{"id":6033,"date":"2016-07-28T18:49:19","date_gmt":"2016-07-28T21:49:19","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=6033"},"modified":"2022-10-18T08:30:45","modified_gmt":"2022-10-18T11:30:45","slug":"scientific-illustration-congress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/znanstveni-kongres-z-ilustracijami\/","title":{"rendered":"Kongres znanstvene ilustracije: Ste zamudili na\u0161e predavanje?"},"content":{"rendered":"<p>Mind the Graph je predaval na kongresu znanstvene ilustracije! \u010ce niste mogli biti tam, ne skrbite. Tukaj je rezultat:<\/p>\n<h3>Kako se izra\u017ea znanstveni svet<\/h3>\n<p>Realnost ni dobra. Ve\u010dina ugotovitev je zabele\u017eena le v dolgih in dolgo\u010dasnih \u010dlankih, ki jih nih\u010de ne bo nikoli prebral.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6034 size-large\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/1-1024x491.jpg\" alt=\"Kongres znanstvene ilustracije\" width=\"640\" height=\"307\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/1-1024x491.jpg 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/1-300x144.jpg 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/1-768x368.jpg 768w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/1.jpg 1133w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u010ce pa znanstvenik posku\u0161a najti slike, da bi svoje ugotovitve naredil nekoliko bolj nazorne, se mora zadovoljiti z Google Images, saj je zelo te\u017eko najti znanstvene ilustracije.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6035 size-large\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/2-1024x541.jpg\" alt=\"Kongres znanstvene ilustracije\" width=\"640\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/2-1024x541.jpg 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/2-300x159.jpg 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/2-768x406.jpg 768w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/2.jpg 1122w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tudi najbolj\u0161e znanstvene revije imajo te\u017eave z vizualno komunikacijo. Revija Nature je ena najbolj\u0161ih znanstvenih revij. Pravzaprav lahko v reviji Nature Reviews najdemo veliko primerov prevajanja pisnih podatkov v grafi\u010dne izvle\u010dke. Vendar pa bi nekatere od njih \u0161e vedno lahko nekoliko izbolj\u0161ali.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6036 size-large\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/3-1024x531.jpg\" alt=\"Kongres znanstvene ilustracije\" width=\"640\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/3-1024x531.jpg 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/3-300x156.jpg 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/3-768x399.jpg 768w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/3.jpg 1085w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u017delja, da bi bila znanost bolj vizualna, se ka\u017ee v pomenu, ki ga imajo dokumenti z grafi ali diagrami. \u010casopis The Economist je pisal o resnici, ki se skriva za geslom \"Slika je vredna tiso\u010d besed\", in dejal, da grafi in diagrami dejansko ustvarijo ve\u010d citatov. To je zelo smiselno, \u010de se spomnimo, koliko raziskav je objavljenih vsak dan in kako obupano i\u0161\u010demo \u0161tevilke vsaki\u010d, ko preberemo nov \u010dlanek.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6037 size-full\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/preview-2342354709.jpg\" alt=\"Kongres znanstvene ilustracije\" width=\"610\" height=\"712\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/preview-2342354709.jpg 610w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/preview-2342354709-257x300.jpg 257w\" sizes=\"(max-width: 610px) 100vw, 610px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Znanost in vizualna komunikacija<\/h3>\n<p>Ker je v znanosti potrebna vizualna komunikacija in ker imamo te\u017eave s slikami, ki so na voljo na spletu, smo potrebovali novo orodje.<\/p>\n<p>Podjetje Mind the Graph je bilo ustanovljeno za zadovoljitev povpra\u0161evanja po znanstveno natan\u010dnih ilustracijah. Ne samo to, \u0161e vedno si prizadevamo izbolj\u0161ati znanstveno komunikacijo in pomagati znanstvenikom pri ve\u010dji prepoznavnosti njihovega dela. Vendar pa tega ne posku\u0161amo storiti namesto njih. Namesto tega \u017eelimo, da bi bili znanstveniki 100% sposobni sami izdelati grafi\u010dne izvle\u010dke, plakate, predstavitve in infografike.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6038 size-full\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/5.jpg\" alt=\"Kongres znanstvene ilustracije\" width=\"982\" height=\"662\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/5.jpg 982w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/5-300x202.jpg 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/5-768x518.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 982px) 100vw, 982px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zato smo ustvarili svojo platformo. Od znanstvenikov za znanstvenike.<\/p>\n<h3>Na\u0161 ustvarjalni proces<\/h3>\n<p>Namesto da bi sestavljali figure z zdru\u017eevanjem oblik in slik, ki se ne ujemajo, lahko zdaj najdete znanstvene ilustracije, namenjene znanstvenikom.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6039 size-large\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/infographic65293-1024x768.png\" alt=\"Kongres znanstvene ilustracije\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/a>Imamo veliko razli\u010dnih kategorij. Skupno ve\u010d kot 3000 znanstvenih ilustracij. Ne samo to, uporabniki lahko na\u0161e ilustracije oblikujejo v skladu s svojimi potrebami z uporabo razli\u010dnih razli\u010dic, barv in slogov.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6041 size-large\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/infographic65293-1-1024x768.png\" alt=\"Kongres znanstvene ilustracije\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/infographic65293-1-1024x768.png 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/infographic65293-1-300x225.