{"id":5430,"date":"2018-08-24T17:22:35","date_gmt":"2018-08-24T20:22:35","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=5430"},"modified":"2022-10-18T08:40:38","modified_gmt":"2022-10-18T11:40:38","slug":"how-to-make-an-infographic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/cum-sa-faci-un-infografic\/","title":{"rendered":"Cum se face un infografic?"},"content":{"rendered":"<p>S\u0103pt\u0103m\u00e2na trecut\u0103, Botelho et al. au publicat o nou\u0103 cercetare privind manipularea genelor la pui. Lucrarea lor are un <a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/drosophila-melanogaster\/\">un rezumat grafic excelent pentru a ilustra punctele principale ale cercet\u0103rii<\/a>.  Cu toate acestea, Mind the Graph nu ar l\u0103sa o lucrare at\u00e2t de uimitoare f\u0103r\u0103 un infografic realizat de noi! Verific\u0103-l \u0219i \u00eenva\u021b\u0103 cum s\u0103 faci un infografic:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/molecular-exp.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-5431 size-full\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/molecular-exp.jpg\" alt=\"Exponatul molecular\" width=\"800\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/molecular-exp.jpg 800w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/molecular-exp-300x288.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Deoarece un infografic ar trebui s\u0103 eviden\u021bieze doar c\u00e2teva puncte ale unei cercet\u0103ri, munca noastr\u0103 nu s-a dovedit a fi la fel de profund\u0103 ca cercetarea \u00een sine. Cu toate acestea, \u00een\u021belegerea \u00eentregii idei a studiului a fost esen\u021bial\u0103 pentru a \u00eencepe s\u0103 construim infograficul.<\/p>\n<p>Am realizat dou\u0103 infografice pentru cercetarea lui Botelho et al. Pute\u021bi vedea c\u00e2t de diferite sunt? \u0218i de ce am ales una \u00een locul celeilalte ca versiune final\u0103?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-5430 gallery-columns-2 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/cum-sa-faci-un-infografic\/dinosaur_fibula\/'><img width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/dinosaur_fibula-724x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"dinosaur_fibula\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/dinosaur_fibula-724x1024.png 724w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/dinosaur_fibula-212x300.png 212w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/dinosaur_fibula.png 1785w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/cum-sa-faci-un-infografic\/attachment-5\/'><img width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/attachment-5-724x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"anexa-5\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/attachment-5-724x1024.png 724w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/attachment-5-212x300.png 212w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/attachment-5.png 1785w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h3 style=\"text-align: center;\"><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Cum s\u0103 faci un infografic: structur\u0103<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La prima vedere, ambele infografice pot p\u0103rea foarte asem\u0103n\u0103toare. Cu toate acestea, exist\u0103 c\u00e2teva diferen\u021be care schimb\u0103 complet fluxul lor de informa\u021bii. Haide\u021bi s\u0103 le compar\u0103m pe cele dou\u0103:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42055.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-5436 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42055-212x300.png\" alt=\"untitled-creation42055\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42055-212x300.png 212w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42055-724x1024.png 724w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42055.png 1785w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Primul infografic are prea multe puncte de lectur\u0103 care nu urmeaz\u0103 un flux logic, ceea ce face ca cititorul s\u0103 nu \u0219tie ce s\u0103 citeasc\u0103 \u00een continuare.<\/p>\n<p>De asemenea, aproape fiecare set de informa\u021bii este eviden\u021biat, ceea ce \u00eengreuneaz\u0103 \u00een\u021belegerea informa\u021biilor care sunt mai relevante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Al doilea infografic are<a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42058.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-5437 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42058-212x300.png\" alt=\"untitled-creation42058\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42058-212x300.png 212w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42058-724x1024.png 724w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42058.png 1785w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\u00a0mai pu\u021bin\u0103 varietate de culori, iar cele mai importante informa\u021bii sunt eviden\u021biate printr-o caset\u0103 neagr\u0103.<\/p>\n<p>\u00cen plus, cifrele sunt plasate mai bine \u00een infografic, cu seturi bine definite de informa\u021bii conduse de numere.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pentru a realiza un infografic este important s\u0103 \u021bine\u021bi cont de:<\/p>\n<ul>\n<li>Ce poveste vrei s\u0103 spui?<\/li>\n<li>Care sunt cele mai importante informa\u021bii? Cum s\u0103 le eviden\u021biez?<\/li>\n<li>Care este cea mai bun\u0103 dispunere pentru ca figurile \u0219i casetele de text s\u0103 interac\u021bioneze?<\/li>\n<li>Care este mesajul t\u0103u final?<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/drosophila-melanogaster\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-5739 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2-300x120.png\" alt=\"infografic\" width=\"300\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2-300x120.