Elokuvien tarkka lainaaminen on tärkeää kaikille akateemista tai ammatillista kirjoittamista tekeville. Asianmukaisella viittaamisella ei ainoastaan tunnusteta elokuvantekijöiden henkistä omaisuutta, vaan se myös lisää työsi uskottavuutta ja luotettavuutta, sillä lukijat voivat tarkistaa lähteesi. 

Tässä artikkelissa selitetään tärkeimmät seikat, jotka on otettava huomioon elokuvaa siteerattaessa, ja käsitellään eri viittaustyylejä, kuten MLA, APA, Chicago ja Harvard. Ymmärtämällä ja harjoittamalla oikeita viittausmenetelmiä kirjoittajat voivat välttää plagiointia, antaa asianmukaisen kunnian alkuperäisille tekijöille ja säilyttää työnsä eheyden. 

Opit suoraviivaiset vaiheet ja parhaat käytännöt elokuvien lainaamiseen, jotta voit varmistaa, että viittaukset ovat tarkkoja ja tehokkaita. Pidä silmällä muita hyödyllisiä artikkeleita blogissamme, jotka opastavat sinua viittaamisen vivahteisiin ja muihin olennaisiin akateemisiin taitoihin.

Oikean viittauksen merkitys

Mikä on viittaus?

Viittaus on käytäntö, jossa teoksessa käytettyjen tietojen, ideoiden tai tietojen lähteet mainitaan. Se sisältää yksityiskohtaiset viittaukset, joiden avulla lukijat voivat paikantaa lähteet. Asianmukainen viittaaminen on olennaisen tärkeää akateemisessa ja ammatillisessa kirjoittamisessa useista syistä:

  • Alkuperäisten tekijöiden henkisen omaisuuden tunnustaminen antaa heille asianmukaisen kunnian.
  • Kun lukijat voivat tarkistaa tietojesi lähteet, se lisää työsi uskottavuutta ja luotettavuutta.
  • Plagioinnin eli epäeettisen teon, jossa jonkun toisen työtä tai ajatuksia esitetään omina, estäminen onnistuu asianmukaisilla viittauksilla.

Virheellisen viittauksen seuraukset

Jos lähteitä ei mainita oikein, siitä voi seurata useita vakavia ongelmia. Akateemisessa mielessä se voi johtaa syytöksiin plagioinnista, millä voi olla vakavia seurauksia, kuten arvosanojen hylkääminen, akateeminen koeaika tai erottaminen. Ammatillisesti virheellinen viittaaminen voi vahingoittaa mainettasi ja uskottavuuttasi, mikä johtaa luottamuksen menettämiseen ja mahdollisiin oikeudellisiin seurauksiin. Virheelliset viittaukset voivat myös johtaa lukijoita harhaan, jolloin heidän on vaikea jäljittää alkuperäisiä lähteitä ja tarkistaa tietoja, mikä heikentää työsi luotettavuutta. Oikeiden viittausten ymmärtäminen ja harjoittelu on siis ratkaisevan tärkeää eettisten standardien ylläpitämiseksi ja tiedeyhteisön edistämiseksi.

Elokuvan siteeraamiseen tarvittavat tiedot

Elokuvaa siteeratessasi on tärkeää kerätä tarkat yksityiskohdat, jotta voit varmistaa, että lainauksesi on täydellinen ja tarkka. Alla on luettelo yleisistä tiedoista, joita tarvitaan elokuvasitaateissa eri viittaustyyleissä:

Elokuvan nimi: Täydellinen nimi sellaisena kuin se on virallisessa tiedotteessa.

Johtaja: Elokuvan ohjanneen ohjaajan nimi tai ohjaajien nimet.

Julkaisuvuosi: Vuosi, jolloin elokuva julkaistiin yleisölle.

Tuotantoyhtiö: Elokuvan tuottanut tai levittänyt yhtiö.

Muotoilu: väline, jolla elokuva on katsottu, kuten DVD, Blu-Ray, suoratoistopalvelu tai elokuvateatteri.

Muut avustajat: Merkittävien tekijöiden, kuten käsikirjoittajien, tuottajien tai johtavien näyttelijöiden nimet, jos niillä on merkitystä teoksesi kannalta.

Kesto: Elokuvan kokonaiskesto.

Tuotannon sijainti: Paikka, jossa elokuva on tuotettu tai julkaistu, jos mahdollista.

Versio: Tarvittaessa elokuvan versio, kuten Director's Cut tai Extended Edition.

Kuinka siteerata elokuvaa MLA-muodossa

In-text Sitaatti

Osoitteessa MLA-muoto, elokuvan tekstissä olevien viittausten tulisi sisältää elokuvan nimi kursiivilla ja tarvittaessa viittaamasi kohtauksen aikaväli. Jos elokuvan nimi mainitaan tekstissä, sinun tarvitsee vain mainita aikaväli suluissa.

Esimerkki:

Tekstissä oleva viittaus: (Elokuvan tekemisen taito, 30:15:20-42:39:17)

Viitatut teokset Merkintä

Vaiheittainen opas MLA-tyylisen viitetietomerkinnän luomiseen:

Otsikko: Elokuvan koko nimi sellaisena kuin se on virallisessa tiedotteessa.

