{"id":4947,"date":"2016-01-21T14:30:39","date_gmt":"2016-01-21T16:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=4947"},"modified":"2022-10-18T08:24:41","modified_gmt":"2022-10-18T11:24:41","slug":"data-visualization-language","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/data-visualization-language\/","title":{"rendered":"Veri g\u00f6rselle\u015ftirme: Bu dili \u00f6\u011frenmelisiniz!"},"content":{"rendered":"

Uzun bir s\u00fcre boyunca bilim yapmak, do\u011fa mekanizmalar\u0131 hakk\u0131nda b\u00fcy\u00fck i\u00e7g\u00f6r\u00fclere sahip olmak anlam\u0131na geliyordu. Geli\u015ftik\u00e7e, olu\u015fumlar\u0131 ve \u00f6r\u00fcnt\u00fcleri kaydetme ihtiyac\u0131 yeni analizleri ve karma\u015f\u0131k algoritmalar\u0131 art\u0131rd\u0131. Ancak bu ayn\u0131 zamanda bilimi sadece birka\u00e7 ki\u015finin i\u015fi haline getirdi.<\/p>\n

Buna paralel olarak d\u00fcnya da farkl\u0131 bir y\u00f6ne do\u011fru d\u00f6n\u00fcyordu. \u0130nternet d\u00fcnyay\u0131 sonsuz bir g\u00fcncel a\u011f\u0131n i\u00e7ine s\u00fcr\u00fcklerken, bilim de gizli uzmanlar kul\u00fcb\u00fcn\u00fc kuruyordu.<\/p>\n

Bilim insanlar\u0131, kamuoyuna ula\u015fmak i\u00e7in bulgular\u0131n\u0131 if\u015fa etme ihtiyac\u0131n\u0131 ancak birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce hissetti.<\/p>\n

Sorun \u015fuydu: aradaki fark o kadar b\u00fcy\u00fckt\u00fc ki sadece bilim insanlar\u0131 bilimle ilgileniyordu.
\nVe daha da k\u00f6t\u00fcs\u00fc, bilimsel dili sadece bilim insanlar\u0131 anlayabilirdi. Genel halk i\u00e7in \"veri\" anlams\u0131z bir kelimeydi. Hesaplanamaz, bo\u015f ve her hal\u00fckarda s\u0131k\u0131c\u0131yd\u0131.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"veri<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Zorluk b\u00fcy\u00fckt\u00fc: \u0130nsanlar\u0131n bilime ilgi duymas\u0131n\u0131 nas\u0131l sa\u011flar\u0131z?
\nVe cevap a\u00e7\u0131kt\u0131: insanlar bilimsel dili anlamak zorunda.<\/p>\n

Bahsetti\u011fimiz bilimsel dil, veri g\u00f6rselle\u015ftirme olarak da bilinir.<\/p>\n

Veri g\u00f6rselle\u015ftirme, bilgiyi g\u00f6rsel hale getirmektir. \u00c7al\u0131\u015fman\u0131z\u0131 di\u011fer insanlar\u0131n anlayabilece\u011fi ve ba\u011flant\u0131 kurabilece\u011fi bir \u015fekilde sunmak anlam\u0131na gelir. Bunu ak\u0131lda tutarak, bir sonraki ad\u0131m veri g\u00f6rselle\u015ftirmenin nas\u0131l ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde yap\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 bulmakt\u0131.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"veri<\/p>\n

 <\/p>\n

Veri g\u00f6rselle\u015ftirmeyi ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde yapmak, ilgili bilgileri mant\u0131kl\u0131 ve ilgi \u00e7ekici bir \u015fekilde sunmakt\u0131r. Her zaman bilimsel dili konu\u015fmu\u015f bir ki\u015fi i\u00e7in veri g\u00f6rselle\u015ftirmenin kolay gelmeyebilece\u011finin fark\u0131na varmak \u00f6nemlidir.<\/p>\n

Bu ama\u00e7la, bilim ve tasar\u0131m m\u00fckemmel bir \u00e7ift olu\u015fturur.<\/p>\n

Bilim bilgi ve hedef sa\u011flarken, tasar\u0131m g\u00f6rsel bi\u00e7im ve bir hikaye sa\u011flar. Bir araya geldiklerinde olmas\u0131 gerekti\u011fi gibi veri g\u00f6rselle\u015ftirme.<\/a><\/p>\n

