{"id":4947,"date":"2016-01-21T14:30:39","date_gmt":"2016-01-21T16:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=4947"},"modified":"2022-10-18T08:24:41","modified_gmt":"2022-10-18T11:24:41","slug":"data-visualization-language","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sv_se\/sprak-for-data-visualisering\/","title":{"rendered":"Visualisering av data: Du m\u00e5ste l\u00e4ra dig detta spr\u00e5k!"},"content":{"rendered":"<p>Under l\u00e5ng tid innebar vetenskap att ha stora insikter om naturens mekanismer. I takt med att vetenskapen utvecklades ledde behovet av att registrera h\u00e4ndelser och m\u00f6nster till nya analyser och komplexa algoritmer. Men det gjorde ocks\u00e5 att vetenskap bara var f\u00f6r ett f\u00e5tal m\u00e4nniskor.<\/p>\n<p>Parallellt snurrade v\u00e4rlden i en annan riktning. Medan internet kastade v\u00e4rlden in i en o\u00e4ndlig uppdaterad webb, byggde vetenskapen upp sin hemliga klubb av specialister.<\/p>\n<p>Det var bara ett par \u00e5r sedan som forskarna k\u00e4nde sig tvungna att offentligg\u00f6ra sina resultat f\u00f6r att n\u00e5 ut till allm\u00e4nheten.<\/p>\n<p>Problemet var att klyftan var s\u00e5 stor att endast vetenskapsm\u00e4n skulle intressera sig f\u00f6r vetenskap.<br \/>\nOch \u00e4nnu v\u00e4rre, bara forskare skulle f\u00f6rst\u00e5 det vetenskapliga spr\u00e5ket. F\u00f6r den breda allm\u00e4nheten var \"data\" ett meningsl\u00f6st ord. Det var oansvarigt, tomt och p\u00e5 alla s\u00e4tt tr\u00e5kigt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/visual.ly\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-4948 size-full\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/dataisntboring.jpg\" alt=\"datavisualisering\" width=\"1116\" height=\"718\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/dataisntboring.jpg 1116w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/dataisntboring-300x193.jpg 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/dataisntboring-1024x659.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1116px) 100vw, 1116px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Utmaningen var stor: hur f\u00e5r man m\u00e4nniskor att intressera sig f\u00f6r vetenskap?<br \/>\nOch svaret var tydligt: m\u00e4nniskor m\u00e5ste f\u00f6rst\u00e5 det vetenskapliga spr\u00e5ket.<\/p>\n<p>Det vetenskapliga spr\u00e5k vi talar om kallas \u00e4ven datavisualisering.<\/p>\n<p>Datavisualisering \u00e4r att g\u00f6ra information visuell. Det inneb\u00e4r att man presenterar sitt arbete p\u00e5 ett s\u00e4tt som andra m\u00e4nniskor kan f\u00f6rst\u00e5 och g\u00f6ra kopplingar till. Med det i \u00e5tanke var n\u00e4sta steg att ta reda p\u00e5 hur man g\u00f6r datavisualisering p\u00e5 ett framg\u00e5ngsrikt s\u00e4tt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-4949 size-full\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/informationbeautiful.jpg\" alt=\"datavisualisering\" width=\"1233\" height=\"828\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/informationbeautiful.jpg 1233w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/informationbeautiful-300x201.jpg 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/informationbeautiful-1024x688.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1233px) 100vw, 1233px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Att lyckas med datavisualisering \u00e4r att presentera relevant information p\u00e5 ett logiskt och engagerande s\u00e4tt. Det \u00e4r viktigt att inse att f\u00f6r en person som alltid har talat det vetenskapliga spr\u00e5ket \u00e4r datavisualisering kanske inte s\u00e5 l\u00e4tt.<\/p>\n<p>F\u00f6r detta \u00e4ndam\u00e5l \u00e4r vetenskap och design ett perfekt par.<\/p>\n<p>Medan vetenskap ger information och ett m\u00e5l, ger design visuell form och en ber\u00e4ttelse. Tillsammans ger de <a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/you-mind-we-graph\/\">datavisualisering som det borde vara.<\/a><\/p>\n<p>M\u00e5nga blandar ihop datavisualisering med att l\u00e4gga till n\u00e5got visuellt material. Du kan komma runt detta problem genom att fr\u00e5ga dig sj\u00e4lv: Vilket \u00e4r det b\u00e4sta s\u00e4ttet att presentera mina resultat? Skulle de b\u00e4st f\u00f6rklaras med hj\u00e4lp av en illustration eller en text? Vad s\u00e4gs om en infografik? Eller en graf?<\/p>\n<p>Att best\u00e4mma hur man ska kommunicera sitt arbete \u00e4r ett viktigt steg inom datavisualisering.<br \/>\nN\u00e4r du v\u00e4l har gjort det, vad s\u00e4gs om\u00a0<a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/you-mind-we-graph\/\">ta det andra steget?<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/you-mind-we-graph\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-5732 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/untitled-creation63724-1-300x120.png\" alt=\"datavisualisering\" width=\"300\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/untitled-creation63724-1-300x120.