Tsitaatide esitamise juhend: MHRA tsitaatimisstiili põhiline

Teaduslikus kirjatöös on vaja korrektseid viiteid, mis on rohkem kui lihtsalt formaalsus; need säilitavad töö terviklikkuse ja usaldusväärsuse. Allikate täpne tsiteerimine võimaldab kirjutajatel avaldada tunnustust originaalautoritele, kelle ideed ja uurimused on mõjutanud nende enda tööd. Lisaks võimaldab see lugejatel kontrollida teavet, jälgida ideede päritolu ja uurida teemat põhjalikumalt. Akadeemilise panuse tunnustamine ja austamine on lihtsam tänu tõhusale viitamisele. Vaatleme selles blogis MHRA viitamisstiili, et saada sellest rohkem teada ja näidata, kuidas seda õigesti kasutada.

Mis on MHRA tsiteerimise stiil?

MHRA (Modern Humanities Research Association) viitamisstiil on humanitaarteadustes tavaliselt kasutatav viitamissüsteem, eriti kirjanduse, ajaloo ja kunsti valdkonnas. Modern Humanities Research Association töötas selle stiili välja, et lugejatel oleks lihtsam tsitaate jälgida ja allikaid leida. MHRA stiilis kasutatakse tekstisiseseks viitamiseks joonealuseid märkusi ja lõppmärkusi ning sellele järgneb põhjalik bibliograafia. See lähenemisviis hõlbustab lugemise sujuvust, säilitades samas ranged akadeemilised standardid ja pakkudes üksikasjalikke tsitaate, ilma et see segaks põhiteksti.

Distsipliinid ja tööliigid, mis kasutavad tavaliselt MHRAd

MHRA andmetel kasutavad selle viitamisstiili peamiselt järgmised erialad:

Kirjandus: Tekstide, romaanide, luuletuste ja näidendite analüüsimiseks.
Keeleteadus: Keelestruktuuri, keelekasutuse ja ajaloo üle arutledes.
Ajalugu: Eriti kultuuri- ja intellektuaalse ajaloo kohta.
Filosoofia: Filosoofiliste tekstide ja ideede aruteludes.
Teater ja etenduskunstid: Stsenaariumide, etenduste ja kriitiliste teoste refereerimiseks.
Kunstiajalugu: Visuaalse kunsti ja kriitikaga seotud allikate tsiteerimisel.

Selliste erialade argumentide ja tõlgenduste toetamiseks on MHRA sobiv valik, sest see nõuab sageli üksikasjalikku tekstianalüüsi ja täpset viitamist.

Võrdlus teiste viitamisstiilidega

Joonealused märkused vs. sulgudes esitatud tsitaadid: MHRA kasutab joonealuseid märkusi ja lõppmärkusi, et anda üksikasjalikku teavet lehekülje lõpus. Seevastu, MLA ja APA kasutage tekstis sulgudes esitatud tsitaate.
Bibliograafia ja viitamise stiil: Kuigi kõik stiilid nõuavad bibliograafiat, on selle vormistus ja üksikasjad erinevad. Selliste elementide puhul nagu autori nimi, pealkirja suurtähtedega kirjutamine ja allikate avaldamise teave on MHRA bibliograafia kirjed tavaliselt üksikasjalikumad kui APA ja MLA kirjed.
Distsipliiniline fookus: Erinevad stiilid sobivad erinevatele teadusharudele, kuid MHRA stiil sobib eriti hästi humanitaarteadustele, sest see on põhjalik ja üksikasjalik lähenemine tsitaatidele.

Nende erinevuste kindlakstegemisega saavad teadlased valida oma töö jaoks kõige sobivama viitamisstiili, tagades selguse, järjepidevuse ja vastavuse distsiplinaarsetele suunistele.

MHRA tsiteerimisstiili üldpõhimõtted

Joonealused märkused ja lõppmärkused mängivad olulist rolli üksikasjalike viidete esitamisel töös kasutatud allikatele. Allikale viitamisel ilmuvad joonealused märkused lehekülje allservas, samas kui lõppmärkused ilmuvad peatüki või dokumendi lõpus.