Bir\u00e7ok ki\u015fi veri g\u00f6rselle\u015ftirme fikrini herhangi bir g\u00f6rsel madde eklemekle kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131r. Kendinize \u015fu soruyu sorarak bu sorunu a\u015fabilirsiniz: Bulgular\u0131m\u0131 sunman\u0131n en iyi yolu nedir? En iyi \u015fekilde bir ill\u00fcstrasyonla m\u0131 yoksa bir metinle mi a\u00e7\u0131klanabilir? Bir infografi\u011fe ne dersiniz? Ya da bir grafik?<\/p>\n

\u00c7al\u0131\u015fman\u0131z\u0131 nas\u0131l iletece\u011finize karar vermek, veri g\u00f6rselle\u015ftirmede \u00f6nemli bir ad\u0131md\u0131r.
\nBu i\u015fi hallettikten sonra\u00a0ikinci ad\u0131m\u0131 m\u0131 at\u0131yorsun?<\/a><\/p>\n

\"veri<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uzun bir s\u00fcre boyunca bilim yapmak, do\u011fa mekanizmalar\u0131 hakk\u0131nda b\u00fcy\u00fck i\u00e7g\u00f6r\u00fclere sahip olmak anlam\u0131na geliyordu. Geli\u015ftik\u00e7e, olu\u015fumlar\u0131 ve \u00f6r\u00fcnt\u00fcleri kaydetme ihtiyac\u0131 yeni analizleri ve karma\u015f\u0131k algoritmalar\u0131 art\u0131rd\u0131. Ancak bu ayn\u0131 zamanda bilimi sadece birka\u00e7 ki\u015finin i\u015fi haline getirdi. Buna paralel olarak d\u00fcnya da farkl\u0131 bir y\u00f6ne do\u011fru d\u00f6n\u00fcyordu. \u0130nternet d\u00fcnyay\u0131 kas\u0131p kavururken [...]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":4948,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":[],"categories":[193],"tags":[77,194,964,775],"yoast_head":"\nData visualization: You must learn this language! - Mind the Graph Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How to make people interested in science? People have to understand the scientific language.\u00a0We are talking about data visualization.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/sprak-for-datavisualisering\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Data visualization: You must learn this language! - Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How to make people interested in science? People have to understand the scientific language.\u00a0We are talking about data visualization.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/sprak-for-datavisualisering\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-21T16:30:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-18T11:24:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/dataisntboring.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1116\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Data visualization: You must learn this language! - Mind the Graph Blog","description":"How to make people interested in science? People have to understand the scientific language.\u00a0We are talking about data visualization.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/sprak-for-datavisualisering\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Data visualization: You must learn this language! - Mind the Graph Blog","og_description":"How to make people interested in science? People have to understand the scientific language.\u00a0We are talking about data visualization.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/sprak-for-datavisualisering\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2016-01-21T16:30:39+00:00","article_modified_time":"2022-10-18T11:24:41+00:00","og_image":[{"width":1116,"height":718,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/dataisntboring.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fabricio Pamplona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fabricio Pamplona","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/nb\/sprak-for-datavisualisering\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/nb\/sprak-for-datavisualisering\/","name":"Data visualization: You must learn this language! - Mind the Graph Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2016-01-21T16:30:39+00:00","dateModified":"2022-10-18T11:24:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3"},"description":"How to make people interested in science? People have to understand the scientific language.\u00a0We are talking about data visualization.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/nb\/sprak-for-datavisualisering\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr-TR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/nb\/sprak-for-datavisualisering\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/nb\/sprak-for-datavisualisering\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Data visualization: You must learn this language!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"tr-TR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3","name":"Fabricio Pamplona","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr-TR","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabricio Pamplona"},"description":"Fabricio Pamplona is the founder of Mind the Graph - a tool used by over 400K users in 60 countries. He has a Ph.D. and solid scientific background in Psychopharmacology and experience as a Guest Researcher at the Max Planck Institute of Psychiatry (Germany) and Researcher in D'Or Institute for Research and Education (IDOR, Brazil). Fabricio holds over 2500 citations in Google Scholar. He has 10 years of experience in small innovative businesses, with relevant experience in product design and innovation management. Connect with him on LinkedIn - Fabricio Pamplona.","sameAs":["http:\/\/mindthegraph.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/fabriciopamplona"],"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/author\/fabricio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4947"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4947"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6150,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4947\/revisions\/6150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}