{"id":25816,"date":"2022-12-08T12:02:00","date_gmt":"2022-12-08T15:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/journal-acceptance-rates-copy\/"},"modified":"2023-01-05T15:21:09","modified_gmt":"2023-01-05T18:21:09","slug":"how-to-paraphrase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/cum-sa-parafrazeziem\/","title":{"rendered":"Ce este parafrazarea \u0219i cum s\u0103 parafrazezi \u00een mod corect"},"content":{"rendered":"<p>La nivelul \u0219colii, al colegiului sau al universit\u0103\u021bii, cu to\u021bii am explicat diverse concepte \u0219i le-am rescris \u00een propriile cuvinte pentru a-i face pe profesori sau pe \u00eenv\u0103\u021b\u0103tori s\u0103 \u0219tie c\u0103 am \u00een\u021beles conceptul. Dar \u0219tia\u021bi c\u0103 acest simplu act de a explica o propozi\u021bie \u00een propriile cuvinte pentru a transmite sensul original al acesteia se nume\u0219te parafrazare?<\/p>\n\n\n\n<p>Parafrazarea este sinonim\u0103 cu reformularea unei propozi\u021bii sau a unui paragraf \u0219i este utilizat\u0103 pentru a disemina informa\u021bia corect\u0103. Citi\u021bi articolul pentru a afla despre parafrazare, cum se parafrazeaz\u0103 \u0219i care este diferen\u021ba dintre parafrazare, rezumat \u0219i citare.<\/p>\n\n\n\n<h2>Ce este parafrazarea?<\/h2>\n\n\n\n<p>Parafrazarea \u00eenseamn\u0103 a explica munca altcuiva \u00een cuvintele tale, f\u0103r\u0103 a o cita direct. \u00cen parafrazare, ideea central\u0103 este p\u0103strat\u0103, iar creditele sunt acordate autorului original prin citate.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2>Importan\u021ba parafraz\u0103rii&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00cen scrierea academic\u0103, parafrazarea este important\u0103, deoarece lucrarea de cercetare necesit\u0103 date \u0219i dovezi care pot fi \u00eencorporate prin cercet\u0103ri efectuate de al\u021bi oameni de \u0219tiin\u021b\u0103 sau cercet\u0103tori. Acest lucru arat\u0103 dovada muncii \u0219i construie\u0219te autoritatea scrierii noastre, dar atunci c\u00e2nd aceste concepte sunt copiate din articolele de cercetare relevante, c\u0103dem \u00een riscul de plagiat, care este o infrac\u021biune academic\u0103 grav\u0103.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Prin parafrazare, putem \u00eencorpora ideile altora \u00een eseurile sau lucr\u0103rile noastre academice cu propriile noastre cuvinte, conform \u00een\u021belegerii noastre, iar acest lucru nu intr\u0103 sub inciden\u021ba plagiatului.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Evita\u021bi plagiatul<\/strong> - \u00cen parafrazare, trebuie s\u0103 scriem conceptul \u00een propriile noastre cuvinte, pe baza \u00een\u021belegerii noastre, iar acest lucru elimin\u0103 riscul de plagiat.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>P\u0103stra\u021bi-v\u0103 lucrarea de cercetare clar\u0103 \u0219i concis\u0103<\/strong> - Parafraz\u00e2nd, v\u0103 p\u0103stra\u021bi studiul concentrat pe conceptul specific \u0219i elimina\u021bi dezordinea suplimentar\u0103 cauzat\u0103 de prea multe citate din alte lucr\u0103ri.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00cembun\u0103t\u0103\u021be\u0219te lizibilitatea<\/strong> - Parafrazarea ajut\u0103 la descompunerea propozi\u021biilor complexe \u00een r\u00e2nduri u\u0219or de \u00een\u021beles \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021be\u0219te lizibilitatea lucr\u0103rii dumneavoastr\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2>Sfaturi pentru parafrazare<\/h2>\n\n\n\n<ul>\n<li>Folosi\u021bi sinonime atunci c\u00e2nd este necesar pentru a p\u0103stra sensul contextului.<\/li>\n\n\n\n<li>Schimba\u021bi vocea textului din activ\u0103 \u00een pasiv\u0103 \u0219i viceversa.<\/li>\n\n\n\n<li>Schimba\u021bi formele cuvintelor \u0219i modifica\u021bi adjectivele, verbele \u0219i substantivele.<\/li>\n\n\n\n<li>Schimba\u021bi ordinea propozi\u021biilor sau a cuvintelor. \u00cencepe\u021bi de la mijloc sau trimite\u021bi cuvintele de \u00eenceput la sf\u00e2r\u0219it. Dar asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 nu se modific\u0103 sensul.<\/li>\n\n\n\n<li>Uni\u021bi propozi\u021biile \u00een 1-2 propozi\u021bii sau rupe\u021bi propozi\u021biile complexe \u00een 1-2 r\u00e2nduri din sursa lor original\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Not\u0103<\/strong>: Atunci c\u00e2nd folosi\u021bi propria dvs. lucrare de cercetare anterioar\u0103, asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 o cita\u021bi sau c\u0103 o cita\u021bi, deoarece acest lucru intr\u0103, de asemenea, sub inciden\u021ba plagiatului.<\/p>\n\n\n\n<h2>Ce trebuie \u0219i ce nu trebuie s\u0103 faci \u00een parafrazare<\/h2>\n\n\n\n<h3>Ce trebuie f\u0103cut<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Scrie\u021bi propozi\u021biile parafrazate \u00een propriile cuvinte.<\/li>\n\n\n\n<li>Da\u021bi cita\u021bia complet\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>Folosi\u021bi sinonime sau antonime pentru a re\u021bine sensul pasajului.