{"id":5549,"date":"2018-08-21T19:07:49","date_gmt":"2018-08-21T22:07:49","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=5549"},"modified":"2022-10-18T08:24:05","modified_gmt":"2022-10-18T11:24:05","slug":"life-scientists","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/znanstveniki-ki-se-ukvarjajo-z-zivljenjem\/","title":{"rendered":"\u017divljenjski znanstvenik se bori"},"content":{"rendered":"<p>Biti znanstvenik ni lahka naloga. Avtonomija lastnega dela je povezana z velikim pritiskom, da je treba pokazati rezultate. Biti moramo organizirani, posodobljeni in vzdr\u017eljivi. V nasprotnem primeru lahko nepomemben rezultat spodnese \u0161e tako optimisti\u010dne znanstvenike. Vse to zato, ker je znanost nekaj negotovega, kar zahteva veliko energije in \u010dasa.<\/p>\n<p>Biti znanstvenik na podro\u010dju \u017eivljenja je lahko izziv tudi iz \u0161tevilnih drugih razlogov. Kako pogosto se na primer pogovarjamo o temah, ki jih razumejo (ali se vanje v\u017eivijo) le drugi znanstveniki s podro\u010dja znanosti o \u017eivljenju?<\/p>\n<p>Globoko vdihnimo in analizirajmo, kolikokrat se pogovarjamo o stvareh, kot so:<\/p>\n<ul>\n<li>Gojenje glivic in bakterij<\/li>\n<li>evtanazija ali seciranje malih \u017eivali<\/li>\n<li>pogovori o parazitih, boleznih in prena\u0161alcih (zlasti med obroki).<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/drosophila-melanogaster\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6111\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/preview-63724f-300x65.png\" alt=\"\u017divljenjski znanstvenik se bori\" width=\"397\" height=\"86\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/preview-63724f-300x65.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/preview-63724f-768x167.png 768w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/preview-63724f-1024x223.png 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/preview-63724f.png 1500w\" sizes=\"(max-width: 397px) 100vw, 397px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Vsakodnevno \u017eivljenje znanstvenika, ki se ukvarja z \u017eivljenjem, vklju\u010duje \u0161tevilne neprijetne situacije. Toda ali se zares zavedamo nenavadnosti teh tem? Nekatere situacije so za nas tako obi\u010dajne, da izgubimo ob\u010dutljivost do njih. Te\u017eava je v tem, da s svojimi raziskavami nagovarjamo \u0161ir\u0161o javnost, zato je pomembno, na kak\u0161en na\u010din jih posredujemo.<\/p>\n<p>Na\u0161a naloga kot znanstvenikov je torej posredovati pomembne informacije, kajne? Toda kako to storiti, ne da bi prestopili mejo, ki je za druge neprijetna?<\/p>\n<p>V zadnjih nekaj letih se znanost veliko bolj zaveda svojega vpliva. Znanstveniki so se namesto uporabe mote\u010dih slik odlo\u010dili za nov pristop. Pristop, ki zmanj\u0161uje vrzel med obi\u010dajnimi ljudmi in znanstveno skupnostjo.<\/p>\n<p>Si predstavljate, da bi tak\u0161ne slike uporabljali v svojih dokumentih ali predstavitvah?<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.huffingtonpost.com\/entry\/19th-century-surgery-drawings_us_5693d0ace4b0cad15e658fce?oiw45cdi=\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-5550 size-full\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/568eb7031600000001eba43f.jpeg\" alt=\"znanstvenik na podro\u010dju znanosti o \u017eivljenju\" width=\"630\" height=\"972\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/568eb7031600000001eba43f.jpeg 630w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/568eb7031600000001eba43f-194x300.jpeg 194w\" sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Namesto tega se je za\u010del pojavljati veliko mehkej\u0161i pristop. Vse to je spremenilo pristransko podobo, ki jo imajo ljudje obi\u010dajno o znanstveniku in znanosti kot taki.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.etsy.com\/shop\/aKNITomy?ref=l2-shop-info-name#\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-5551 size-full\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/e3d77737b70cdb54aae26e0f07603e6d.jpg\" alt=\"znanstvenik na podro\u010dju znanosti o \u017eivljenju\" width=\"736\" height=\"546\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/e3d77737b70cdb54aae26e0f07603e6d.jpg 736w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/e3d77737b70cdb54aae26e0f07603e6d-300x223.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 736px) 100vw, 736px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zaradi tega gibanja senzibilizacije v znanstvenem komuniciranju so raziskovalci prenehali uporabljati resni\u010dne slike svojih poskusov. Zato znanstveniki, ki se ukvarjajo z \u017eivljenjem, prepre\u010dujejo, da bi bili ljudje \u0161okirani in u\u017ealjeni zaradi njihovih raziskav.<\/p>\n<p>Kljub temu se je pojavila nova vrzel: \u010de ne uporabljamo ve\u010d pravih slik, kako vizualno predstaviti svoje delo?<\/p>\n<p>Kot znanstvenik ste verjetno posku\u0161ali uporabiti orodja, kot sta Power Point ali Paintdash, da bi izpolnili svoje \u017eelje po znanstvenih ilustracijah. Kak\u0161na je bila ta izku\u0161nja? Verjetno zelo neprijetna.<a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/drosophila-melanogaster\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-5732 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/untitled-creation63724-1-300x120.png\" alt=\"znanstvenik na podro\u010dju znanosti o \u017eivljenju\" width=\"300\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/untitled-creation63724-1-300x120.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/untitled-creation63724-1-1024x410.png 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/untitled-creation63724-1.png 1500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Sodobna znanost zahteva <a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/drosophila-melanogaster\/\">prijazne in funkcionalne ilustracije<\/a>. Ta kombinacija zagotavlja dobre povratne informacije o tem, kako je raziskava predstavljena, preprosto zato, ker je lepa na pogled in enostavna za razumevanje. Vendar pa tak\u0161ne ilustracije ni lahko najti. Znanstvene ilustracije postajajo vse bolj trendovske. \u010ce niste znanstveni ilustrator, lahko poi\u0161\u010dete orodja ali strokovnjake, ki vam lahko pomagajo pri posredovanju va\u0161ih ugotovitev.