Märkused: Kasutatakse lühikestes dokumentides või artiklites, kus on mugav, et tsitaat oleks kergesti kättesaadav.
Lõppmärkused: Kasutatakse pikemates töödes, näiteks raamatutes ja lõputöödes, kus suur hulk märkmeid võib lehte segada.

Teksti joonealused märkused ja lõppmärkused vastavad ülakohaga numbritele. Tsitaadid peavad sisaldama täielikku viidet, kui neid esimest korda kasutatakse. Teksti loetavuse huvides võib sama allika järgmistel viitamistel kasutada lühendatud vormi.

Bibliograafia tähtsus

MHRA stiili kohaselt loetletakse bibliograafias kõik allikad, millele on viidatud teie töös. Lugejad saavad allikad ise üles leida, kasutades täielikke avaldamisandmeid. Tõhus bibliograafia peaks sisaldama järgmist:

Tagab läbipaistvuse ja akadeemilise terviklikkuse.
Aitab lugejatel teavet kontrollida ja teemat edasi uurida.
Näitab teie uurimistöö sügavust ja ulatust.

Loe ka: Bibliograafia uurimistöödes: Teadke sellest kõike

Bibliograafia peaks olema järjestatud autorite perekonnanimede järgi tähestikulises järjekorras töö lõpus.

Tekstisiseste viidete ja märkuste erinevused

Erinevalt APA või MLA stiilist kasutatakse MHRA stiilis tekstisiseste viidete asemel märkusi. Erinevuste illustreerimiseks on siinkohal võrdlus:

Tekstisisesed tsitaadid (APA/MLA)

Tekstisisene viide on lühike viide tekstis, mis sisaldab autori perekonnanime ja avaldamisaastat (APA) või autori perekonnanimi ja lehekülje number (MLA). Hoolimata oma lühidusest võivad need häirida lugemisvoolu.

Märkused (MHRA)

MHRA kasutab allikate viitamiseks joonealuseid märkusi või lõppmärkusi. Põhitekst jääb ülevaatlikuks ja loetavaks, samal ajal kui tsitaatide üksikasjad sisalduvad märkuses. Näide tsitaadi kohta tekstis oleks järgmine:

Mõned teadlased väidavad, et see periood tähistas uue ajastu algust.^1

Vastav joonealune märkus sisaldab kõiki üksikasju:

^1 John Smith, *History of Modern Times* (Paris: Academic Press, 2010), lk 123.

Humanitaarteaduslikud uurimused sisaldavad tavaliselt ulatuslikke kommentaare ja nüansirikkaid arutelusid allikate üle, seega on mõistlik kasutada pigem märkmeid kui tekstisiseseid viiteid. Selle meetodi abil on nii argumendid kui ka tõendusmaterjalid esitatud elegantsemalt.

Joonealuste märkuste ja lõppmärkuste vormindamine

MHRA viitamisstiili joonealused märkused ja lõppmärkused on olulised vahendid viitamisel ja täiendavate kommentaaride esitamisel teie akadeemilises töös. Et need oleksid õigesti vormistatud, on siin üksikasjalik juhend.

Ülaltoodud numbrite paigutus

Tekstis: Ülaltoodud numbrid tuleks paigutada viidatud materjali sisaldava lause või lause lõppu, pärast kirjavahemärke (nt: "Smithi sõnul toetavad tõendid seda teooriat hästi.^1").
Järjekordne järjestus: Ülaltoodud numbrid peaksid olema nummerdatud järjestikku kogu dokumendis, alustades numbriga 1 ja jätkates kuni lõpuni. Kui allikale viidatakse mitu korda, saab iga viide uue numbri.

Esimese viite vormindamine allikale:

Autori nimi: Alustage autori täisnimega.
Töö pealkiri: Raamatute ja artiklite pealkiri tuleb esitada kaldkirjas, peatükkide ja veebilehtede puhul jutumärkides.
Avaldamise üksikasjad: Lisage raamatute puhul avaldamiskoht, kirjastaja ja ilmumisaasta. Artiklite puhul märkige ajakirja nimi, köide, number ja aasta.
Lehekülje numbrid: Märkige konkreetne lehekülje number(d), millele viidatakse.

Näiteks:

John Smith, The Study of Literature (New York: Academic Press, 2020), lk 45.

