{"id":9160,"date":"2019-07-05T23:23:30","date_gmt":"2019-07-06T02:23:30","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=9160"},"modified":"2022-11-21T10:19:27","modified_gmt":"2022-11-21T13:19:27","slug":"explaining-science","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/explicarea-stiintei\/","title":{"rendered":"#Tips: Explicarea \u0219tiin\u021bei altor persoane"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Explica\u021bi \u0219tiin\u021ba \u0219i subiectele \u0219tiin\u021bifice complexe \u00eentr-un mod u\u0219or de \u00een\u021beles? Nu este o sarcin\u0103 u\u0219oar\u0103. Dac\u0103 dori\u021bi ca publicul dumneavoastr\u0103 s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 conceptul principal \u0219i s\u0103 fie curios s\u0103 afle mai multe, trebuie s\u0103 v\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi\u021bi abilit\u0103\u021bile de comunicare. \u00cen calitate de oameni de \u0219tiin\u021b\u0103, putem ad\u0103uga cu u\u0219urin\u021b\u0103 o mul\u021bime de jargoane \u0219tiin\u021bifice \u0219i cuvinte complexe \u00een prezent\u0103rile noastre. Cu toate acestea, un limbaj gre\u0219it poate crea un decalaj \u00eentre dumneavoastr\u0103 \u0219i publicul dumneavoastr\u0103.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>A\u0219adar, pentru a v\u0103 ajuta \u00een acest proces, v\u0103 voi \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219i 2 sfaturi care s\u0103 v\u0103 ajute \u00een procesul de explicare a \u0219tiin\u021bei \u0219i a subiectelor complexe<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>01. Cunoa\u0219te\u021bi-v\u0103 publicul<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pare evident, dar uneori uit\u0103m cum s\u0103 vorbim cu alte persoane \u00een afar\u0103 de oamenii de \u0219tiin\u021b\u0103. Astfel, publicul larg poate crede c\u0103 \u0219tiin\u021ba este prea greu de \u00een\u021beles \u0219i c\u0103 numai oamenii foarte inteligen\u021bi o pot face. Dar noi \u0219tim c\u0103 nu este adev\u0103rat. Trebuie doar s\u0103 comunic\u0103m mai bine. Fiecare public necesit\u0103 un limbaj diferit. Nu uita\u021bi c\u0103 un lucru evident pentru dumneavoastr\u0103 poate fi o informa\u021bie nou\u0103 pentru o alt\u0103 persoan\u0103. A\u0219adar, mai ales dac\u0103 discuta\u021bi cu o persoan\u0103 care nu este om de \u0219tiin\u021b\u0103, nu uita\u021bi s\u0103 explica\u021bi no\u021biunile de baz\u0103 \u0219i evita\u021bi jargonul.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Exemplu: ADN-ul se replic\u0103 singur \u00eenainte de a intra \u00een mitoz\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">01. ADN-ul este codul vie\u021bii<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">02. \"a reproduce\" \u00eenseamn\u0103 a face o copie<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">03. \"\u00eenainte de\" \u00eenseamn\u0103 \u00eenainte de<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">04. Mitoza este atunci c\u00e2nd celulele se divid<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cen acela\u0219i mod \u00een care biologia are diferite sc\u0103ri de m\u0103rime, informa\u021biile \u0219i con\u021binutul au, de asemenea, niveluri. Rupe\u021bi con\u021binutul \u0219i merge\u021bi mai ad\u00e2nc doar dac\u0103 este posibil.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-9137\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/cover4-1024x576.png\" alt=\"cover4\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/cover4-1024x576.png 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/cover4-300x169.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/cover4-768x432.png 768w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/cover4.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>02. Cunoa\u0219te\u021bi-v\u0103 conceptele cheie \u0219i eviden\u021bia\u021bi-le<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Atunci c\u00e2nd vorbim despre un subiect captivant, cum este \u0219tiin\u021ba, ne putem g\u00e2ndi c\u0103 toate detaliile sunt foarte importante. Iar dac\u0103 este vorba despre datele noastre, despre munca noastr\u0103, putem deveni \u0219i mai entuziasma\u021bi de acest subiect. Dar trebuie s\u0103 fim capabili s\u0103 rezum\u0103m \u0219i s\u0103 identific\u0103m informa\u021biile principale ale lucr\u0103rii noastre. Ce trebuie s\u0103 re\u021bin\u0103 publicul dumneavoastr\u0103? Oamenii nu pot absorbi toate informa\u021biile, a\u0219a c\u0103, dac\u0103 eviden\u021bia\u021bi totul, nimic nu va fi eviden\u021biat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alege\u021bi informa\u021biile principale, eviden\u021bia\u021bi-le \u0219i folosi\u021bi c\u00e2\u021biva pa\u0219i \u0219i concepte cheie pentru a le explica publicului. \u00cen cazul \u00een care conferin\u021ba sau cursul dvs. permite s\u0103 folosi\u021bi resurse vizuale ca diapozitive sau rezumate grafice, pute\u021bi folosi imagini sau diagrame pentru a eviden\u021bia informa\u021biile. Un mod de a face acest lucru este s\u0103 descompune\u021bi vizualul \u00een (1) \u00eentrebarea de cercetare, (2) proiectul experimental \u0219i (3) rezultatele a\u0219teptate. Folosi\u021bi culori, grafice \u0219i ilustra\u021bii pentru a ajuta la solidificarea conceptului.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Uneori, \u00een calitate de exper\u021bi \u00een domeniile noastre, uit\u0103m c\u00e2t de dificil a fost s\u0103 \u00een\u021belegem anumite concepte atunci c\u00e2nd eram la \u00eenceput de drum. Aduce\u021bi o privire nou\u0103 asupra prezent\u0103rii dvs., o persoan\u0103 care este mai apropiat\u0103 de publicul dvs. \u0219i vede\u021bi ce informa\u021bii v\u0103 poate oferi.