{"id":15660,"date":"2022-03-15T15:42:07","date_gmt":"2022-03-15T18:42:07","guid":{"rendered":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?p=15660"},"modified":"2024-05-15T10:45:23","modified_gmt":"2024-05-15T13:45:23","slug":"the-key-visual-science-scientific-illustration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/the-key-visual-science-scientific-illustration\/","title":{"rendered":"Ilustra\u021bie \u0219tiin\u021bific\u0103: Cheia c\u0103tre o lume a \u0219tiin\u021bei vizuale"},"content":{"rendered":"<p>\u00cen \u0219tiin\u021b\u0103, comunicarea vizual\u0103 este fundamental\u0103. Multe lucruri depind de subiect, de la un atom la o gen\u0103, la un cristal sau chiar la o \u00eentreag\u0103 galaxie. Scopul acesteia este de a ilumina cuno\u0219tin\u021bele cu ajutorul elementelor vizuale. Prin urmare, pentru a \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219i descoperirile, ideile \u0219i observa\u021biile, cercet\u0103torii au folosit at\u00e2t imagini, c\u00e2t \u0219i texte pentru a comunica.<br>&nbsp;<br>Cu alte cuvinte, arta contribuie \u00een mare m\u0103sur\u0103 la <a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/advancements-in-science\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">progrese \u00een \u0219tiin\u021b\u0103<\/a> \u0219i cum se r\u0103sp\u00e2ndesc cuno\u0219tin\u021bele.  \u0218tiin\u021ba \u0219i arta sunt adesea considerate opuse, \u00eens\u0103 ilustra\u021bia \u0219tiin\u021bific\u0103 se afl\u0103 la intersec\u021bia celor dou\u0103 domenii.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>Probabil c\u0103 a\u021bi v\u0103zut numeroase ilustra\u021bii \u0219tiin\u021bifice, chiar dac\u0103 nu era\u021bi familiarizat cu aceast\u0103 disciplin\u0103.  Arunca\u021bi o privire \u00een c\u0103r\u021bile dumneavoastr\u0103 de \u0219tiin\u021be, \u00eentr-o expozi\u021bie de muzeu pe care a\u021bi vizitat-o sau chiar pe acel grafic din cabinetul medicului care prezint\u0103 contururile diferitelor p\u0103r\u021bi ale corpului.<\/p>\n\n\n\n<p>Avem mult mai multe informa\u021bii despre acest lucru \u00een acest articol. Afla\u021bi tot ce trebuie s\u0103 \u0219ti\u021bi despre ilustra\u021biile \u0219tiin\u021bifice \u0219i rolul lor crucial \u00een \u0219tiin\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-what-is-scientific-illustration\"><strong>Ce este ilustra\u021bia \u0219tiin\u021bific\u0103?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ilustra\u021bia \u0219tiin\u021bific\u0103 este o metod\u0103 de comunicare care permite prezentarea ideilor, detaliilor \u0219i teoriilor complexe \u00eentr-o abordare interesant\u0103 \u0219i informativ\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Este posibil s\u0103 se comunice mai clar conceptele \u0219tiin\u021bifice prin intermediul ilustra\u021biilor dec\u00e2t prin jargonul tehnic folosit adesea pentru a le descrie. Desenarea sau redarea exact\u0103 a imaginilor \u0219tiin\u021bifice este modul \u00een care ace\u0219ti arti\u0219ti sau ilustratori comunic\u0103 \u0219tiin\u021ba \u0219i informeaz\u0103 publicul.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru a crea ilustra\u021bii precise, ilustratorii \u0219tiin\u021bifici folosesc o combina\u021bie de estetic\u0103 \u0219i expertiz\u0103 tehnic\u0103.  Prin utilizarea ilustra\u021biilor, a graficii \u0219i a multimedia, conceptele pot fi prezentate \u00een mod clar \u0219i descrise vizual, ceea ce le face mai accesibile \u0219i mai atractive pentru o gam\u0103 larg\u0103 de public.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Utiliz\u00e2nd-o, utilizatorii pot explica concepte complexe unei audien\u021be mai largi, precum \u0219i educa medici sau oameni de \u0219tiin\u021b\u0103 prin ilustra\u021bii sau anima\u021bii exemplare.  La urma urmei, puterea imaginilor nu poate fi subestimat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-a-brief-history\"><strong>Un scurt istoric<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00cenc\u0103 din timpuri preistorice, oamenii au descris lumea din jurul lor prin art\u0103. Picturile rupestre din paleolitic care ilustreaz\u0103 animale sunt dovada acestei practici de lung\u0103 durat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Picturile rupestre Chauvet din sudul Fran\u021bei sunt un bun exemplu de ilustrare natural\u0103 din paleolitic. Se estimeaz\u0103 c\u0103 pe\u0219tera a fost pictat\u0103 \u00een urm\u0103 cu aproximativ 33000 - 30000 de ani.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cave-paintings-from-paleolithic-times-illustrating-animals-chaveaux.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cave-paintings-from-paleolithic-times-illustrating-animals-chaveaux.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15667\" width=\"767\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cave-paintings-from-paleolithic-times-illustrating-animals-chaveaux.jpg 500w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cave-paintings-from-paleolithic-times-illustrating-animals-chaveaux-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 767px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Replic\u0103 a panoului cu rinocerii din pe\u0219tera Chauvet.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u00cen 1994, un grup de excursioni\u0219ti a descoperit pe\u0219tera. \u00cen \u00eentreaga lume, au fost descoperite sculpturi paleolitice cu animale \u00een pe\u0219teri, de la Bhimbetka, India (lei, bizoni \u0219i picturi) la Ubirr, Australia (picturi cu tema cangurului).<\/p>\n\n\n\n<p>Din punct de vedere istoric, ilustra\u021biile au servit la documentarea descoperirilor \u0219i la informarea altora. O ilustra\u021bie de peste cincisprezece mii de ani mai t\u00e2rziu \u00eenf\u0103\u021bi\u0219a un mamut cu o pat\u0103 \u00een form\u0103 de inim\u0103 pe um\u0103r: pata era situat\u0103 aproape de inim\u0103.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/illustration-mammoth-heart.