{"id":25593,"date":"2022-11-21T12:54:24","date_gmt":"2022-11-21T15:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/table-legend-copy\/"},"modified":"2022-12-05T15:01:02","modified_gmt":"2022-12-05T18:01:02","slug":"copyright-infringement-vs-plagiarism","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/krsenje-avtorskih-pravic-in-plagiatorstvo\/","title":{"rendered":"Plagiatorstvo proti kr\u0161enju avtorskih pravic"},"content":{"rendered":"<p>Plagiatorstvo in kr\u0161itev avtorskih pravic se resda razumeta kot kopiranje in raz\u0161irjanje vsebine brez dovoljenja avtorja, vendar pa nista sinonima. Plagiatorstvo in kr\u0161itev avtorskih pravic se zlahka zamenjata kljub temu, da je med obema pojmoma veliko razlik.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Uporaba tujega dela brez dovoljenja je nezakonita, vendar sta plagiatorstvo in kr\u0161itev avtorskih pravic dve razli\u010dni vrsti kraje. Glavna razlika med kr\u0161itvijo avtorskih pravic in plagiatorstvom je, da je kr\u0161itev avtorskih pravic nezakonita. V \u010dlanku so navedeni primeri obeh vrst neeti\u010dne uporabe vsebine in obravnavane dodatne razlike med njima.<\/p>\n\n\n\n<h2>Kaj je plagiatorstvo?<\/h2>\n\n\n\n<p>Plagiatorstvo ni kaznivo dejanje, temve\u010d eti\u010dno vpra\u0161anje, kadar gre za uporabo tujih stvaritev, besednih zvez, slik in besed. Plagiatorstvo je mogo\u010de zagre\u0161iti na razli\u010dne na\u010dine in v razli\u010dnih okoli\u0161\u010dinah. Obi\u010dajno gre za nekoga, ki delo druge osebe razglasi za svoje, ne da bi navedel avtorja izvirnika.<\/p>\n\n\n\n<p>Plagiatorstvo se najpogosteje pojavlja v akademskem okolju, tako v fizi\u010dnem kot v elektronskem okolju. Kopiranje \u010dlanka od nekoga drugega in predlo\u017eitev \u010dlanka pod njegovim imenom brez navedbe opomb ali citatov je plagiatorstvo.  Poleg tega se plagiatorstvo ponavadi pojavlja v razli\u010dnih oblikah, med drugim:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Oseba, ki delo drugega predlo\u017ei kot svoje.<\/li>\n\n\n\n<li>Citati, ki niso obdani z narekovaji.<\/li>\n\n\n\n<li>Citat, katerega vir je neto\u010dno naveden.<\/li>\n\n\n\n<li>Plagiatorstvo brez navedbe prvotnega vira \u010dlanka ali izjave.<\/li>\n\n\n\n<li>Zamenjava besednih zvez z obliko vira, vendar ga ne navede.<\/li>\n\n\n\n<li>Ustvarjanje novega stavka s preoblikovanjem nekaterih besed, zaradi \u010desar je besedilo videti druga\u010de.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u0160tudentje pogosto zagre\u0161ijo plagiatorstvo, ne da bi se zavedali, za kaj gre. Pomembno je opozoriti, da lahko plagiatorstvo povzro\u010di hude posledice, vklju\u010dno z zmanj\u0161anjem \u0161tevila to\u010dk in izklju\u010ditvijo iz \u0161tudija.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Glede na resnost situacije se lahko izre\u010dejo razli\u010dne kazni. Plagiatorstvo je mogo\u010de prepre\u010diti tako, da s citiranjem navedete vir ali avtorja. Ve\u010d informacij o plagiatorstvu in o tem, kako se mu izogniti, najdete v na\u0161em \u010dlanku <a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/plagiarism\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\"Plagiatorstvo: Kaj morate vedeti in kako ga prepre\u010diti?<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2>Kr\u0161itev avtorskih pravic: kaj to pomeni?<\/h2>\n\n\n\n<p>Avtorske pravice \u0161\u010ditijo avtorjeve izklju\u010dne pravice do izdelave kopij njegove stvaritve. Izvirni avtor je oseba, ki je ustvarila prvo razli\u010dico dela. Za za\u0161\u010dito avtorskih pravic je treba imeti izvirni medij, ki ga je mogo\u010de pridobiti. Do kr\u0161itve avtorskih pravic pride, kadar imetnik avtorskih pravic ne dovoli uporabe svojega gradiva. Razmno\u017eevanje je nezakonito in pomeni krajo. Obstaja zakon, ki kaznuje tovrstno ravnanje.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>V primeru spora o avtorskih pravicah se lahko uporabijo tudi neposredne razprave, zahteva za odstranitev ali civilna to\u017eba. Zaradi tehnolo\u0161kega napredka in raz\u0161irjenosti uporabe interneta se je v zadnjih nekaj letih zgodilo ve\u010d primerov kr\u0161itev avtorskih pravic.