{"id":7318,"date":"2017-07-13T14:00:59","date_gmt":"2017-07-13T17:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=7318"},"modified":"2022-10-18T08:40:44","modified_gmt":"2022-10-18T11:40:44","slug":"create-charts-easily","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/latwe-tworzenie-wykresow\/","title":{"rendered":"Jak \u0142atwo tworzy\u0107 niesamowite wykresy"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Niemal tak samo wa\u017cne, jak posiadanie solidnych wynik\u00f3w bada\u0144, jest ich dobra prezentacja. Jednak dla wielu os\u00f3b jedn\u0105 z najtrudniejszych kwestii zwi\u0105zanych z pisaniem pracy naukowej jest spos\u00f3b prezentacji danych naukowych. Oznacza to dzielenie si\u0119 danymi badawczymi w wizualny i zwi\u0119z\u0142y spos\u00f3b.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nie zapominaj o tym: Je\u015bli Twoi czytelnicy maj\u0105 trudno\u015bci ze zrozumieniem tego, co m\u00f3wisz, Twoja komunikacja nie powiod\u0142a si\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/giphy-1.gif\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7335\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/giphy-1.gif\" alt=\"giphy (1)\" width=\"480\" height=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"font-size: 2em; text-align: center;\"><strong>Daj si\u0119 \u0142atwo zrozumie\u0107<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dzi\u0119ki temu Twoje badania mog\u0105 dotrze\u0107 do wi\u0119kszej liczby os\u00f3b.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wykresy s\u0105 pot\u0119\u017cnym narz\u0119dziem komunikacji naukowej, ale musz\u0105 by\u0107 uporz\u0105dkowane i czyste. Mog\u0105 one pom\u00f3c w usprawnieniu komunikacji.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce tworzenia wykres\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>1. poznanie rodzaju posiadanych danych<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jakie dane s\u0105 najwa\u017cniejsze i nale\u017cy je wyr\u00f3\u017cni\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2. Znajd\u017a narracj\u0119<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Opowiadasz histori\u0119 swoim czytelnikom.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3. Koncentracja na najwa\u017cniejszych informacjach<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oznacza to, \u017ce nie nale\u017cy podawa\u0107 niezb\u0119dnych informacji, nale\u017cy unika\u0107 \"zbyt wiele\".<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4. Wybierz odpowiedni typ wykresu dla swoich danych<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wykres liniowy: do wy\u015bwietlania i podkre\u015blania trend\u00f3w danych w czasie<br \/>\nWykres ko\u0142owy: do por\u00f3wnywania kategorii, zazwyczaj cz\u0119\u015bci ca\u0142o\u015bci<br \/>\nWykres obszarowy: aby podkre\u015bli\u0107 zmiany warto\u015bci w czasie<br \/>\nWykres punktowy: wykre\u015blanie wielu punkt\u00f3w danych<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5. Kwestie wizualne<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wizualizacja danych mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw na artyku\u0142. Dobrze zorganizowany wykres b\u0119dzie bardziej interesuj\u0105cy dla czytelnik\u00f3w. Nie zapomnij o takich rzeczach jak kolor, kontrast, rozmiar i uk\u0142ad.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/ecs_scientific-papers_ksm.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7350\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/ecs_scientific-papers_ksm.jpg\" alt=\"ECS_scientific-papers_ksm\" width=\"400\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/ecs_scientific-papers_ksm.jpg 400w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/ecs_scientific-papers_ksm-300x254.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/h3>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Jak tworzy\u0107 wykresy w Mind the graph<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zobacz samouczek pokazuj\u0105cy, jak utworzy\u0107 grafik\u0119 za pomoc\u0105 Mind the Graph z nowymi funkcjami:<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/WKtK4VPIx6A\" width=\"560\" height=\"314\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli nadal nie jeste\u015b u\u017cytkownikiem Mind the Graph i chcesz spr\u00f3bowa\u0107, mo\u017cesz zacz\u0105\u0107 korzysta\u0107 z Mind the Graph za darmo. Mamy darmow\u0105 wersj\u0119, w kt\u00f3rej mo\u017cna wypr\u00f3bowa\u0107 i uzyska\u0107 dost\u0119p do naszej biblioteki naukowej. U\u017cytkownicy Premium maj\u0105 pe\u0142ny dost\u0119p do platformy i specjalne korzy\u015bci, kt\u00f3re mo\u017cna zobaczy\u0107 tutaj.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6373\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/start_now.png\" alt=\"infographic63724-3\" width=\"500\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/start_now.png 1500w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/start_now-300x120.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/start_now-768x307.png 768w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/start_now-1024x410.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Czytaj wi\u0119cej:\u00a0<a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/read-scientific-papers\/#.WWjmsYjysdU\">Jak ludzie czytaj\u0105 artyku\u0142y naukowe<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/figure-browser\/#.WWjoOYjysdU\">Przegl\u0105darka figurek przenosi nauk\u0119 na nowy poziom!<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Niemal tak samo wa\u017cne, jak posiadanie solidnych wynik\u00f3w bada\u0144, jest ich dobra prezentacja. Jednak dla wielu os\u00f3b jedn\u0105 z najtrudniejszych kwestii zwi\u0105zanych z pisaniem pracy naukowej jest spos\u00f3b prezentacji danych naukowych. Oznacza to dzielenie si\u0119 danymi badawczymi w wizualny i zwi\u0119z\u0142y spos\u00f3b. Nie zapominaj o tym: Je\u015bli czytelnicy maj\u0105 [...]<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":7348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":[],"categories":[38],"tags":[179,180,217,53,554,71,218,962],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>How to create amazing charts easily - Mind the Graph Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Almost as important as having solid results about you research is to present them well. Create charts can be a way to improve your communication and be more interesting to your readers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/latwe-tworzenie-wykresow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to create amazing charts easily - Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Almost as important as having solid results about you research is to present them well. Create charts can be a way to improve your communication and be more interesting to your readers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/latwe-tworzenie-wykresow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-13T17:00:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-18T11:40:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/untitled-design-5.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"525\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabiola Soares\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabiola Soares\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How to create amazing charts easily - Mind the Graph Blog","description":"Almost as important as having solid results about you research is to present them well. Create charts can be a way to improve your communication and be more interesting to your readers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/latwe-tworzenie-wykresow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"How to create amazing charts easily - Mind the Graph Blog","og_description":"Almost as important as having solid results about you research is to present them well. Create charts can be a way to improve your communication and be more interesting to your readers.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/latwe-tworzenie-wykresow\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2017-07-13T17:00:59+00:00","article_modified_time":"2022-10-18T11:40:44+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":525,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/untitled-design-5.png","type":"image\/png"}],"author":"Fabiola Soares","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fabiola Soares","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/create-charts-easily\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/create-charts-easily\/","name":"How to create amazing charts easily - Mind the Graph Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2017-07-13T17:00:59+00:00","dateModified":"2022-10-18T11:40:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/5592c012d89648325be9b0f3c3f91132"},"description":"Almost as important as having solid results about you research is to present them well. Create charts can be a way to improve your communication and be more interesting to your readers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/create-charts-easily\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/create-charts-easily\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/create-charts-easily\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to create amazing charts easily"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/5592c012d89648325be9b0f3c3f91132","name":"Fabiola Soares","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dca2c6a766aff1db898cc74c18284d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dca2c6a766aff1db898cc74c18284d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabiola Soares"},"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/author\/fabiola\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7318"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7318"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8813,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7318\/revisions\/8813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}