{"id":5181,"date":"2018-08-02T18:48:20","date_gmt":"2018-08-02T21:48:20","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=5181"},"modified":"2022-10-18T08:10:25","modified_gmt":"2022-10-18T11:10:25","slug":"science-communication","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/bilim-iletisim\/","title":{"rendered":"Bilim ileti\u015fimi ve bo\u015flu\u011fu"},"content":{"rendered":"<p>Merhaba bilim ara\u015ft\u0131rmac\u0131s\u0131! Hi\u00e7 genel insanlara ne i\u015f yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 anlatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n\u0131z m\u0131? Ne kadar kolay oldu? Pek de\u011fil, ha? Nas\u0131l hissetti\u011finizi biliyoruz.<\/p>\n\n\n\n<p>Ruh halinize ve soran\u0131n kim oldu\u011funa ba\u011fl\u0131 olarak, yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z her \u015feyi ger\u00e7ekten a\u00e7\u0131klamak i\u00e7in zaman ay\u0131r\u0131rs\u0131n\u0131z. Sonu\u00e7 iki \u015feyden biri olur:<\/p>\n\n\n\n<p>A) Farkl\u0131 ve s\u0131k\u0131c\u0131 bir bilimsel dil konu\u015fuyor gibisiniz<br>\nB) T\u0131pk\u0131 filmlerdeki gibi garip deneyler yapan \u00e7\u0131lg\u0131n bir bilim adam\u0131 gibi konu\u015fuyorsun<\/p>\n\n\n\n<p>Neden b\u00f6yle oluyor? \u0130nsanlar neden bilimsel g\u00fcnl\u00fck ya\u015fama a\u015fina de\u011filler? Neden bunun s\u0131k\u0131c\u0131 ya da \u00e7\u0131lg\u0131nca oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorlar?<\/p>\n\n\n\n<p>Bilim ileti\u015fimi hen\u00fcz \u00e7\u00f6zemedi\u011fimiz pek \u00e7ok \u015feyden biri ve bunun sonu\u00e7lar\u0131 var. \u0130nsanlar genellikle anlamad\u0131klar\u0131 \u015feylerden uzakla\u015f\u0131rlar. Ve kabul edelim ki, bilim insanlar\u0131 bile kendi ara\u015ft\u0131rma alanlar\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndaki bir \u015feyi anlamakta g\u00fc\u00e7l\u00fck \u00e7ekiyor.<\/p>\n\n\n\n<p>Ama neden bu konuda endi\u015felenmemiz gerekiyor? Bilimin bir etki yaratmas\u0131, bir d\u00fc\u015f\u00fcnce tarz\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmesi, bir \u015feyleri iyile\u015ftirmesi gerekir. E\u011fer yeterince insana ula\u015fam\u0131yor ve \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131zla bir fark yaratam\u0131yorsan\u0131z, bunu yapman\u0131n ne anlam\u0131 var ki?<\/p>\n\n\n\n<p>E\u011fer insanlar bilimin bir par\u00e7as\u0131 olabileceklerini hissetmiyorlarsa, belki de bu bo\u015fluk bilim ileti\u015fimidir.<\/p>\n\n\n\n<p>yazar\u0131 <a href=\"http:\/\/phdcomics.com\/comics.php\">Doktora \u00c7izgi Romanlar\u0131<\/a>Jorge Cham, bizim bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131m\u0131z\u0131 payla\u015f\u0131yor. Kendisi 2012'de TEDx i\u00e7in yapt\u0131\u011f\u0131 muhte\u015fem konu\u015fmas\u0131nda bize biraz anlat\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Bilim A\u00e7\u0131\u011f\u0131: Jorge Cham TEDxUCLA&#039;da\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AzcMEwAxSP8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Bilimi eri\u015filebilir k\u0131lmak, her \u015feyden \u00f6nce onu <a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/figure-browser\/\">basit ve e\u011flenceli<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Jorge'nin \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 ger\u00e7ek\u00e7i bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 sunarken biraz da yeni bir kelime da\u011farc\u0131\u011f\u0131 sunuyor. Mizah\u0131 gen\u00e7 ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar\u0131n endi\u015felerini ortaya koymak i\u00e7in kullan\u0131rken onlar\u0131n da herkes gibi oldu\u011funu g\u00f6steriyor. Sonu\u00e7 olarak, \u00e7izgi romanlar\u0131 ba\u011flant\u0131 kuruyor ve insanlar\u0131 bilimsel hayata yakla\u015ft\u0131r\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/phd110714s.gif\" alt=\"\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>PhD \u00e7izgi romanlar\u0131 bu konuda yaln\u0131z de\u011fil <a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/figure-browser\/\">bilim ileti\u015fiminin iyile\u015ftirilmesi<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/wtfevolution.tumblr.com\/\">WTF, Evrim?!<\/a> tamamen farkl\u0131 bir yakla\u015f\u0131m sergiliyor ve ayn\u0131 \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor.<br>\nEvrimle dalga ge\u00e7en Mara Grunbaum, baz\u0131 tuhaf \u00f6zellikler ve daha da tuhaf hayvanlar \u00fczerine diyaloglar kuruyor. Yaz\u0131lar\u0131ndan birine g\u00f6z at\u0131n:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/wtfevolution.tumblr.com\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/WTFEvolution1.jpg\" alt=\"bilim ileti\u015fimi\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Mara, kendine \u00f6zg\u00fc mizah\u0131 ve zekice esprileriyle morfoloji, adaptasyon ve biyo\u00e7e\u015fitlilik kavramlar\u0131n\u0131 tan\u0131t\u0131yor. Basit, e\u011flenceli ve bilimsel!<\/p>\n\n\n\n<p>E\u011fer bir \u015feyi seviyorsan\u0131z <a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/figure-browser\/\">daha interaktif<\/a>seveceksiniz <a href=\"http:\/\/viz.wtf\/\">Viz WTF<\/a>. Bu tumblr, veri g\u00f6rselle\u015ftirmenin en k\u00f6t\u00fc \u00f6rneklerini g\u00f6steriyor ve sizin de katk\u0131da bulunman\u0131z\u0131 sa\u011fl\u0131yor. Viz WTF, birinin \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131yla dalga ge\u00e7meyi ve ne yap\u0131lmamas\u0131 gerekti\u011fini \u00f6\u011frenmeyi bir araya getiriyor. M\u00fckemmel e\u015fle\u015fme.