Johtaja: Ohjaajan nimi (ohjaajien nimet), joka (jotka) löytyy yleensä elokuvan lopputeksteistä tai IMDb:stä, tai Wikipedia sivu.

Asianmukaiset avustajat: Kaikki muut asiaankuuluvat osallistujat (esim. esiintyjät, kirjailijat), jos he ovat tärkeitä keskustelun kannalta.

Tuotanto/jakeluyhtiö: Elokuvan tuotannosta tai levityksestä vastannut yritys.

Julkaisuvuosi: Vuosi, jolloin elokuva julkaistiin tai julkaistiin ensimmäisen kerran, löytyy myös IMDb:stä tai Wikipediasta.

Versio: Jos elokuvasta on olemassa useita versioita, ilmoita, mitä versiota siteeraat.

Muotoile viittaus:

  • Kursivoi elokuvan nimi.
  • Luettelo ohjaajan nimestä aloittaen sukunimestä ja sen jälkeen etunimestä.
  • Lisää tarvittaessa muita tärkeitä avustajia.
  • Ilmoita myös tuotannosta tai jakelusta vastaava yritys.
  • Seuraa julkaisuvuosi.
  • Määritä tarvittaessa elokuvan versio.

Esimerkki:

Elokuvantekemisen taito. Ohjaus John Smith, Director's cut, FilmHouse Productions, 2020.

Kuinka siteerata elokuvaa APA-muodossa

In-text Sitaatti

Elokuvan tekstin sisäisiä viittauksia varten osoitteessa APA-muoto, suluissa ohjaajan sukunimi ja julkaisuvuosi. Kun käytät suoraa lainausta tai viittaat tiettyyn kohtaukseen, liitä aloituskohdan aikaleima merkkiin. tunti:minuutti muodossa. Tässä käsitellään elokuvan APA-muotoisen viittauksen perusteita, jotka ovat hyödyllisiä esseetä kirjoitettaessa.

Esimerkki:

Tekstissä oleva viittaus: (Smith, 2020)

Viiteluettelon merkintä

APA-muotoisen elokuvaviittauksen laatiminen:

Johtaja: Ohjaajan nimi (nimet), joka (jotka) löytyy yleensä elokuvan lopputeksteistä tai IMDb:stä tai Wikipediasta.

Julkaisupäivä: Vuosi, jolloin elokuva julkaistiin, löytyy IMDb:stä tai Wikipediasta.

Elokuvan nimi: Elokuvan koko nimi sellaisena kuin se on virallisessa julkaisussa.

Medium (formaatti): Muotoa, jossa katsoit elokuvan, kuten DVD, Internet-striimi tai elokuvateatteri.

Jakelija: Yhtiö, joka huolehti elokuvan julkaisemisesta.

Muotoile viittaus:

  • Ilmoita johtajan sukunimi, jonka jälkeen hänen nimikirjaimensa ja sen jälkeen merkintä (johtaja).
  • Ilmoita julkaisuvuosi suluissa.
  • Kursivoi elokuvan nimi.
  • Määritä väliaine hakasulkeissa.
  • Ilmoita jakelijan nimi.

Esimerkki:

Smith, J. (ohjaaja). (2020). Elokuvan tekemisen taito [Blu-Ray]. FilmHouse Productions.

Kuinka siteerata elokuvaa Chicagon tyyliin

Tekstissä oleva viittaus tai alaviitteet

Osoitteessa Chicagon tyyliin, elokuvien tekstin sisäiset viittaukset sisältävät ohjaajan sukunimen ja julkaisuvuoden. Alaviitteissä annetaan lisätietoja tai kommentteja sivun alareunassa.

Chicagon alaviite- ja loppuviitetyyli ei keskeytä tekstiä, mutta vaatii enemmän organisointia. Alku- ja loppuviitteet voivat olla kokonaisia tai lyhyitä huomautuksia riippuen siitä, onko lähteeseen viitattu aiemmin. Täyttä merkintää käytetään ensimmäiseen viittaukseen, kun taas lyhyttä merkintää käytetään seuraaviin viittauksiin, joista kumpikin antaa eri määrän tietoa lähteestä.

Esimerkki:

Tekstissä oleva viittaus: (Smith, 2020)

Bibliografia Merkintä

Voit luoda elokuvan bibliografiamerkinnän Chicagon tyyliin noudattamalla seuraavia ohjeita:

Johtaja: Sukunimi, Etunimi, tyypillisesti elokuvan lopputeksteissä tai IMDb:ssä.

Elokuvan nimi: Elokuvan koko nimi sellaisena kuin se on virallisessa julkaisussa.

Vuosi: Vuosi, jolloin elokuva julkaistiin yleisölle.

Tuotantoyhtiö: Elokuvan tuottanut tai levittänyt yhtiö.

Muotoile viittaus:

  • Ilmoita ensin ohjaajan sukunimi, sitten etunimi ja rooli "dir" (ohjaaja).
  • Kursivoi elokuvan nimi alkuperäisellä vuosiluvulla.
  • Ilmoita tuotantoyhtiö, jota seuraa pilkku ja julkaisuvuosi.

