Lektorat und Korrektorat: Bedeutung, Unterschiede und Tipps

Diplomarbeiten, Forschungsarbeiten, Artikel, Blogs oder White Papers, was auch immer es ist, alle Formen des Schreibens, die online veröffentlicht werden müssen, durchlaufen einen intensiven Prozess. Während das Schreiben im Vordergrund steht, dienen Lektorat und Korrekturlesen als Dressing für Ihren Salat.

Das versteht sich von selbst, Redaktion und Korrekturlesen sind ebenso wichtig, um tadellose Inhalte zu schreiben, und sie gehen Hand in Hand, um die Qualität Ihres Textes zu verbessern.

Autoren suchen oft nach Lektorat und Korrektorat, aber diese Begriffe werden in der Regel fälschlicherweise für ähnlich gehalten und austauschbar verwendet. Lesen wir also weiter in diesem Artikel, um zu erfahren, was Lektorat und Korrekturlesen sind, ihre Unterschiede und ihre Bedeutung.

Lektorat und Korrektorat

Beim Lektorat geht es darum, die Qualität Ihres Entwurfs zu verbessern, während sich das Korrekturlesen auf die Beseitigung der Fehler im Entwurf konzentriert. Oft wird das Redigieren als Kunst und das Korrekturlesen als Wissenschaft betrachtet.

Unterschied zwischen Lektorat und Korrektorat

Bearbeitung von ist der Prozess des Polierens Ihres Entwurfs, indem Sie die Struktur des Textes ändern und sicherstellen, dass die Idee in einer knackigen, kreativen und korrekten Weise präsentiert wird.

Es verbessert die Qualität Ihres Textes, indem es die Lesbarkeit erhöht und die Kreativität und das Verständnis Ihrer Leser einbezieht.

Die Bearbeitung umfasst

Strukturierung der Sätze
Den richtigen Ton treffen
Schaffung von Klarheit

Lektorat ist eine abschließende Prüfung Ihres Textes, bevor Sie den Entwurf veröffentlichen, und stellt sicher, dass Ihre Arbeit fehlerfrei ist. Manchmal kann sie auch dazu dienen, die Terminologie und Formatierung Ihres Entwurfs zu überprüfen.

Das Korrekturlesen umfasst...

Grammatikalische Fehler
Rechtschreibfehler
Typografische Fehler
Zeichensetzungsfehler

Bilder können Ihre Arbeit viel leichter verständlich machen

Verwenden Sie Mind the Graph, um die Lesbarkeit Ihrer Forschungsarbeit zu verbessern und sie für alle zugänglich zu machen. Gehen Sie zum Arbeitsbereich und erstellen Sie grafische Zusammenfassungen, Infografiken, Präsentationen und mehr zum besten Marktpreis.

Zum Arbeitsbereich gehen

Tipps für Lektorat und Korrektorat

Bearbeiten und korrigieren Sie Ihre Arbeit nicht sofort

Es ist verlockend, unseren Entwurf sofort nach dem Schreiben zu veröffentlichen, aber das ist sinnlos. Sobald Sie mit dem Schreiben fertig sind, werden Sie keine Fehler mehr finden. Machen Sie also besser eine Pause und setzen Sie sich mit frischem Geist an den Entwurf, möglicherweise nach ein paar Stunden, Tagen oder sogar Wochen, um Ihre Arbeit zu bearbeiten und Korrektur zu lesen.

Finden Sie einen ruhigen Ort zum Arbeiten

Ihre Umgebung muss ruhig sein, damit Ihr Geist arbeiten und die Fehler erkennen kann. Suchen Sie sich also einen ruhigen Ort zum Arbeiten, während Sie Ihren Entwurf bearbeiten oder Korrektur lesen.

Setzen Sie Prioritäten bei Ihrer Arbeit

Wenn Ihnen die Zeit davonläuft, sollten Sie das Lektorat und das Korrekturlesen früher abschließen, indem Sie Prioritäten setzen, da diese Arbeit mehr Zeit und Aufmerksamkeit erfordert und nicht ignoriert werden kann.