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/infographic65293-1-768x576.png 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6040 size-large\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/8-1024x735.jpg\" alt=\"Kongres znanstvene ilustracije\" width=\"640\" height=\"459\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/8-1024x735.jpg 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/8-300x215.jpg 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/8-768x551.jpg 768w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/8.jpg 1098w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u010ce nimate \u010dasa za izdelavo infografike od za\u010detka, lahko uporabite katero koli od na\u0161ih predlog! Vse so odprte in jih lahko spremenite tako, da ustrezajo podatkom, ki jih imate.<\/p>\n<h3>Zakaj Mind the Graph<\/h3>\n<p>Mind the Graph ima \u0161tiri glavne to\u010dke, ki nas razlikujejo od drugih orodij:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6043 size-large\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/infographic65293-2-1024x768.png\" alt=\"Kongres znanstvene ilustracije\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/a><\/p>\n<p>Se po\u010dutite pripravljeni, da svoje znanstveno delo dvignete na povsem novo raven?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-5739 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2-300x120.png\" alt=\"Kongres znanstvene ilustracije\" width=\"300\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2-300x120.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2-1024x410.png 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2.png 1500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mind the Graph je predaval na kongresu znanstvene ilustracije! \u010ce niste mogli biti tam, ne skrbite. Tukaj je rezultat: Kako se izra\u017ea znanstveni svet Realnost ni dobra. Ve\u010dina ugotovitev je zabele\u017eenih le v dolgih in dolgo\u010dasnih \u010dlankih, ki jih nih\u010de ne bo nikoli prebral. \u010ce se medtem kak\u0161en znanstvenik trudi [...]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":6043,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":[],"categories":[959],"tags":[96,554,775,777],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Scientific Illustration Congress: Did you miss our talk? - Mind the Graph Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mind the Graph gave a talk at a Scientific Illustration Congress! If you couldn&#039;t be there, don&#039;t worry. Here is the output.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/znanstveni-kongres-z-ilustracijami\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scientific Illustration Congress: Did you miss our talk? - Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mind the Graph gave a talk at a Scientific Illustration Congress! If you couldn&#039;t be there, don&#039;t worry. Here is the output.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/znanstveni-kongres-z-ilustracijami\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-28T21:49:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-18T11:30:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/preview-45678653543.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1362\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scientific Illustration Congress: Did you miss our talk? - Mind the Graph Blog","description":"Mind the Graph gave a talk at a Scientific Illustration Congress! If you couldn't be there, don't worry. Here is the output.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/znanstveni-kongres-z-ilustracijami\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Scientific Illustration Congress: Did you miss our talk? - Mind the Graph Blog","og_description":"Mind the Graph gave a talk at a Scientific Illustration Congress! If you couldn't be there, don't worry. Here is the output.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/znanstveni-kongres-z-ilustracijami\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2016-07-28T21:49:19+00:00","article_modified_time":"2022-10-18T11:30:45+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1362,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/preview-45678653543.png","type":"image\/png"}],"author":"Fabricio Pamplona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fabricio Pamplona","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/scientific-illustration-congress\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/scientific-illustration-congress\/","name":"Scientific Illustration Congress: Did you miss our talk? - Mind the Graph Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2016-07-28T21:49:19+00:00","dateModified":"2022-10-18T11:30:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3"},"description":"Mind the Graph gave a talk at a Scientific Illustration Congress! If you couldn't be there, don't worry. Here is the output.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/scientific-illustration-congress\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/scientific-illustration-congress\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/scientific-illustration-congress\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scientific Illustration Congress: Did you miss our talk?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3","name":"Fabricio Pamplona","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabricio Pamplona"},"description":"Fabricio Pamplona is the founder of Mind the Graph - a tool used by over 400K users in 60 countries. He has a Ph.D. and solid scientific background in Psychopharmacology and experience as a Guest Researcher at the Max Planck Institute of Psychiatry (Germany) and Researcher in D'Or Institute for Research and Education (IDOR, Brazil). Fabricio holds over 2500 citations in Google Scholar. He has 10 years of experience in small innovative businesses, with relevant experience in product design and innovation management. Connect with him on LinkedIn - Fabricio Pamplona.","sameAs":["http:\/\/mindthegraph.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/fabriciopamplona"],"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/author\/fabricio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6033"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6033"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6044,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6033\/revisions\/6044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}