<\/strong><\/h3>\n<p>Avem o mul\u021bime de tutoriale pentru a v\u0103 ajuta s\u0103 comunica\u021bi mai bine \u00een domeniul \u0219tiin\u021bei. Iar dac\u0103 v\u0103 sim\u021bi\u021bi preg\u0103tit s\u0103 \u00eencepe\u021bi, bucura\u021bi-v\u0103 de mind the graph gratuit:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6577\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/start_get-mind-the-graph-medical-illustrations.png\" alt=\"\u021bine\u021bi cont de graficul ilustra\u021biilor \u0219tiin\u021bifice\" width=\"310\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/start_get-mind-the-graph-medical-illustrations.png 310w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/start_get-mind-the-graph-medical-illustrations-300x97.png 300w\" sizes=\"(max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Explica\u021bi \u0219tiin\u021ba \u0219i subiectele \u0219tiin\u021bifice complexe \u00eentr-un mod u\u0219or de \u00een\u021beles? Nu este o sarcin\u0103 u\u0219oar\u0103. Dac\u0103 dori\u021bi ca publicul dumneavoastr\u0103 s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 conceptul principal \u0219i s\u0103 fie curios s\u0103 afle mai multe, trebuie s\u0103 v\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi\u021bi abilit\u0103\u021bile de comunicare. \u00cen calitate de oameni de \u0219tiin\u021b\u0103, putem fi u\u0219or de ad\u0103ugat o mul\u021bime de jargoane \u0219tiin\u021bifice \u0219i [...]<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":9179,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":[],"categories":[38],"tags":[96,255,554,319,218,964,775,962],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>#Tips: Explaining science to other people - Mind the Graph Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Are you explaining science and complex scientific topics in an understandable way? Then you need to read this article at Mind the Graph\u2019s blog.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/explicarea-stiintei\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"#Tips: Explaining science to other people - Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Are you explaining science and complex scientific topics in an understandable way? Then you need to read this article at Mind the Graph\u2019s blog.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/explicarea-stiintei\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-06T02:23:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-21T13:19:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/preview_101714-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"989\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"539\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabiola Soares\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabiola Soares\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"#Tips: Explaining science to other people - Mind the Graph Blog","description":"Are you explaining science and complex scientific topics in an understandable way? Then you need to read this article at Mind the Graph\u2019s blog.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/explicarea-stiintei\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"#Tips: Explaining science to other people - Mind the Graph Blog","og_description":"Are you explaining science and complex scientific topics in an understandable way? Then you need to read this article at Mind the Graph\u2019s blog.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/explicarea-stiintei\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2019-07-06T02:23:30+00:00","article_modified_time":"2022-11-21T13:19:27+00:00","og_image":[{"width":989,"height":539,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/preview_101714-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Fabiola Soares","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fabiola Soares","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/explaining-science\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/explaining-science\/","name":"#Tips: Explaining science to other people - Mind the Graph Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2019-07-06T02:23:30+00:00","dateModified":"2022-11-21T13:19:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/5592c012d89648325be9b0f3c3f91132"},"description":"Are you explaining science and complex scientific topics in an understandable way? Then you need to read this article at Mind the Graph\u2019s blog.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/explaining-science\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/explaining-science\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/explaining-science\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"#Tips: Explaining science to other people"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/5592c012d89648325be9b0f3c3f91132","name":"Fabiola Soares","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dca2c6a766aff1db898cc74c18284d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dca2c6a766aff1db898cc74c18284d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabiola Soares"},"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/author\/fabiola\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9160"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9160"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25355,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9160\/revisions\/25355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}