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/illustration-mammoth-heart.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15669\" width=\"472\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/illustration-mammoth-heart.png 336w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/illustration-mammoth-heart-296x300.png 296w\" sizes=\"(max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Desen rupestru al inimii unui mamut (Sursa: Singer C. A Short History of Anatomy from the Greeks to Harvey, Dover Publications, 1957; Credit: Dover Publications Inc.)<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Poate c\u0103 acesta este cel mai vechi exemplu de ilustra\u021bie antropologic\u0103. S-a emis ipoteza c\u0103 ilustra\u021bia ar fi putut fi o modalitate de a ghida primii v\u00e2n\u0103tori cu privire la locul unde se afla inima mamutului \u00een timpul v\u00e2n\u0103torii.<\/p>\n\n\n\n<p>Abia c\u00e2teva secole mai t\u00e2rziu, savan\u021bii din ora\u0219ul Alexandria din Egipt au creat o bibliotec\u0103 dedicat\u0103 observa\u021biei. Medicul grec <a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/biography\/Herophilus#:~:text=Herophilus%2C%20(born%20c.,called%20the%20father%20of%20anatomy.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Herophilus<\/a>, care a practicat \u00een Alexandria, \u0219i-a disecat \u0219i desenat subiec\u021bii pentru a \u00een\u021belege mai bine anatomia corpului. Pionier \u00een utilizarea ilustra\u021biei ca instrument tehnic, el este creditat ca fiind unul dintre primii.<\/p>\n\n\n\n<p>Ilustra\u021biile au fost esen\u021biale pentru dezvoltarea incipient\u0103 a \u0219tiin\u021bei. \u00cenc\u0103 de la \u00eenceputurile istoriei omenirii, din Grecia \u0219i Egipt p\u00e2n\u0103 la Iluminism \u00een Europa, reprezent\u0103rile vizuale au fost esen\u021biale pentru a transmite informa\u021bii uneori complexe. Ilustra\u021bii ale marilor opere de art\u0103 au fost g\u0103site \u0219i pe pere\u021bii piramidelor.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hieroglyphs-pyramids.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hieroglyphs-pyramids-img-222.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15671\" width=\"806\" height=\"504\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hieroglyphs-pyramids-img-222.jpg 691w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hieroglyphs-pyramids-img-222-300x188.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 806px) 100vw, 806px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>P\u00e2n\u0103 la \u00eenceputul anilor 1800, a trebuit s\u0103 folosim ilustra\u021bii \u0219tiin\u021bifice pentru a <a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/visual-abstract\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00eemp\u0103rt\u0103\u0219esc informa\u021bii vizuale<\/a>. Ilustra\u021bia \u00eenc\u0103 de\u021bine o mare putere \u00een ziua de azi, chiar \u0219i \u00een condi\u021biile \u00een care avem la dispozi\u021bie telefoane mobile \u0219i aparate foto. O imagine poate \u00eenf\u0103\u021bi\u0219a doar o singur\u0103 perspectiv\u0103 la un moment dat; o ilustra\u021bie poate \u00eenf\u0103\u021bi\u0219a mai multe.<\/p>\n\n\n\n<p>Cu abilit\u0103\u021bile unui ilustrator \u0219tiin\u021bific, se pot ilustra modele complexe cu mai multe linii de focalizare, se poate atrage aten\u021bia asupra detaliilor sau se pot reasambla obiecte dezasamblate \u00eentr-un mod imposibil de realizat cu un aparat foto.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Arunc\u00e2nd o privire la galerii de <a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/d41586-019-03306-9\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ilustra\u021bii \u0219tiin\u021bifice din secolele trecute<\/a>, ve\u021bi descoperi ilustra\u021bii complicate care par bizare \u0219i perfecte \u00een acela\u0219i timp. Oamenii de \u0219tiin\u021b\u0103 \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 adesea mai mult dec\u00e2t un singur specimen \u00een ilustra\u021biile lor \u0219tiin\u021bifice. Cu toate acestea, ilustra\u021biile \u0219tiin\u021bifice au devenit mai precise \u0219i mai clare odat\u0103 cu avansarea inova\u021biilor \u0219i a tehnologiei.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-various-types-of-scientific-illustrations\"><strong>Diverse tipuri de ilustra\u021bii \u0219tiin\u021bifice<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"h-natural-history-illustrations-and-mappings\"><strong>Ilustra\u021bii \u0219i h\u0103r\u021bi de istorie natural\u0103<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Este de la sine \u00een\u021beles c\u0103 aceasta este o ilustrare a teoriilor \u0219i observa\u021biilor \u0219tiin\u021bifice istorice.  Colec\u021bia include ilustra\u021bii de creaturi, plante \u0219i microbi \u00een mediul lor.  Multe dintre cele mai vechi ilustra\u021bii din \u0219tiin\u021b\u0103 au fost \u00een acest domeniu, deoarece se bazeaz\u0103 foarte mult pe observa\u021bie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/natural-history-illustration.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"723\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/natural-history-illustration-723x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15673\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/natural-history-illustration-723x1024.jpg 723w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/natural-history-illustration-212x300.jpg 212w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/natural-history-illustration-768x1088.jpg 768w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/natural-history-illustration.