<\/li>\n\n\n\n<li>P\u0103stra\u021bi cuvintele cheie \u00een timpul parafraz\u0103rii.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3>Ce nu trebuie s\u0103 faci<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Nu schimba\u021bi ideea central\u0103 a pasajului.<\/li>\n\n\n\n<li>Nu copia\u021bi \u00eentregul pasaj.<\/li>\n\n\n\n<li>Nu folosi\u021bi ghilimele atunci c\u00e2nd parafraza\u021bi un pasaj.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2>Cum s\u0103 parafrazezi: Procesul de parafraz\u0103 \u00een 5 pa\u0219i pentru parafrazare&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<ol>\n<li><strong>Citi\u021bi pasajul<\/strong> - Odat\u0103 ce inten\u021biona\u021bi s\u0103 parafraza\u021bi un paragraf sau o propozi\u021bie, citi\u021bi cu aten\u021bie pasajul \u0219i \u00een\u021belege\u021bi sensul s\u0103u principal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Scrie\u021bi-l \u00een propriile cuvinte <\/strong>- \u021aine\u021bi pasajul deoparte \u0219i scrie\u021bi-l cu propriile cuvinte. Folosi\u021bi sinonime, modifica\u021bi structura propozi\u021biilor sau schimba\u021bi cuvintele \u00een active sau pasive, dup\u0103 caz.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verificarea \u00eencruci\u0219at\u0103 a pasajului<\/strong> - Compara\u021bi pasajul original cu cel pe care l-a\u021bi scris. Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 pasajul dvs. nu seam\u0103n\u0103, dar p\u0103streaz\u0103 sensul original.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Efectua\u021bi orice modific\u0103ri, dac\u0103 este necesar<\/strong> - Dup\u0103 ce a\u021bi comparat, c\u0103uta\u021bi orice \u00eembun\u0103t\u0103\u021bire \u0219i face\u021bi modific\u0103rile necesare.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Da\u021bi \u00eentreaga citare <\/strong>- Men\u021biona\u021bi citarea complet\u0103 a paragrafului original pentru a evita plagiatul.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2>Parafrazarea, rezumatul \u0219i citatul<\/h2>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Parafraz\u00e2nd: <\/strong>Parafrazarea este propria versiune a informa\u021biilor esen\u021biale oferite de altcineva. Este citarea unei surse \u00eentr-un mod detaliat, f\u0103r\u0103 a cita cuvintele exacte ale autorului.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Citez<\/strong>: Citarea este replicarea acelora\u0219i cuvinte \u00een lucrarea de cercetare \u00een cadrul citatelor. \u00cen citare, trebuie s\u0103 da\u021bi citarea \u0219i s\u0103 scrie\u021bi f\u0103r\u0103 a face nicio modificare \u00een propozi\u021bii.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rezum\u00e2nd<\/strong>: Rezumatul \u00eenseamn\u0103 a rezuma esen\u021bialul unui paragraf, eseu sau lucrare de cercetare \u00eentr-un mod clar, concis \u0219i coerent.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00cen timp ce at\u00e2t parafrazarea, c\u00e2t \u0219i rezumatul v\u0103 ajut\u0103 s\u0103 scrie\u021bi despre ceea ce a\u021bi \u00een\u021beles \u00een propriile cuvinte, citatul se refer\u0103 la exprimarea exact\u0103 a frazelor \u00eentre ghilimele. Dar, spre deosebire de parafrazare, rezumatul v\u0103 ofer\u0103 o imagine de ansamblu a ideii principale.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Parafrazarea \u0219i rezumatul necesit\u0103 abilit\u0103\u021bi excelente de scriere \u0219i capacitatea analitic\u0103 de a interpreta diferite idei \u0219i de a le demonstra \u00een propriile cuvinte. \u00cen timp ce \u00een citare, trebuie doar s\u0103 fi\u021bi aten\u021bi la detalii \u0219i s\u0103 da\u021bi citarea corect\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2>Peste 65.000 de cifre \u0219tiin\u021bifice precise pentru a spori impactul lucr\u0103rii dvs.<\/h2>\n\n\n\n<p>Proiectele grafice creeaz\u0103 un impact vizual \u0219i exemplific\u0103 mai bine contextul dumneavoastr\u0103. <a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mind the Graph<\/a> dispune de o bibliotec\u0103 de peste 65.000 de cifre \u0219tiin\u021bifice exacte care se potrivesc cu mai multe subiecte \u0219i care v\u0103 sporesc impactul. \u00censcrie\u021bi-v\u0103 acum la Mind the Graph \u0219i explora\u021bi imensa bibliotec\u0103 de infografice.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Combinarea culorilor \u00eentr-un infografic\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rRUXq30jBvE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"is-layout-flex wp-block-buttons\">\n<div class=\"wp-block-button aligncenter\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/\" style=\"border-radius:50px;background-color:#dc1866\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">M\u0103re\u0219te-mi cercetarea cu ajutorul ilustra\u021biilor<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:44px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afla\u021bi ce este parafrazarea, cum s\u0103 parafraza\u021bi \u0219i c\u00e2teva sfaturi pentru parafrazare care v\u0103 vor feri munca de plagiat.