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Avtorske pravice je treba za\u0161\u010dititi za izvirna dela, kot so programska oprema, zvo\u010dni posnetki, pisma, slike, publikacije, digitalne vsebine itd. Za\u0161\u010dito avtorskih pravic obi\u010dajno pridobijo lastniki, da bi za\u0161\u010ditili svojo intelektualno lastnino in jo zaslu\u017eili. \u010ce \u017eelijo, lahko delo licencirajo ali prodajo drugim za uporabo ali razmno\u017eevanje.<\/p>\n\n\n\n<h2>Razlika med plagiatorstvom in kr\u0161itvijo avtorskih pravic<\/h2>\n\n\n\n<p>Obstaja ve\u010d razlogov za razlikovanje med kr\u0161itvijo avtorskih pravic in plagiatorstvom. Razlike med njimi so naslednje:<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Plagiatorstvo<\/strong><\/th><th><strong>Kr\u0161itev avtorskih pravic<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Plagiatorstvo se pojavi, ko nekdo kopira besede ali delo nekoga drugega, ne da bi navedel vir.<\/td><td>Avtorska pravica je kr\u0161ena, kadar so kr\u0161ene izklju\u010dne pravice imetnika, in v tem primeru mora kr\u0161itelj imetniku pla\u010dati nadomestilo.<\/td><\/tr><tr><td>Plagiatorstvo ni nobena izjema, ko gre za kakr\u0161no koli ustvarjalno delo.<\/td><td>Kr\u0161itev avtorskih pravic se zgodi, ko se kr\u0161i avtorsko za\u0161\u010diteno delo.<\/td><\/tr><tr><td>\u010ce je navedba ustrezna, ni verjetno, da bi pri\u0161lo do plagiatorstva.<\/td><td>Kr\u0161itev avtorskih pravic ni povezana z navedbo avtorstva, temve\u010d z dovoljenjem. Do kr\u0161itve avtorskih pravic lahko pride tudi ob sklicevanju na lastnika pravic.<\/td><\/tr><tr><td>Najpogostej\u0161a vrsta plagiatorstva je kopiranje tiskanega ali elektronskega dela.<\/td><td>Literatura, umetnost in kinematografija so primeri avtorskih del, ki se kr\u0161ijo.<\/td><\/tr><tr><td>Zaradi plagiatorstva ni treba vlo\u017eiti to\u017ebe, saj gre za moralni ali eti\u010dni prekr\u0161ek.<\/td><td>Kr\u0161itev avtorskih pravic je pravno napa\u010dna, saj se lahko kopista to\u017ei ali mu grozi to\u017eba.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\u010ceprav se zdi, da sta kr\u0161itev avtorskih pravic in plagiatorstvo enaka, sta zelo razli\u010dna. \u0160tevilo primerov kr\u0161itev avtorskih pravic nara\u0161\u010da, ker ve\u010dina posameznikov ne razume razlike med obema izrazoma in ima o njiju napa\u010dne predstave.<\/p>\n\n\n\n<h2>Potrebujete ilustracijo, ki je specifi\u010dna za va\u0161e delo? Lahko se zanesete, da jo bomo oblikovali<\/h2>\n\n\n\n<p>V\u010dasih potrebujemo natan\u010den dizajn, ki ustreza na\u0161im potrebam in specifikacijam. Ne skrbite za to, saj smo vam na voljo. Ilustracije, ki jih prejmete od <a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Opazujte graf<\/a> lahko prilagodimo va\u0161im individualnim zahtevam. Ste pripravljeni za\u010deti? Pustite nam, da vse uredimo namesto vas, in se \u010dudite rezultatom.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/r3qiu0qenda.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-20218\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"is-layout-flex wp-block-buttons\">\n<div class=\"wp-block-button aligncenter\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/\" style=\"border-radius:50px;background-color:#dc1866\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pove\u010dajte \u0161tevilo mojih raziskav z ilustracijami<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:44px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plagiatorstvo in kr\u0161itev avtorskih pravic sta dve razli\u010dni vrsti kraje. Spoznajte vrste neeti\u010dne uporabe in glavne razlike.<\/p>","protected":false},"author":27,"featured_media":25634,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[959,28],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Plagiarism vs. Copyright Infringement<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Plagiarism and copyright infringement are two distinctly different kinds of theft. Learn the types of unethical use and the main differences.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/krsenje-avtorskih-pravic-in-plagiatorstvo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plagiarism vs. Copyright Infringement\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plagiarism and copyright infringement are two distinctly different kinds of theft. Learn the types of unethical use and the main differences.