Esimerkki:

Smith, John. dir. Elokuvantekemisen taito. 2019; New York, NY: FilmHouse Productions 2020, Blu-ray.

Kuinka siteerata elokuvaa Harvard-viittauksin?

In-text Sitaatti

Harvard-tyylissä elokuvien tekstin sisällä olevissa viittauksissa mainitaan suluissa elokuvan koko nimi ja julkaisuvuosi.

Esimerkki:

Tekstissä oleva viittaus: (Elokuvan tekemisen taito, 2020)

Viiteluettelon merkintä

Puitteet Harvard-viiteluettelon merkinnälle elokuvalle:

Elokuvan nimi: Elokuvan koko nimi sellaisena kuin se on virallisessa julkaisussa.

Julkaisupäivä: Julkaisuvuosi, joka löytyy IMDb:stä tai Wikipediasta.

Medium (formaatti): Muotoa, jossa katsoit elokuvan, kuten DVD, Internet-striimi tai elokuvateatteri.

Johtaja: Ohjaajan nimi (nimet), joka (jotka) löytyy yleensä elokuvan lopputeksteistä tai IMDb:stä tai Wikipediasta.

Jakelijan sijainti: Kaupunki tai osavaltio, jossa jakelija sijaitsee, löytyy Wikipediasta tai muista lähteistä.

Jakelija: Yhtiö, joka huolehti elokuvan julkaisemisesta.

Muotoile viittaus:

  • Elokuvan nimi (alkukirjaimin)
  • Ilmoita julkaisuvuosi (pyöreissä suluissa).
  • Medium (hakasulkeissa).
  • Ohjaajan nimi.
  • Tuotantopaikka.
  • Tuotantoyhtiö.

Esimerkki:

Elokuvantekemisen taito. (2020). [Blu-ray]. Suomentanut Smith, John. New York, NY: FilmHouse Productions.

Vinkkejä elokuvien tehokkaaseen siteeraamiseen

Kerää täydelliset tiedot: Ennen kuin luot viittauksen, kerää kaikki tarvittavat tiedot: ohjaaja, elokuvan nimi, julkaisupäivä, levittäjä, levittäjän sijainti ja väline (esim. DVD, suoratoisto). Näin varmistat, että lainauksesi on kattava ja tarkka.

Seuraa viittaustyyliä koskevia ohjeita: Jokaisella viittaustyylillä (MLA, APA, Chicago, Harvard) on omat vaatimuksensa. Tutustu uusimpiin ohjeisiin tai tyylikäsikirjoihin varmistaaksesi, että muotoilet lainauksesi oikein.

Käytä luotettavia lähteitä: Tarkista tiedot luotettavista lähteistä, kuten IMDb, viralliset elokuvakrediitit tai hyvämaineiset verkkosivustot. Vältä luottamasta epäviralliseen tai käyttäjien tuottamaan sisältöön, joka voi olla epätarkkaa.

Kiinnitä huomiota muotoiluun: Oikea muotoilu on ratkaisevan tärkeää viittauksissa. Kursivoi elokuvan otsikot, käytä oikeita välimerkkejä ja noudata viittaustyylin mukaista tietojen järjestystä.

Konsultoi tyylioppaita: Käytä virallisia tyylioppaita tai luotettavien verkkolähteiden avulla. Tyylioppaat tarjoavat yksityiskohtaisia ohjeita ja esimerkkejä, joiden avulla voit muotoilla viittaukset oikein.

Pysy johdonmukaisena: Käytä samaa viittaustyyliä koko työssäsi. Tyylien sekoittaminen voi hämmentää lukijoita ja heikentää kirjoituksesi ammattimaisuutta.

Selaa 75.000+ tieteellisesti tarkkaa kuvitusta 80+ suositulla alalla.

Mind the Graph on korvaamaton apuväline tutkijoille, sillä se tarjoaa yli 75 000 tieteellisesti tarkkaa kuvitusta yli 80 suositulta alalta. Tämän laajan kirjaston avulla tutkijat voivat löytää tarkkaa ja relevanttia kuvamateriaalia esityksiensä, artikkeliensa ja opetusmateriaaliensa parantamiseksi. Tarjoamalla laajan valikoiman korkealaatuisia, alakohtaisia kuvituksia Mind the Graph antaa tutkijoille mahdollisuuden välittää tehokkaasti monimutkaisia ajatuksia ja tietoja selkeällä ja visuaalisesti houkuttelevalla tavalla. Tämä ei ainoastaan auta parantamaan ymmärrystä ja sitoutumista, vaan myös varmistaa, että tieteellinen sisältö esitetään tarkasti ja ammattimaisesti.

mikrobiologia
logo-tilaus

Tilaa uutiskirjeemme

Eksklusiivista korkealaatuista sisältöä tehokkaasta visuaalisesta
tiedeviestintä.

- Eksklusiivinen opas
- Suunnitteluvinkkejä
- Tieteelliset uutiset ja suuntaukset
- Oppaat ja mallit