<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":25875,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[959,28],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>What is Paraphrasing and How to Paraphrase the Right Way<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn what paraphrasing is, how to paraphrase, and some tips for paraphrasing that will keep your work free from plagiarism.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/cum-sa-parafrazeziem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What is Paraphrasing and How to Paraphrase the Right Way\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn what is paraphrasing, how to Paraphrase, and some tips for paraphrasing that will keep your work free from plagiarism.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/cum-sa-parafrazeziem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-08T15:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-05T18:21:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/what-is-paraphrasing-blog.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1123\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sowjanya Pedada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"What is Paraphrasing and How to Paraphrase the Right Way\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Learn what is paraphrasing, how to Paraphrase, and some tips for paraphrasing that will keep your work free from plagiarism.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/what-is-paraphrasing-blog.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sowjanya Pedada\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What is Paraphrasing and How to Paraphrase the Right Way","description":"Learn what paraphrasing is, how to paraphrase, and some tips for paraphrasing that will keep your work free from plagiarism.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/cum-sa-parafrazeziem\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"What is Paraphrasing and How to Paraphrase the Right Way","og_description":"Learn what is paraphrasing, how to Paraphrase, and some tips for paraphrasing that will keep your work free from plagiarism.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/cum-sa-parafrazeziem\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2022-12-08T15:02:00+00:00","article_modified_time":"2023-01-05T18:21:09+00:00","og_image":[{"width":1123,"height":612,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/what-is-paraphrasing-blog.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sowjanya Pedada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"What is Paraphrasing and How to Paraphrase the Right Way","twitter_description":"Learn what is paraphrasing, how to Paraphrase, and some tips for paraphrasing that will keep your work free from plagiarism.","twitter_image":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/what-is-paraphrasing-blog.jpg","twitter_misc":{"Written by":"Sowjanya Pedada","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-paraphrase\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-paraphrase\/","name":"What is Paraphrasing and How to Paraphrase the Right Way","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2022-12-08T15:02:00+00:00","dateModified":"2023-01-05T18:21:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/1809367ac22d998ef1780e61c942bd9e"},"description":"Learn what paraphrasing is, how to paraphrase, and some tips for paraphrasing that will keep your work free from plagiarism.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-paraphrase\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-paraphrase\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-paraphrase\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What is Paraphrasing and How to Paraphrase the Right Way"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/1809367ac22d998ef1780e61c942bd9e","name":"Sowjanya Pedada","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5498cb1111b92c813c76ae76ad5b1dd3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5498cb1111b92c813c76ae76ad5b1dd3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sowjanya Pedada"},"description":"Sowjanya is a passionate writer and an avid reader. She holds MBA in Agribusiness Management and now is working as a content writer. She loves to play with words and hopes to make a difference in the world through her writings. Apart from writing, she is interested in reading fiction novels and doing craftwork. She also loves to travel and explore different cuisines and spend time with her family and friends.","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/author\/sowjanya\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25816"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25816"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26061,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25816\/revisions\/26061"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}