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Pennatulida din: Art Forms of Nature de Ernst Haeckel \u00een Kunstformen der Natur (1899-1904)<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Prin munca lor, ilustratorii prezint\u0103 ilustra\u021bii ale unor subiecte din trecut \u0219i din prezent ca o modalitate de a \u00een\u021belege \u0219i de a studia mai bine anumite fenomene naturale. Faptele despre fosile, habitatele animalelor \u0219i via\u021ba pe planet\u0103 pot fi v\u0103zute sau comunicate prin intermediul acestor lucr\u0103ri. C\u00e2teva dintre cele mai vechi includ h\u0103r\u021bi \u0219i ilustra\u021bii ale habitatului.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-restoration-and-illustration-of-extinct-species\"><strong>Restaurarea \u0219i ilustrarea speciilor disp\u0103rute<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>De\u0219i mai specific\u0103 dec\u00e2t ilustra\u021bia de istorie natural\u0103, este similar\u0103.  \u00cen colec\u021bii exist\u0103 multe ilustra\u021bii de dinozauri \u0219i alte specii disp\u0103rute, inclusiv mamu\u021bi l\u00e2nos \u0219i tigri cu din\u021bi de sabie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/mauritian-giant-skink-updated.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"953\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/mauritian-giant-skink-updated.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15675\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/mauritian-giant-skink-updated.png 1000w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/mauritian-giant-skink-updated-300x286.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/mauritian-giant-skink-updated-768x732.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Skink uria\u0219 din Mauritius de Kara Perilli<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Operele de art\u0103 pe care le vede\u021bi ast\u0103zi au fost realizate cu ajutorul oamenilor de \u0219tiin\u021b\u0103 \u0219i al dovezilor fosile g\u0103site la mii de ani dup\u0103 ce aceste creaturi au disp\u0103rut.  Pe l\u00e2ng\u0103 aceste specii disp\u0103rute populare, exist\u0103 \u0219i o serie de specii disp\u0103rute mai pu\u021bin cunoscute, pe care unii ilustratori le exploreaz\u0103 pentru a ilustra speciile disp\u0103rute.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-the-forensic-reconstruction-of-facial-structures\"><strong>Reconstruc\u021bia medico-legal\u0103 a structurilor faciale&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/face-reconstruction-process.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/face-reconstruction-process.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15676\" width=\"769\" height=\"727\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/face-reconstruction-process.png 903w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/face-reconstruction-process-300x283.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/face-reconstruction-process-768x725.png 768w\" sizes=\"(max-width: 769px) 100vw, 769px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Metode de reconstruc\u021bie facial\u0103: (A) manual\u0103 bidimensional\u0103, (B) manual\u0103 tridimensional\u0103, (C) computerizat\u0103 tridimensional\u0103.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u00cen mod similar cu ilustra\u021bia precedent\u0103, aceasta este, de asemenea, mai concentrat\u0103. O reconstruc\u021bie antropologic\u0103 a fe\u021bei folosind un craniu sau oase de la str\u0103mo\u0219ii no\u0219tri hominizi timpurii ca baz\u0103 pentru acest tip de ilustra\u021bie.  Ca rezultat, suntem capabili s\u0103 ne facem o idee despre cine au fost str\u0103mo\u0219ii no\u0219tri, precum \u0219i s\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103m despre ei.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-botanical-illustrations\"><strong>Ilustra\u021bii botanice<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/botanical-illustration.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"744\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/botanical-illustration-744x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15678\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/botanical-illustration-744x1024.png 744w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/botanical-illustration-218x300.png 218w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/botanical-illustration-768x1056.png 768w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/botanical-illustration.png 780w\" sizes=\"(max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Ilustra\u021biile de istorie natural\u0103 descriu adesea subiecte botanice \u0219i caracteristicile anatomice ale acestora.  Este \u00eentotdeauna interesant s\u0103 ilustr\u0103m subiecte noi, deoarece exist\u0103 at\u00e2t de multe specii de plante \u0219i descoperiri. Ilustra\u021biile din aceast\u0103 sec\u021biune detaliaz\u0103 \u00eentregul proces de func\u021bionare a plantei, precum \u0219i caracteristicile sale unice.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-models-and-images-for-museum-exhibits\"><strong>Modele \u0219i imagini pentru expozi\u021bii muzeale<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/models-museum.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/models-museum-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15680\" width=\"777\" height=\"585\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Expozi\u021bia Body Worlds Vital<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Crearea artistic\u0103 a expozi\u021biilor pentru muzee contribuie \u00een mare m\u0103sur\u0103 la scopurile educa\u021bionale ale artei \u0219tiin\u021bifice.  Con\u021binutul variaz\u0103 foarte mult de la o expozi\u021bie la alta, de la expozi\u021bii interactive care includ fosile la expozi\u021bii bazate pe texte. Deoarece publicul poate \u00een\u021belege cu u\u0219urin\u021b\u0103 con\u021binutul, acestea servesc \u00eentr-o mare m\u0103sur\u0103 educa\u021biei publice.