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2-1024x410.png 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2.png 1500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Un infografic este de la sine \u00een\u021beles. Dup\u0103 ce a\u021bi f\u0103cut o schi\u021b\u0103, este \u00eentotdeauna o idee bun\u0103 s\u0103 cere\u021bi feedback \u0219i contribu\u021bii. Uneori, fluxul de informa\u021bii pe care l-a\u021bi avut \u00een minte nu are sens pentru altcineva.<\/p>\n<p>Aminti\u021bi-v\u0103 \u00eentotdeauna c\u0103 realizarea unui infografic \u00eenseamn\u0103 s\u0103 \u00eencerca\u021bi s\u0103 comunica\u021bi \u0219i ar trebui s\u0103 fie f\u0103r\u0103 efort pentru cititor. O persoan\u0103 care nu are nicio idee despre ce este vorba \u00een munca dumneavoastr\u0103 \u0219i colegii dumneavoastr\u0103 de munc\u0103 ar trebui s\u0103 ajung\u0103 la aceea\u0219i concluzie dup\u0103 ce se uit\u0103 la rezumatul dvs. grafic.<\/p>\n<p>Aici, la Mind the Graph, \u00eenv\u0103\u021b\u0103m \u00een fiecare zi care este cea mai bun\u0103 abordare pentru a prezenta o cercetare, o idee, date noi, etc. <a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/drosophila-melanogaster\/\">Ce-ar fi s\u0103 \u00eencerci \u0219i tu cu noi?<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u0103pt\u0103m\u00e2na trecut\u0103, Botelho et al. au publicat o nou\u0103 cercetare privind manipularea genelor la pui. Lucrarea lor are un rezumat grafic excelent pentru a ilustra principalele puncte ale cercet\u0103rii.  Cu toate acestea, Mind the Graph nu ar l\u0103sa o lucrare uimitoare ca aceasta f\u0103r\u0103 un infografic realizat de noi! Verific\u0103-l \u0219i \u00eenva\u021b\u0103 cum s\u0103 faci un infografic: [...]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":5432,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":[],"categories":[38],"tags":[96,554,962],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>How to make an infographic? - Mind the Graph Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Keep in mind that making an infographic means trying to communicate and it should be effortless for the reader. Now, see how to make an infographic easily.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/cum-sa-faci-un-infografic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to make an infographic? - Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Keep in mind that making an infographic means trying to communicate and it should be effortless for the reader. Now, see how to make an infographic easily.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/cum-sa-faci-un-infografic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-24T20:22:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-18T11:40:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/preview-999999.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"896\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How to make an infographic? - Mind the Graph Blog","description":"Keep in mind that making an infographic means trying to communicate and it should be effortless for the reader. Now, see how to make an infographic easily.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/cum-sa-faci-un-infografic\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"How to make an infographic? - Mind the Graph Blog","og_description":"Keep in mind that making an infographic means trying to communicate and it should be effortless for the reader. Now, see how to make an infographic easily.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/cum-sa-faci-un-infografic\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2018-08-24T20:22:35+00:00","article_modified_time":"2022-10-18T11:40:38+00:00","og_image":[{"width":1787,"height":896,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/preview-999999.png","type":"image\/png"}],"author":"Fabricio Pamplona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fabricio Pamplona","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-make-an-infographic\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-make-an-infographic\/","name":"How to make an infographic? - Mind the Graph Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2018-08-24T20:22:35+00:00","dateModified":"2022-10-18T11:40:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3"},"description":"Keep in mind that making an infographic means trying to communicate and it should be effortless for the reader. Now, see how to make an infographic easily.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-make-an-infographic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-make-an-infographic\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-make-an-infographic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to make an infographic?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3","name":"Fabricio Pamplona","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabricio Pamplona"},"description":"Fabricio Pamplona is the founder of Mind the Graph - a tool used by over 400K users in 60 countries. He has a Ph.D. and solid scientific background in Psychopharmacology and experience as a Guest Researcher at the Max Planck Institute of Psychiatry (Germany) and Researcher in D'Or Institute for Research and Education (IDOR, Brazil). Fabricio holds over 2500 citations in Google Scholar. He has 10 years of experience in small innovative businesses, with relevant experience in product design and innovation management. Connect with him on LinkedIn - Fabricio Pamplona.","sameAs":["http:\/\/mindthegraph.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/fabriciopamplona"],"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/author\/fabricio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5430"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5430"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7550,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5430\/revisions\/7550"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}