Järgnevate viidete lühendamine

Lühendatud vorm: Sama allikat korduvalt tsiteerides kasutage lühendatud vormi. Tavaliselt sisaldab see autori perekonnanime, lühendatud pealkirja ja leheküljenumbrit.
Ibid.: Kui hilisem viide viitab samale leheküljele kui esialgne viide, võite kasutada "Ibid." ilma üksikasju kordamata.

Näiteks:

2. Smith, Study of Literature, lk 50.

3. Ibid., lk 51.

Näiteid joonealuste märkuste kohta

Raamatud

1. John Smith, The Study of Literature (New York: Academic Press, 2020), lk 45.

2. Jane Doe, Introduction to Humanities (London: Scholar Press, 2018), lk 67.

Ajakirja artiklid

3. Michael Brown, "Analyzing Modern Poetry", Journal of Literary Studies, 15 (2019), 123-45 (lk 120).

Veebilehed

4. Laura Green, "The Evolution of Digital Humanities", Humanities Online, 22. märts 2022 http://www.humanitiesonline.org/articles/evolution [vaadatud 25. juuni 2024].

Nõuanded järjepideva ja täpse joonealuse märkuse kasutamise kohta

Kõik joonealused märkused peaksid olema järjepidevalt vormistatud. Hoidke oma dokumendi stiil ja struktuur järjepidev.
Veenduge, et kõik üksikasjad, nagu autori nimi, pealkiri, väljaande number ja leheküljenumber, on täpsed.
Vältige joonealuste märkuste dubleerimist, säilitades ristviidete süsteemi.
Et tagada joonealuste märkuste täpsus, lugege oma dokument põhjalikult läbi.

MHRA viitamisstiili suuniseid saab kasutada, et tagada teie joonealuste märkuste ja lõppmärkuste selgus, täpsus ja nõuetekohane vorming. Sellega ei tõsta mitte ainult teie töö usaldusväärsust, vaid muudate ka oma allikad lugejatele paremini kättesaadavaks.

Bibliograafia koostamine

Bibliograafia koostamisel MHRA Citation Style'is on oluline järgida konkreetseid suuniseid, et tagada järjepidevus ja täpsus. Siin on mõned olulised asjad, mida tuleb silmas pidada.

Bibliograafia struktuur ja paigutus

Bibliograafia peaks olema üles ehitatud järgmistest kaalutlustest lähtuvalt:

Pealkiri: Asetage sõna "Bibliograafia" lehekülje ülaosas keskele.
Vahe: Bibliograafia peaks olema kahes kirjavahemärgis.
Sügavus: Kasutage iga kirje puhul rippuvat taandamist, kus esimene rida on vasaku servaga ühel joonel ja järgmised read on taandatud.
Tellige: Järjestage kirjed autori perekonnanime järgi tähestikulises järjekorras. Kui autor puudub, järjestage tähestikulises järjekorras pealkirja järgi. Sama autori mitme teose puhul samal aastal eristage neid, lisades väikese tähe (nt 2023a, 2023b).

Tavaliselt viidatud allikad ja nende MHRA vormingud

Raamatud

Üks autor

Jalamärkus: Autori eesnimi Perekonnanimi, raamatu pealkiri (ilmumiskoht: kirjastus, aasta), lehekülje number.
Näide: John Smith, History of Modern Europe (London: Penguin, 2010), lk 24.
Bibliograafia: Autori perekonnanimi, eesnimi. Raamatu pealkiri. Väljaandmise koht: Väljaandja, aasta.
Näide: Smith, John. Moodsa Euroopa ajalugu. London: Penguin, 2010.

Mitu autorit

Jalamärkus: Esimese autori eesnimi Perekonnanimi ja teise autori eesnimi Perekonnanimi, raamatu pealkiri (ilmumiskoht: kirjastus, aasta), lehekülje number.
Näide: John Smith ja Jane Doe, Exploring the World (New York: HarperCollins, 2015), lk 46.
Bibliograafia: Esimese autori perekonnanimi, eesnimi ja teise autori eesnimi perekonnanimi. Raamatu pealkiri. Väljaandmise koht: Väljaandja, aasta.
Näide: Smith, John ja Jane Doe. Maailma uurimine. New York: HarperCollins, 2015.