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-infographics\"><strong>Infografice<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Crearea de art\u0103 func\u021bional\u0103 este puternic influen\u021bat\u0103 de date \u0219i informa\u021bii.  \u00cen calitate de artist vizual, este important s\u0103 selecta\u021bi date relevante \u0219i precise care pot fi reprezentate \u00eentr-un mod inteligibil \u0219i pl\u0103cut din punct de vedere estetic.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/infographic-example.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/infographic-example.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15683\" width=\"662\" height=\"662\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/infographic-example.png 550w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/infographic-example-300x300.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/infographic-example-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 662px) 100vw, 662px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>&nbsp;\u0218ablon infografic <em>de la <a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/?utm_source=blog&amp;utm_medium=content\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mind the Graph<\/a><\/em><\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u00cen mod frecvent, pute\u021bi g\u0103si infografice, cum ar fi cele realizate \u00een <a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mind the Graph's Infographic Maker<\/a>, \u00een ziare, pe site-uri web \u0219i chiar pe dispozitivul dumneavoastr\u0103 mobil. \u00cen func\u021bie de complexitatea designului, acesta ar putea fi folosit pentru cercetare \u0219tiin\u021bific\u0103 sau pentru utilizarea zilnic\u0103 de c\u0103tre publicul larg.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-digital-3-d-models-animations-videos\"><strong>Modele digitale 3-D, anima\u021bii \u0219i videoclipuri<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Modelarea \u0219i anima\u021bia 3D au c\u00e2\u0219tigat \u00een popularitate odat\u0103 cu avansarea tehnologiei.  Cu ajutorul acesteia, pute\u021bi modela organismul, procesele, plantele \u0219i animalele \u00een \u00eentregime, mai degrab\u0103 dec\u00e2t doar vizual.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/styles.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"597\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/styles.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15684\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/styles.jpg 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/styles-300x175.jpg 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/styles-768x448.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Exemple de stiluri prestabilite care pot fi utilizate pe <a href=\"https:\/\/3dproteinimaging.com\/protein-imager\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Imager de proteine.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Utilizatorul poate interac\u021biona cu subiectul \u0219i poate vedea cum func\u021bioneaz\u0103 p\u0103r\u021bile corpului, precum \u0219i cum arat\u0103 acesta din diferite perspective. Procesele pot fi demonstrate, iar modelele de lucru pot fi, de asemenea, realizate la o scar\u0103 mai mic\u0103 pentru a ar\u0103ta cum func\u021bioneaz\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-examples-of-scientific-illustrations-in-practice\"><strong>Exemple de ilustr\u0103ri \u0219tiin\u021bifice \u00een practic\u0103<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ilustra\u021biile \u0219tiin\u021bifice moderne sunt, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, foarte diferite de picturile rupestre. De-a lungul istoriei, metodele de reprezentare a naturii au evoluat, de la arta primitiv\u0103 \u0219i gravuri la arta digital\u0103, grafic\u0103 de date \u0219i fotografii. Ilustra\u021biile oamenilor de \u0219tiin\u021b\u0103 au evoluat \u00een concordan\u021b\u0103 cu avansul tehnologiei \u0219i cu evolu\u021bia \u0219tiin\u021bei \u00een sine. Arunca\u021bi o privire la c\u00e2teva exemple.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-botanical-scientific-illustration-examples\"><strong>Botanic\u0103 Exemple de ilustrare \u0219tiin\u021bific\u0103 botanic\u0103<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/botanical-illustrations-example.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"604\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/botanical-illustrations-example-1024x604.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15687\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/botanical-illustrations-example-1024x604.png 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/botanical-illustrations-example-300x177.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/botanical-illustrations-example-768x453.png 768w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/botanical-illustrations-example-1536x905.png 1536w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/botanical-illustrations-example.png 1561w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Ilustra\u021bii din <a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/illustrations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Galeria lui Mind the Graph.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Unii dintre cei mai renumi\u021bi ilustratori \u0219tiin\u021bifici au lucrat la ilustra\u021bii de istorie natural\u0103, care descriu observa\u021bii ale vie\u021bii plantelor \u0219i insectelor.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen secolele al XVI-lea \u0219i al XVII-lea, naturali\u0219tii europeni s-au aventurat \u00een America de Sud, Australia \u0219i Insulele Galapagos pentru a aduna \u0219i examina lumea natural\u0103.