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/viz.wtf\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/tumblr_nzfnirmUHY1sgh0voo1_1280-747x1024.jpg\" alt=\"bilim ileti\u015fimi\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Bu bilim ileti\u015fimi ara\u00e7lar\u0131n\u0131 arkada\u015flar\u0131n\u0131zla deneyin ve bilim d\u00fcnyas\u0131 hakk\u0131ndaki fikirlerini de\u011fi\u015ftirmelerini sa\u011flay\u0131n!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Merhaba bilim ara\u015ft\u0131rmac\u0131s\u0131! Hi\u00e7 genel insanlara ne i\u015f yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 anlatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n\u0131z m\u0131? Ne kadar kolay oldu? Pek de\u011fil, ha? Nas\u0131l hissetti\u011finizi biliyoruz. Ruh halinize ve soran\u0131n kim oldu\u011funa ba\u011fl\u0131 olarak, yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z her \u015feyi ger\u00e7ekten a\u00e7\u0131klamak i\u00e7in zaman ay\u0131r\u0131rs\u0131n\u0131z. Sonu\u00e7 iki \u015feyden biri oluyor [...]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":5186,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":[],"categories":[40],"tags":[554],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Science communication and its gap - Mind the Graph Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Science communication is one of the many things we haven\u2019t figure out yet and it has consequences.\u00a0Why does that happen? And why should we worry about it?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/ciencia-comunicacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Science communication and its gap - Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Science communication is one of the many things we haven\u2019t figure out yet and it has consequences.\u00a0Why does that happen? And why should we worry about it?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/ciencia-comunicacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-02T21:48:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-18T11:10:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/tumblr_nzfnirmuhy1sgh0voo1_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1070\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"716\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Science communication and its gap - Mind the Graph Blog","description":"Science communication is one of the many things we haven\u2019t figure out yet and it has consequences.\u00a0Why does that happen? And why should we worry about it?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/ciencia-comunicacion\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Science communication and its gap - Mind the Graph Blog","og_description":"Science communication is one of the many things we haven\u2019t figure out yet and it has consequences.\u00a0Why does that happen? And why should we worry about it?","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/ciencia-comunicacion\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2018-08-02T21:48:20+00:00","article_modified_time":"2022-10-18T11:10:25+00:00","og_image":[{"width":1070,"height":716,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/tumblr_nzfnirmuhy1sgh0voo1_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fabricio Pamplona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fabricio Pamplona","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/ciencia-comunicacion\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/ciencia-comunicacion\/","name":"Science communication and its gap - Mind the Graph Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2018-08-02T21:48:20+00:00","dateModified":"2022-10-18T11:10:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3"},"description":"Science communication is one of the many things we haven\u2019t figure out yet and it has consequences.\u00a0Why does that happen? And why should we worry about it?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/ciencia-comunicacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr-TR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/ciencia-comunicacion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/ciencia-comunicacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Science communication and its gap"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"tr-TR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3","name":"Fabricio Pamplona","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr-TR","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabricio Pamplona"},"description":"Fabricio Pamplona is the founder of Mind the Graph - a tool used by over 400K users in 60 countries. He has a Ph.D. and solid scientific background in Psychopharmacology and experience as a Guest Researcher at the Max Planck Institute of Psychiatry (Germany) and Researcher in D'Or Institute for Research and Education (IDOR, Brazil). Fabricio holds over 2500 citations in Google Scholar. He has 10 years of experience in small innovative businesses, with relevant experience in product design and innovation management. Connect with him on LinkedIn - Fabricio Pamplona.","sameAs":["http:\/\/mindthegraph.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/fabriciopamplona"],"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/author\/fabricio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5181"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5181"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16170,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5181\/revisions\/16170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}