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/krsenje-avtorskih-pravic-in-plagiatorstvo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-21T15:54:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-05T18:01:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/plagiarism-vs-copyright-infringement.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1123\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aayushi Zaveri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Plagiarism vs. Copyright Infringement\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Plagiarism and copyright infringement are two distinctly different kinds of theft. Learn the types of unethical use and the main differences.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/plagiarism-vs-copyright-infringement.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aayushi Zaveri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plagiarism vs. Copyright Infringement","description":"Plagiarism and copyright infringement are two distinctly different kinds of theft. Learn the types of unethical use and the main differences.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/krsenje-avtorskih-pravic-in-plagiatorstvo\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Plagiarism vs. Copyright Infringement","og_description":"Plagiarism and copyright infringement are two distinctly different kinds of theft. Learn the types of unethical use and the main differences.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/krsenje-avtorskih-pravic-in-plagiatorstvo\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2022-11-21T15:54:24+00:00","article_modified_time":"2022-12-05T18:01:02+00:00","og_image":[{"width":1123,"height":612,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/plagiarism-vs-copyright-infringement.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aayushi Zaveri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Plagiarism vs. Copyright Infringement","twitter_description":"Plagiarism and copyright infringement are two distinctly different kinds of theft. Learn the types of unethical use and the main differences.","twitter_image":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/plagiarism-vs-copyright-infringement.jpg","twitter_misc":{"Written by":"Aayushi Zaveri","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/copyright-infringement-vs-plagiarism\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/copyright-infringement-vs-plagiarism\/","name":"Plagiarism vs. Copyright Infringement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2022-11-21T15:54:24+00:00","dateModified":"2022-12-05T18:01:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/bbd0a706ff2842e8aff298830658ddbd"},"description":"Plagiarism and copyright infringement are two distinctly different kinds of theft. Learn the types of unethical use and the main differences.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/copyright-infringement-vs-plagiarism\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/copyright-infringement-vs-plagiarism\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/copyright-infringement-vs-plagiarism\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plagiarism vs. Copyright Infringement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/bbd0a706ff2842e8aff298830658ddbd","name":"Aayushi Zaveri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2a0d532f6fba932612a6cef1fc289c0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2a0d532f6fba932612a6cef1fc289c0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aayushi Zaveri"},"description":"Aayushi Zaveri majored in biotechnology engineering. She is currently pursuing a master's degree in Bioentrepreneurship from Karolinska Institute. She is interested in health and diseases, global health, socioeconomic development, and women's health. As a science enthusiast, she is keen in learning more about the scientific world and wants to play a part in making a difference.","sameAs":["http:\/\/linkedin.com\/in\/aayushizaveri"],"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/author\/aayuyshi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25593"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25593"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25635,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25593\/revisions\/25635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}