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pe m\u0103sur\u0103 ce \"Lumea Nou\u0103\" a \u00eenceput s\u0103 fie cunoscut\u0103, un num\u0103r tot mai mare de ilustra\u021bii au documentat mediul nou descoperit. Omul de \u0219tiin\u021b\u0103 \u0219i ilustratorul <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Maria_Sibylla_Merian\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Maria Sibylla Merian<\/a> a ilustrat multe plante \u0219i insecte. Ea a fost cea care a studiat metamorfoza \u0219i a explicat rela\u021bia dintre organisme \u0219i planta gazd\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-animals-scientific-illustrations-examples\"><strong>Exemple de ilustra\u021bii \u0219tiin\u021bifice pentru animale<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/animals-illustrations-example.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"608\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/animals-illustrations-example-1024x608.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15690\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/animals-illustrations-example-1024x608.png 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/animals-illustrations-example-300x178.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/animals-illustrations-example-768x456.png 768w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/animals-illustrations-example-1536x913.png 1536w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/animals-illustrations-example.png 1562w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><em>Ilustra\u021bii din <a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/illustrations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Galeria lui Mind the Graph.<\/a><\/em><\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ernst_Haeckel\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ernst Haeckel<\/a> a fost un zoolog care s-a concentrat pe simetria \u0219i frumuse\u021bea natural\u0103 a naturii, ceea ce a contribuit la redefinirea ilustra\u021biilor \u0219tiin\u021bifice. Imaginile pe care le-a desenat au contribuit la definirea ilustra\u021biei \u0219tiin\u021bifice moderne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>De fapt, ele apar \u00eenc\u0103 \u00een c\u0103r\u021bile de \u0219tiin\u021b\u0103 \u0219i au avut o influen\u021b\u0103 profund\u0103 asupra artelor \u0219i arhitecturii secolului XX. \u00cen plus, a propus un sistem de clasificare bazat pe istoria evolu\u021biei pentru regnul pe care l-a numit \"Protista\" \u0219i a descoperit o varietate de specii noi \u00een cadrul acestuia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lucr\u0103rile sale au deschis calea pentru termeni precum phylum, filogenie \u0219i ecologie, care au devenit un loc comun \u00een biologie. De-a lungul vie\u021bii sale, a fost fascinat de originea formelor nealeatorii, ceea ce l-a determinat s\u0103 creeze Kunstformen der Natur, o carte ilustrat\u0103 a formelor de via\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-medical-scientific-illustration-examples\"><strong>Exemple de ilustrare \u0219tiin\u021bific\u0103 medical\u0103<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/medical-illustrations-example.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"607\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/medical-illustrations-example-1024x607.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15691\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/medical-illustrations-example-1024x607.png 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/medical-illustrations-example-300x178.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/medical-illustrations-example-768x455.png 768w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/medical-illustrations-example-1536x911.png 1536w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/medical-illustrations-example.png 1563w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Ilustra\u021bii din <a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/app\/illustrations\/subcategory\/botany\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Galeria lui Mind the Graph<\/a>.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Leonardo_da_Vinci\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Leonardo Da Vinci<\/a> a ilustrat inima uman\u0103 (\u00een jurul anilor 1511-1513). De\u0219i Da Vinci este cel mai bine cunoscut pentru picturile sale, \u00een timpul carierei sale ilustre a fost, de asemenea, un pasionat observator de stele, un arhitect priceput, un designer de arme priceput \u0219i un cercet\u0103tor serios \u00een domeniul anatomiei umane \u0219i al botanicii.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El a descoperit c\u0103 inima are patru camere, spre deosebire de dou\u0103 camere, \u0219i, cel mai important, a observat cum se deschide \u0219i se \u00eenchide valva aortic\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t s\u00e2ngele poate curge doar \u00eentr-un singur sens. Ilustra\u021bia lui Da Vinci, care face acum parte din Colec\u021bia Regal\u0103, a supravie\u021buit \u00eentr-o stare remarcabil de bun\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-how-to-make-a-scientific-illustration\"><strong>Cum s\u0103 faci o ilustra\u021bie \u0219tiin\u021bific\u0103<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/how-to-make-a-scientific-illustration.gif\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/how-to-make-a-scientific-illustration.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-15707\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Exemplu de <a href=\"https:\/\/youtu.be\/c12KFquAvKE\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">procesul de ilustrare<\/a> de la echipa de design Mind the Graph.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"h-1-the-importance-of-research-is-immeasurable\"><strong>1.  Importan\u021ba cercet\u0103rii este incomensurabil\u0103<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Dup\u0103 ce a\u021bi ales un subiect pentru o nou\u0103 cercetare, este timpul s\u0103 o \u00eencepe\u021bi.  