<\/p>\n<p>Mind the Graph je opazil to vrzel. Tako smo ustvarili lastno znanstveno knji\u017enico, ki je na voljo vsakomur. \u017delimo se raz\u0161iriti in vklju\u010diti vsa znanstvena podro\u010dja, pri \u010demer si vedno prizadevamo za izbolj\u0161anje znanstvene komunikacije.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/drosophila-melanogaster\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-5552 size-full\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/untitled-creation55142.png\" alt=\"znanstvenik na podro\u010dju znanosti o \u017eivljenju\" width=\"2400\" height=\"1800\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/untitled-creation55142.png 2400w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/untitled-creation55142-300x225.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/untitled-creation55142-1024x768.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>Prihodnost znanosti je v tem, da ve\u010d poka\u017eemo kot povemo, in v tem, da pustimo <a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/drosophila-melanogaster\/\">delo govori samo zase<\/a>. Vendar je to mogo\u010de le, \u010de ljudi privla\u010di to, kar vidijo.<a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/\"><br \/>\n<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biti znanstvenik ni lahka naloga. Avtonomija lastnega dela je povezana z velikim pritiskom, da je treba pokazati rezultate. Biti moramo organizirani, posodobljeni in vzdr\u017eljivi. V nasprotnem primeru lahko nepomemben rezultat spodnese \u0161e tako optimisti\u010dne znanstvenike. Vse to zato, ker je znanost nekaj negotovega, kar zahteva veliko truda in [...]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":5551,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":[],"categories":[40],"tags":[554,775],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Life scientist struggle - Mind the Graph Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Science has become much more aware of its impact. Instead of using disturbing images, life scientist decided to implement a new approach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/znanstveniki-ki-se-ukvarjajo-z-zivljenjem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Life scientist struggle - Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Science has become much more aware of its impact. Instead of using disturbing images, life scientist decided to implement a new approach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/znanstveniki-ki-se-ukvarjajo-z-zivljenjem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-21T22:07:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-18T11:24:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/e3d77737b70cdb54aae26e0f07603e6d.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"736\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"546\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Life scientist struggle - Mind the Graph Blog","description":"Science has become much more aware of its impact. Instead of using disturbing images, life scientist decided to implement a new approach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/znanstveniki-ki-se-ukvarjajo-z-zivljenjem\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Life scientist struggle - Mind the Graph Blog","og_description":"Science has become much more aware of its impact. Instead of using disturbing images, life scientist decided to implement a new approach.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/znanstveniki-ki-se-ukvarjajo-z-zivljenjem\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2018-08-21T22:07:49+00:00","article_modified_time":"2022-10-18T11:24:05+00:00","og_image":[{"width":736,"height":546,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/e3d77737b70cdb54aae26e0f07603e6d.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fabricio Pamplona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fabricio Pamplona","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/life-scientists\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/life-scientists\/","name":"Life scientist struggle - Mind the Graph Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2018-08-21T22:07:49+00:00","dateModified":"2022-10-18T11:24:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3"},"description":"Science has become much more aware of its impact. Instead of using disturbing images, life scientist decided to implement a new approach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/life-scientists\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/life-scientists\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/life-scientists\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Life scientist struggle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3","name":"Fabricio Pamplona","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabricio Pamplona"},"description":"Fabricio Pamplona is the founder of Mind the Graph - a tool used by over 400K users in 60 countries. He has a Ph.D. and solid scientific background in Psychopharmacology and experience as a Guest Researcher at the Max Planck Institute of Psychiatry (Germany) and Researcher in D'Or Institute for Research and Education (IDOR, Brazil). Fabricio holds over 2500 citations in Google Scholar. He has 10 years of experience in small innovative businesses, with relevant experience in product design and innovation management. Connect with him on LinkedIn - Fabricio Pamplona.","sameAs":["http:\/\/mindthegraph.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/fabriciopamplona"],"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/author\/fabricio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5549"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5549"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6200,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5549\/revisions\/6200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}