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/untitled-creation63724-1-1024x410.png 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/untitled-creation63724-1.png 1500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Under l\u00e5ng tid innebar vetenskap att ha stora insikter om naturens mekanismer. I takt med att vetenskapen utvecklades ledde behovet av att registrera h\u00e4ndelser och m\u00f6nster till nya analyser och komplexa algoritmer. Men det gjorde ocks\u00e5 att vetenskap bara var f\u00f6r ett f\u00e5tal m\u00e4nniskor. Samtidigt snurrade v\u00e4rlden i en annan riktning. Medan internet d\u00f6k v\u00e4rlden [...]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":4948,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":[],"categories":[193],"tags":[77,194,964,775],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Data visualization: You must learn this language! - Mind the Graph Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How to make people interested in science? People have to understand the scientific language.\u00a0We are talking about data visualization.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sv_se\/sprak-for-datavisualisering\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Data visualization: You must learn this language! - Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How to make people interested in science? People have to understand the scientific language.\u00a0We are talking about data visualization.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sv_se\/sprak-for-datavisualisering\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-21T16:30:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-18T11:24:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/dataisntboring.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1116\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Data visualization: You must learn this language! - Mind the Graph Blog","description":"How to make people interested in science? People have to understand the scientific language.\u00a0We are talking about data visualization.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sv_se\/sprak-for-datavisualisering\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Data visualization: You must learn this language! - Mind the Graph Blog","og_description":"How to make people interested in science? People have to understand the scientific language.\u00a0We are talking about data visualization.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sv_se\/sprak-for-datavisualisering\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2016-01-21T16:30:39+00:00","article_modified_time":"2022-10-18T11:24:41+00:00","og_image":[{"width":1116,"height":718,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/dataisntboring.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fabricio Pamplona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fabricio Pamplona","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/nb\/sprak-for-datavisualisering\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/nb\/sprak-for-datavisualisering\/","name":"Data visualization: You must learn this language! - Mind the Graph Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2016-01-21T16:30:39+00:00","dateModified":"2022-10-18T11:24:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3"},"description":"How to make people interested in science? People have to understand the scientific language.\u00a0We are talking about data visualization.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/nb\/sprak-for-datavisualisering\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/nb\/sprak-for-datavisualisering\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/nb\/sprak-for-datavisualisering\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Data visualization: You must learn this language!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3","name":"Fabricio Pamplona","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabricio Pamplona"},"description":"Fabricio Pamplona is the founder of Mind the Graph - a tool used by over 400K users in 60 countries. He has a Ph.D. and solid scientific background in Psychopharmacology and experience as a Guest Researcher at the Max Planck Institute of Psychiatry (Germany) and Researcher in D'Or Institute for Research and Education (IDOR, Brazil). Fabricio holds over 2500 citations in Google Scholar. He has 10 years of experience in small innovative businesses, with relevant experience in product design and innovation management. Connect with him on LinkedIn - Fabricio Pamplona.","sameAs":["http:\/\/mindthegraph.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/fabriciopamplona"],"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sv_se\/author\/fabricio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4947"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4947"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6150,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4947\/revisions\/6150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}