Ilustratorii \u0219tiin\u021bifici \u00eencep prin a cerceta subiectul.  Este posibil s\u0103 crea\u021bi o ilustra\u021bie bun\u0103 numai dac\u0103 ave\u021bi o viziune clar\u0103 asupra a ceea ce \u00eencerca\u021bi s\u0103 ilustra\u021bi \u0219i recunoa\u0219te\u021bi c\u00e2t de important este.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen cele din urm\u0103, \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219irea de informa\u021bii exacte poate dura mult timp, dar este crucial\u0103.  Ilustratorii trebuie s\u0103 efectueze cercet\u0103ri cu privire la subiect \u0219i la \u00eemprejurimile din jurul punctului lor focal pentru a produce ilustra\u021bii de \u00eenalt\u0103 calitate.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-2-an-initial-sketch\"><strong>2.  O schi\u021b\u0103 ini\u021bial\u0103<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00cen schi\u021bele ini\u021biale vor exista multe asperit\u0103\u021bi. Aproape fiecare oper\u0103 de art\u0103 trece prin schi\u021be \u0219i etape conceptuale aproximative \u00eenainte de a ajunge \u00een cele din urm\u0103 la realizare, indiferent de a\u0219tept\u0103rile pe care le-ar putea avea. Accept\u0103 procesul! Pentru a realiza o oper\u0103 de art\u0103, va trebui s\u0103 o revizui\u021bi \u0219i s\u0103 o edita\u021bi mult timp.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-3-experiment-with-selected-tools\"><strong>3.  Experimenta\u021bi cu instrumentele selectate<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00cen func\u021bie de mediul utilizat de ilustrator, este esen\u021bial ca acesta s\u0103 exerseze cu ajutorul instrumentului ales (de exemplu, creion \u0219i cerneal\u0103, software de ilustrare, software 3D etc.) pentru a ob\u021bine efecte vizuale \u0219i pentru a-\u0219i perfec\u021biona tehnica.&nbsp;<br><br>Lua\u021bi \u00een considerare utilizarea unei tablete de desen \u0219i a pensulelor digitale \u00een Adobe Photoshop \u00eenainte de a v\u0103 decide pentru Adobe Illustrator. Dar dac\u0103 ave\u021bi nevoie de ilustra\u021bii u\u0219or de netezit, g\u00e2ndi\u021bi-v\u0103 la <a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/?utm_source=blog&amp;utm_medium=content\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mind the Graph<\/a>, o platform\u0103 creat\u0103 special pentru proiecte de art\u0103 \u0219tiin\u021bific\u0103, cu cea mai mare galerie de ilustra\u021bii \u0219tiin\u021bifice din lume din care pute\u021bi lucra.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-4-decide-on-the-composition-transfer-drawings\"><strong>4.  Decide\u021bi compozi\u021bia \u0219i transfera\u021bi desenele<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Depinde de tipul de suport utilizat, dar, de obicei, \u00een cazul desenului sau al picturii conven\u021bionale, compozi\u021bia sau conturul finit este transferat pe suprafa\u021b\u0103. Pentru a transfera o schi\u021b\u0103, trebuie folosit\u0103 h\u00e2rtie de calc. Cutiile de lumin\u0103 pot fi folosite de ilustratori pentru a accelera procesul de transfer.<\/p>\n\n\n\n<p>Peste schi\u021ba original\u0103 este a\u0219ezat\u0103 h\u00e2rtia pentru ilustra\u021bia final\u0103, permi\u021b\u00e2nd luminii s\u0103 str\u0103luceasc\u0103 pentru a trasa o ilustra\u021bie final\u0103 pe h\u00e2rtie. Ilustra\u021biile digitale func\u021bioneaz\u0103 un pic diferit fa\u021b\u0103 de schi\u021bele tradi\u021bionale. Cea mai mare parte a lucrului se face prin intermediul unui software, astfel \u00eenc\u00e2t se poate face u\u0219or \u0219i curat.<br><br>Cu ajutorul instrumentului Mind the Graph, pute\u021bi edita liber compozi\u021bia cu multe active \u0219i elemente personalizabile pentru a atinge scopul propus.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-5-finish-the-final-illustration\"><strong>5.  Finaliza\u021bi ilustra\u021bia final\u0103<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Acest pas, de\u0219i aparent simplu, necesit\u0103 mult timp.  \u00cen timpul procesului de creare a ilustra\u021biei \u0219tiin\u021bifice finale, un ilustrator trebuie s\u0103 reevalueze \u00een mod continuu con\u021binutul, aspectul, designul \u0219i aspectul produsului.<\/p>\n\n\n\n<p>Pute\u021bi utiliza imagini de referin\u021b\u0103 pentru a ilustra \u00een mod realist diverse subiecte \u0219i pentru a observa modul \u00een care iluminarea \u0219i pozi\u021biile influen\u021beaz\u0103 aspectul unui subiect. Includerea unei sc\u0103ri \u0219i a m\u0103sur\u0103torilor este, de asemenea, predominant\u0103 \u00een ilustra\u021biile \u0219tiin\u021bifice, \u00een func\u021bie de domeniu sau de con\u021binut.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-creating-a-science-figure-with-mind-the-graph\"><strong>Crearea unei figuri \u0219tiin\u021bifice cu Mind the Graph <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Mind the Graph Experien\u021b\u0103 | Crearea unei figuri \u0219tiin\u021bifice #3\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WtL6kTtQRvU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"h-common-mistakes-to-avoid\"><strong>Gre\u0219eli comune de evitat<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Gre\u0219elile legate de ilustra\u021biile \u0219tiin\u021bifice apar din cauza confuziei cu desenele naturaliste sau chiar cu desene extrem de realiste. Exist\u0103 o mare dezbatere \u00een r\u00e2ndul profesioni\u0219tilor \u00een ilustra\u021bie cu privire la limita acestor discipline.<\/p>\n\n\n\n<p>De\u0219i exist\u0103 dezbateri semantice cu privire la semnifica\u021bia fiec\u0103rei ramuri, exist\u0103 anumite puncte \u00een care exist\u0103 un anumit grad de consens.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-avoid-subjectiveness\"><strong>Evita\u021bi subiectivitatea<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Realizarea unei ilustra\u021bii are tendin\u021ba de a fi subiectiv\u0103, ceea ce reprezint\u0103 una dintre cele mai frecvente erori discutate \u00een acest domeniu. Principala problem\u0103 se reg\u0103se\u0219te \u00een abordarea prea subiectiv\u0103 a autorului, care confund\u0103 func\u021bia informativ\u0103 a lucr\u0103rii \u0219i interpretarea personal\u0103 a acesteia.