{"id":11022,"date":"2020-03-23T09:00:00","date_gmt":"2020-03-23T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=11022"},"modified":"2022-11-24T12:29:07","modified_gmt":"2022-11-24T15:29:07","slug":"the-impact-of-coronavirus-covid-19-pandemy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pt\/o-poder-do-isolamento-social-para-reduzir-o-impacto-do-coronavirus-covideo-19-pandemia\/","title":{"rendered":"O poder do isolamento social para reduzir o impacto do v\u00edrus coronav\u00edrus Covid-19 pandemy"},"content":{"rendered":"<p>Manter alguma dist\u00e2ncia \u00e9 a melhor medida que se pode tomar para evitar a transmiss\u00e3o viral atrav\u00e9s das vias respirat\u00f3rias.<\/p>\n<p>As pessoas transmitem para outras pessoas enquanto falam, farejam o nariz, espirram ou apertam as m\u00e3os. Alguns dizem que dois metros (2m) \u00e9 a dist\u00e2ncia que devemos manter outros afastados como medida preventiva.<\/p>\n<p>A imagem abaixo foi <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2020\/03\/11\/science\/coronavirus-curve-mitigation-infection.html\">publicado no New York Times, adaptando os dados do Centro de Controle de Doen\u00e7as (CDC)<\/a> dos Estados Unidos. Simplificando, ele mostra como as medidas de prote\u00e7\u00e3o, como isolamento social e uso de m\u00e1scaras podem \"achatar\" a curva e, portanto, teoricamente inibir o \"pico\" em n\u00famero de casos.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"812\" height=\"346\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image-203-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11026\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image-203-2.png 812w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image-203-2-300x128.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image-203-2-768x327.png 768w\" sizes=\"(max-width: 812px) 100vw, 812px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Apesar de o n\u00famero total de casos ser exatamente o mesmo, achatar a curva significa que o sistema de sa\u00fade n\u00e3o ser\u00e1 sobrecarregado e a chance de curar indiv\u00edduos infectados dando apoio apropriado em uma unidade de cuidados cr\u00edticos \u00e9 maior.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e3o importa o quanto um pa\u00eds esteja preparado em termos de n\u00famero de leitos, ningu\u00e9m est\u00e1 preparado para uma epidemia como esta. Basicamente, isso n\u00e3o aconteceu. E o pior no caso do coronav\u00edrus Covid-19 \u00e9 que <a href=\"https:\/\/edition.cnn.com\/2020\/03\/14\/health\/coronavirus-asymptomatic-spread\/index.html\">mesmo pessoas sem sintomas podem transmiti-lo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Papel C.D.C. intitulado \"<a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/mmwr\/volumes\/66\/rr\/rr6601a1.htm#_blank\">Diretrizes de mitiga\u00e7\u00e3o comunit\u00e1ria para prevenir a gripe pand\u00eamica<\/a>mostrou o que o Dr. Harris chamou de duas curvas de epinefrina. Uma tinha um pico \u00edngreme indicando um surto de coronav\u00edrus a curto prazo; a outra tinha uma inclina\u00e7\u00e3o mais plana, indicando uma taxa de infec\u00e7\u00e3o mais gradual ao longo de um per\u00edodo de tempo mais longo.<\/p>\n\n\n\n<p>A curva mais suave resulta em menos pessoas infectadas neste momento cr\u00edtico no tempo - evitando um surto que inundaria o sistema de sa\u00fade e, por fim, espera-se, resultando em menos mortes. <a href=\"https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/lancet\/article\/PIIS0140-6736(20)30567-5\/fulltext\">Para uma an\u00e1lise mais detalhada, veja um artigo recente no The Lancet<\/a>Como as medidas de mitiga\u00e7\u00e3o baseadas no pa\u00eds influenciar\u00e3o o curso da epidemia da COVID-19\"?<\/p>\n\n\n\n<p>A forma como este fen\u00f4meno est\u00e1 se espalhando desafia nossa capacidade de prever os pr\u00f3ximos passos, pois n\u00e3o estamos acostumados a pensar exponencialmente. O infogr\u00e1fico abaixo nos ajuda a entender o que significa ficar longe de outras pessoas por algum tempo. Esta medida pretende reduzir o \"\u00edndice de transmiss\u00e3o\" do v\u00edrus de quase \"tr\u00eas\" para menos de um. Verifique a imagem abaixo para entender o efeito de transporte que ele tem em 5 dias e 30 dias.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/the_power_of_social_distancing-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11023\" width=\"741\" height=\"741\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Saiba como imaginar a progress\u00e3o exponencial do coronav\u00edrus e como o isolamento social pode ajudar a reduzir a transmiss\u00e3o da doen\u00e7a. Mais do que isso, fique em casa, <a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=11011\">fam\u00edlia e amigos pr\u00f3ximos s\u00e3o considerados um dos mais importantes clusters de contamina\u00e7\u00e3o<\/a> al\u00e9m dos servi\u00e7os de sa\u00fade e hospitais.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Se a transmiss\u00e3o viral do coronav\u00edrus segue seu curso natural, em 5 dias uma pessoa provavelmente transmitir\u00e1 o Covid-19 para 2,5 outras pessoas. Seguindo adiante, estas mesmas 2,5 pessoas ter\u00e3o impactado um total de 406 pessoas. Isso \u00e9 uma progress\u00e3o exponencial. \u00c9 enorme. Se reduzirmos a taxa de transmiss\u00e3o para a metade, isso significa apenas 15 pessoas afetadas ap\u00f3s 30 dias. N\u00e3o \u00e9 preciso muito para entender o impacto positivo que isto tem sobre a press\u00e3o sobre o sistema de sa\u00fade.