Zerlegen Sie den Prozess in kleine Abschnitte

Es ist nicht einfach, ein umfangreiches Manuskript in einer einzigen Sitzung zu bearbeiten und Korrektur zu lesen. Das könnte Sie auslaugen und Ihre Arbeit könnte sich entmutigend anfühlen. Planen Sie daher Ihre Aufgaben und unterteilen Sie die Arbeit in verschiedene Blöcke, die Sie dann entsprechend bearbeiten und Korrektur lesen.

Entscheiden Sie, welches Medium für Sie das richtige ist

Computer oder Ausdruck - Sie müssen entscheiden, was für Sie am besten geeignet ist. Manche Menschen arbeiten gerne direkt in Google Docs, um ihre Texte zu bearbeiten und zu korrigieren, während andere effizient arbeiten und ihre Fehler auf Papier markieren. Es liegt also an Ihnen, zu entscheiden, was für Sie am besten geeignet ist.

Ändern des Erscheinungsbilds des Dokuments

Wenn Sie die Größe, den Schriftstil, die Farbe oder die Benutzeroberfläche des Dokuments ändern, können Sie Ihr Gehirn austricksen, um die Feinheiten der Arbeit zu beobachten, und auf diese Weise finden Sie vielleicht einige Fehler, die Sie bearbeiten und Korrektur lesen müssen. Begrüßen Sie also die Änderungen und sehen Sie den Unterschied.

Beantwortung der meistgestellten Fragen

Lektorat oder Korrektorat - was soll man wählen?

Die Wahl zwischen beiden hängt allein vom Zweck und der Entscheidung des Autors ab.

Sie können sich für ein Lektorat entscheiden, wenn Ihr Entwurf für einen guten Fluss und eine gute Lesbarkeit überarbeitet werden muss.

Das Korrekturlesen kann in Anspruch genommen werden, wenn Sie von der Qualität Ihrer Arbeit überzeugt sind und diese lediglich einer grundlegenden Überprüfung auf Fehler unterzogen werden muss.

Was kommt zuerst - Korrekturlesen oder Lektorat?

Das Lektorat kommt vor dem Korrekturlesen, sobald der erste Entwurf fertig ist. Das Korrekturlesen ist die letzte Phase des Schreibens und wird durchgeführt, wenn der Entwurf mehrere Überarbeitungen durchlaufen hat und in seiner besten Fassung vorliegt.

Welche Arten des Editierens gibt es?

Entwicklungspolitische Bearbeitung. Diese Art von Lektorat geht tief in den schriftlichen Teil hinein.
Strukturelle Bearbeitung - Dazu gehören die Überarbeitung der Handlung, des Tons, des Flusses und der Struktur des Werks.
Lektorat. Dazu gehört die Überarbeitung der Wortwahl, der Grammatik und der Rechtschreibfehler im Entwurf.
Zeilenbearbeitung. Dazu gehört eine gründliche Überarbeitung des Entwurfs, d. h. ein zeilenweises Redigieren, um Redundanz, Wortwahl, Wirkung usw. zu überprüfen.
Mechanische Bearbeitung. Gesamtlektorat zur Überprüfung von Grammatik, Zeichensetzung, Wortwahl, Fluss, Formatierung, Struktur und Sprache. Bei akademischen Texten stellt diese Methode sicher, dass der Entwurf den Richtlinien entspricht und dass die Referenzen und Zitate richtig gesetzt werden.

Ihre Forschung kann mit geringem Aufwand große Wirkung erzielen

Das Verfassen aussagekräftiger Forschungsarbeiten kann Ihnen helfen, die Erfolgsleiter in Ihrer Karriere schneller zu erklimmen. Warum also nicht ein paar visuelle Infografiken aus Mind the Graph in Ihre Forschungsarbeiten einbauen, damit die Leser Ihre Arbeit besser verstehen?

Artikel mit Infografiken haben 120% mehr Zitate laut Studie.