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-don-t-let-aesthetics-overtake\"><strong>Nu l\u0103sa\u021bi estetica s\u0103 v\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Oamenii de \u0219tiin\u021b\u0103, cercet\u0103torii, muzeele, editorii \u0219i jurnali\u0219tii folosesc ilustra\u021bii \u0219tiin\u021bifice pentru a explica ceva. Ilustra\u021biile de informa\u021bii \u0219tiin\u021bifice nu sunt create de ele \u00eensele sau de autorii lor. Prin urmare, valorizarea esteticii \u00een detrimentul func\u021bionalit\u0103\u021bii este o gre\u0219eal\u0103 grav\u0103. Ilustra\u021biile \u0219tiin\u021bifice trebuie s\u0103 fie at\u00e2t precise, c\u00e2t \u0219i atractive din punct de vedere vizual.<\/p>\n\n\n\n<p>O gre\u0219eal\u0103 care se face adesea este aceea de a acorda o importan\u021b\u0103 excesiv\u0103 exactit\u0103\u021bii anumitor caracteristici ale imaginii \u0219i de a neglija sinteza mesajului. Exist\u0103 momente \u00een care o ilustra\u021bie dob\u00e2nde\u0219te un statut de oper\u0103 de art\u0103 mai mult dec\u00e2t cel de ilustra\u021bie \u0219tiin\u021bific\u0103 datorit\u0103 aspectelor sale interdisciplinare, compromi\u021b\u00e2nd astfel informa\u021bia \u0219tiin\u021bific\u0103 \u00een locul altor considerente estetice.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-also-don-t-do-the-opposite\"><strong>De asemenea, nu face\u021bi contrariul <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Dificultatea opus\u0103 apare atunci c\u00e2nd se acord\u0103 prea mult\u0103 aten\u021bie veridicit\u0103\u021bii \u0219tiin\u021bifice \u0219i prea pu\u021bin\u0103 aten\u021bie aspectelor estetice. Se pot g\u0103si lucr\u0103ri care sunt foarte utile pentru cercetarea academic\u0103, dar nu neap\u0103rat \u00een scopuri informative, ceea ce reprezint\u0103 \u00eenc\u0103 una dintre diferitele utiliz\u0103ri ale ilustra\u021biilor \u0219tiin\u021bifice.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-attention-to-details\"><strong>Aten\u021bie la detalii<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00cen plus, \u00een ilustra\u021bia \u0219tiin\u021bific\u0103 se comit erori din cauza unui grad sc\u0103zut de consecven\u021b\u0103 \u00een ceea ce prive\u0219te culoarea, modelul \u0219i formatul, a incoeren\u021bei dintre concepte \u0219i desene, a nerespect\u0103rii codurilor specifice disciplinei, a propor\u021biilor \u0219i unghiurilor incoerente, a utiliz\u0103rii unor cuvinte \u0219i simboluri greu de \u00een\u021beles \u0219i a absen\u021bei graficelor cu sc\u0103ri precise.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, este important s\u0103 face\u021bi o cercetare am\u0103nun\u021bit\u0103 a subiectului, s\u0103 \u00eel \u00een\u021belege\u021bi \u0219i apoi s\u0103 \u00eencepe\u021bi s\u0103 \u00eel ilustra\u021bi. Dac\u0103 dori\u021bi o cale mai u\u0219oar\u0103 pentru a realiza acest lucru, \u00eencerca\u021bi s\u0103 crea\u021bi dintr-un \u0219ablon gata de utilizare, care v\u0103 ofer\u0103 aspectul ideal pe care s\u0103 \u00eel \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi\u021bi. Este posibil s\u0103 g\u0103si\u021bi un frumos <a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/infographic-templates\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">galerie de \u0219abloane \u0219tiin\u021bifice<\/a> pentru a edita din \u00een <a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/?utm_source=blog&amp;utm_medium=content\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mind the Graph<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen prezent, oamenii de \u0219tiin\u021b\u0103 au la dispozi\u021bie o varietate de instrumente de vizualizare, fiecare dintre acestea contribuind la comunicarea \u0219tiin\u021bific\u0103 \u00een moduri diferite. Utilizarea de macro- \u0219i microfotografii, precum \u0219i a imaginilor derivate din datele \u0219tiin\u021bifice, face parte integrant\u0103 din practica \u0219tiin\u021bific\u0103, deoarece acestea sunt obiective \u0219i transmit cuno\u0219tin\u021be despre un subiect.<\/p>\n\n\n\n<p>Cu toate acestea, ilustra\u021biile pot, de asemenea, s\u0103 \u00eentunece imaginea de ansamblu, concentr\u00e2ndu-se pe detalii am\u0103nun\u021bite. La fel ca \u00een manualele \u0219colare \u0219i \u00een revistele \u0219tiin\u021bifice, ilustra\u021biile simplific\u0103 sistemele complexe, astfel \u00eenc\u00e2t publicul s\u0103 poat\u0103 \u00een\u021belege conceptele \u0219tiin\u021bifice. Calitatea artistic\u0103 \u0219i creativitatea ilustra\u021biilor sporesc interesul cititorilor pentru textele \u0219tiin\u021bifice \u0219i fac \u0219tiin\u021ba mai accesibil\u0103 pentru toat\u0103 lumea.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 sunte\u021bi \u00een c\u0103utare de inspira\u021bie pentru ilustra\u021bia \u0219tiin\u021bific\u0103, trebuie s\u0103 consulta\u021bi <a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/illustrations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cea mai mare galerie de ilustra\u021bii \u0219tiin\u021bifice din lume<\/a>, unde pute\u021bi alege din mai multe categorii pe care s\u0103 le folosi\u021bi \u00een crea\u021bii. \u00cen plus, \u00een calitate de utilizator Mind the Graph, pute\u021bi solicita, de asemenea, ilustra\u021bii personalizate specifice de la o echip\u0103 de exper\u021bi \u00een ilustra\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/?utm_source=blog&amp;utm_medium=content\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1362\" height=\"900\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mtg-80-plus-fields.gif\" alt=\"ilustra\u021bii \u0219tiin\u021bifice\" class=\"wp-image-29586\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-1 wp-block-buttons\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/?utm_source=blog&amp;utm_medium=content\" style=\"border-radius:23px;background-color:#dc1866\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00cencepe\u021bi s\u0103 crea\u021bi cu Mind the Graph<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:52px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afla\u021bi aici tot ce trebuie s\u0103 \u0219ti\u021bi despre ilustra\u021biile \u0219tiin\u021bifice, despre cum se realizeaz\u0103 \u0219i despre rolul lor crucial \u00een \u0219tiin\u021b\u0103.