<\/p>\n<p>Se voc\u00ea quiser ler uma explica\u00e7\u00e3o muito detalhada sobre como este tipo de medida funciona e por que ela tem impacto, <a href=\"https:\/\/medium.com\/@tomaspueyo\/coronavirus-the-hammer-and-the-dance-be9337092b56\">recomendamos a leitura deste post<\/a>. Se voc\u00ea est\u00e1 preocupado que o isolamento social pode afetar algumas pessoas que n\u00e3o s\u00e3o est\u00e1veis emocionalmente, ou t\u00eam problemas de sa\u00fade anteriores, bem, voc\u00ea tamb\u00e9m est\u00e1 certo... <a href=\"https:\/\/www.sciencemag.org\/news\/2020\/03\/we-are-social-species-how-will-social-distancing-affect-us\">de acordo com este interessante documento de opini\u00e3o sobre Ci\u00eancia<\/a>. \u00c9 um pequeno dilema do tipo \"galinha ou ovo\", mas o isolamento social \u00e9 algo que definitivamente devemos fazer neste momento. A melhor dica \u00e9 encontrar algo para fazer, distrair-se e tentar se manter conectado com seus pais.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apesar de o n\u00famero total de casos ser exatamente o mesmo, achatar a curva significa que o sistema de sa\u00fade n\u00e3o ser\u00e1 sobrecarregado e a chance de curar indiv\u00edduos infectados dando apoio apropriado em uma unidade de cuidados cr\u00edticos \u00e9 maior. N\u00e3o importa o qu\u00e3o preparado esteja um pa\u00eds em termos de n\u00famero de leitos, [...]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":11136,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[419,66,958],"tags":[388,387,423,421,422,51,53,250,424,420],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The power of social isolation in reducing impact of Covid-19<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Keep some distance is the best measure one can take to prevent viral transmission through the respiratory pathways.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pt\/o-poder-do-isolamento-social-para-reduzir-o-impacto-do-coronavirus-covideo-19-pandemia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The power of social isolation in reducing impact of Covid-19\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Keep some distance is the best measure one can take to prevent viral transmission through the respiratory pathways.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pt\/o-poder-do-isolamento-social-para-reduzir-o-impacto-do-coronavirus-covideo-19-pandemia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-23T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-24T15:29:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/frame-37.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"597\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The power of social isolation in reducing impact of Covid-19","description":"Keep some distance is the best measure one can take to prevent viral transmission through the respiratory pathways.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pt\/o-poder-do-isolamento-social-para-reduzir-o-impacto-do-coronavirus-covideo-19-pandemia\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"The power of social isolation in reducing impact of Covid-19","og_description":"Keep some distance is the best measure one can take to prevent viral transmission through the respiratory pathways.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pt\/o-poder-do-isolamento-social-para-reduzir-o-impacto-do-coronavirus-covideo-19-pandemia\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2020-03-23T12:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-11-24T15:29:07+00:00","og_image":[{"width":597,"height":440,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/frame-37.png","type":"image\/png"}],"author":"Fabricio Pamplona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Fabricio Pamplona","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/the-impact-of-coronavirus-covid-19-pandemy\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/the-impact-of-coronavirus-covid-19-pandemy\/","name":"The power of social isolation in reducing impact of Covid-19","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2020-03-23T12:00:00+00:00","dateModified":"2022-11-24T15:29:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3"},"description":"Keep some distance is the best measure one can take to prevent viral transmission through the respiratory pathways.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/the-impact-of-coronavirus-covid-19-pandemy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/the-impact-of-coronavirus-covid-19-pandemy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/the-impact-of-coronavirus-covid-19-pandemy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The power of social isolation to reduce the impact of coronavirus Covid-19 pandemy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3","name":"Fabricio Pamplona","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabricio Pamplona"},"description":"Fabricio Pamplona is the founder of Mind the Graph - a tool used by over 400K users in 60 countries. He has a Ph.D. and solid scientific background in Psychopharmacology and experience as a Guest Researcher at the Max Planck Institute of Psychiatry (Germany) and Researcher in D'Or Institute for Research and Education (IDOR, Brazil). Fabricio holds over 2500 citations in Google Scholar. He has 10 years of experience in small innovative businesses, with relevant experience in product design and innovation management. Connect with him on LinkedIn - Fabricio Pamplona.","sameAs":["http:\/\/mindthegraph.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/fabriciopamplona"],"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pt\/author\/fabricio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11022"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11022"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25537,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11022\/revisions\/25537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}