitä verkkosivuston nimi ja URL-osoite viittaukseen, jos kuva on peräisin verkkosivustolta.

Taulukot

Taulukon yläpuolella on taulukon numero ja kuvaileva otsikko.
Jos et ole itse laatinut taulukkoa, ilmoita viittaus otsikossa ja vastaava merkintä viitattujen teosten luettelossa.
Käytä taulukon jokaisesta sarakkeesta ja rivistä selkeitä ja ytimekkäitä otsikoita.

Musiikkipartituurit

Lisää lainaukseen partituurin nimi, säveltäjän nimi ja sivunumero.
Liitä mukaan viittaus ja vastaava merkintä teosluetteloon, jos partituuri ei ole oma.
Kursivoi partituurin nimi.

Suuri vaikutus ja suurempi näkyvyys työllesi

Yksi tärkeimmistä hyödyistä, joita on saavutettu ottamalla käyttöön Mind the Graph on se, että se voi lisätä tieteellisen toiminnan vaikutusta ja näkyvyyttä. Hyvin suunnitellut visuaaliset elementit voivat auttaa tiedemiehiä välittämään löytönsä ja ideansa laajemmalle yleisölle.

Aloita luominen Mind the Graph:n kanssa

Kirjoittajan opas MLA-muotoon: Miten se tehdään oikein

Mikä on MLA-muoto?

Milloin käyttää MLA-muotoa