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":15661,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1000,844,66,40,958,999,38,850],"tags":[51,554,250,964,775,962],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Scientific illustration: The key to a world of visual science - MTG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn everything you need to know about scientific illustrations, how to make them and their crucial role in science here.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/the-key-visual-science-scientific-illustration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Visual abstracts made easy with Mind the Graph\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Your visual abstracts can be beautiful with Mind the Graph. Learn how to create them in this special post with design tips for scientists.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/the-key-visual-science-scientific-illustration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-15T18:42:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-15T13:45:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/graphical_abstract_madeeasy_blog.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1123\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Visual abstracts made easy with Mind the Graph\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Your visual abstracts can be beautiful with Mind the Graph. Learn how to create them in this special post with design tips for scientists.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/graphical_abstract_madeeasy_blog.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scientific illustration: The key to a world of visual science - MTG","description":"Learn everything you need to know about scientific illustrations, how to make them and their crucial role in science here.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/the-key-visual-science-scientific-illustration\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Visual abstracts made easy with Mind the Graph","og_description":"Your visual abstracts can be beautiful with Mind the Graph. Learn how to create them in this special post with design tips for scientists.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/the-key-visual-science-scientific-illustration\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2022-03-15T18:42:07+00:00","article_modified_time":"2024-05-15T13:45:23+00:00","og_image":[{"width":1123,"height":612,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/graphical_abstract_madeeasy_blog.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fabricio Pamplona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Visual abstracts made easy with Mind the Graph","twitter_description":"Your visual abstracts can be beautiful with Mind the Graph. Learn how to create them in this special post with design tips for scientists.","twitter_image":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/graphical_abstract_madeeasy_blog.jpg","twitter_misc":{"Written by":"Fabricio Pamplona","Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/the-key-visual-science-scientific-illustration\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/the-key-visual-science-scientific-illustration\/","name":"Scientific illustration: The key to a world of visual science - MTG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2022-03-15T18:42:07+00:00","dateModified":"2024-05-15T13:45:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3"},"description":"Learn everything you need to know about scientific illustrations, how to make them and their crucial role in science here.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/the-key-visual-science-scientific-illustration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/the-key-visual-science-scientific-illustration\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/the-key-visual-science-scientific-illustration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scientific Illustration: The Key To a World of Visual Science"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3","name":"Fabricio Pamplona","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabricio Pamplona"},"description":"Fabricio Pamplona is the founder of Mind the Graph - a tool used by over 400K users in 60 countries. He has a Ph.D. and solid scientific background in Psychopharmacology and experience as a Guest Researcher at the Max Planck Institute of Psychiatry (Germany) and Researcher in D'Or Institute for Research and Education (IDOR, Brazil). Fabricio holds over 2500 citations in Google Scholar. He has 10 years of experience in small innovative businesses, with relevant experience in product design and innovation management. Connect with him on LinkedIn - Fabricio Pamplona.","sameAs":["http:\/\/mindthegraph.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/fabriciopamplona"],"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/author\/fabricio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15660"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15660"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54263,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15660\/revisions\/54263"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}