Redigeeritud köited

Jalamärkus: Toimetaja eesnimi Perekonnanimi (toim.), raamatu pealkiri (ilmumiskoht: kirjastaja, aasta), lehekülje number.
Näide: Michael Brown (toim.), Anthology of Medieval Literature (Cambridge: Cambridge University Press, 2008), lk 68.
Bibliograafia: Toimetaja perekonnanimi, eesnimi, toim. Raamatu pealkiri. Väljaandmise koht: Väljaandja, aasta.
Näide: Brown, Michael, toim. Keskaja kirjanduse antoloogia. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.

Ajakirja artiklid

Trüki ajakirja artikkel

Jalamärkus: Autori eesnimi Perekonnanimi, "Artikli pealkiri", ajakirja pealkiri, köite number (aasta), lehekülje number.
Näide: Lisa Green, "Revisiting Gothic Architecture", Journal of Art History, 14 (2011), lk 123.
Bibliograafia: Autori perekonnanimi, eesnimi. "Artikli pealkiri". Ajakirja pealkiri, köite number (aasta), lehekülgede arv.
Näide: Green, Lisa. "Revisiting Gothic Architecture". Journal of Art History, 14 (2011), 115-130.

Online ajakirja artikkel

Jalamärkus: Autori eesnimi Perekonnanimi, "Artikli pealkiri", ajakirja pealkiri, köite number (aasta), lehekülje number [kasutatud päev kuu aasta].
Näide: Lisa Green, "Revisiting Gothic Architecture", Journal of Art History, 14 (2011), lk 123 http://www.example.com [vaadatud 20. juunil 2024].
Bibliograafia: Autori perekonnanimi, eesnimi. "Artikli pealkiri". Ajakirja pealkiri, köite number (aasta), lehekülje vahemik [kasutatud päev kuu aasta].
Näide: Green, Lisa. "Revisiting Gothic Architecture". Journal of Art History, 14 (2011), 115-130 http://www.example.com [vaadatud 20. juunil 2024].

Veebilehed ja veebiressursid

Jalamärkus: Autori eesnimi Perekonnanimi, "Veebilehe pealkiri", veebilehe pealkiri, aasta [kasutatud päev kuu aasta].
Näide: Sarah Johnson, "The Renaissance Art Movement", Art History Online, 2019 http://www.arthistoryonline.com [vaadatud 20. juunil 2024].
Bibliograafia: Autori perekonnanimi, eesnimi. "Veebilehe pealkiri". Veebilehe pealkiri. Aasta [kasutatud päev kuu aasta].
Näide: Johnson, Sarah. "Renessansiaegne kunstiliikumine". Kunstiajalugu Online. 2019 http://www.arthistoryonline.com [Kasutatud 20. juuni 2024].

Visuaalsed ja multimeedia allikad

Film

Jalamärkus: Filmi pealkiri, režissööri eesnimi perekonnanimi (tootmisfirma, aasta).
Näide: Inception, režissöör Christopher Nolan (Warner Bros., 2010).
Bibliograafia: Filmi pealkiri. Dir. by Režissööri eesnimi Perekonnanimi. Tootmisfirma, aasta.
Näide: Algus. Režissöör Christopher Nolan. Warner Bros., 2010.

Kunstiteos

Jalamärkus: Kunstniku ees- ja perekonnanimi, teose pealkiri, aasta, meedium, kollektsiooni või muuseumi nimi, asukoht.
Näide: Vincent van Gogh, Tähtede öö, 1889, õli lõuendil, Museum of Modern Art, New York.
Bibliograafia: Kunstniku perekonnanimi, eesnimi. Kunstiteose pealkiri. Aasta. Meedium. Kollektsiooni või muuseumi nimi, asukoht.
Näide: van Gogh, Vincent. Tähtede öö. 1889. Õli lõuendil. Moodsa kunsti muuseum, New York.

Kasutades Mind The Graphi tööriistu, et säästa oma aega

Sukelduge sügavale oma uuringutesse ja kujundage vaevata kaasahaaravaid visuaale, mis köidavad teie publiku tähelepanu, säästes samal ajal aega, et neid visuaalselt atraktiivseks muuta. Alates keerulistest andmekogumitest kuni keeruliste kontseptsioonideni, Mind the Graph annab teile võimaluse luua veenvaid infograafikaid, mis lugejaid kõnetavad. Külastage meie veebileht lisateabe saamiseks.