{"id":6387,"date":"2018-08-01T19:52:54","date_gmt":"2018-08-01T22:52:54","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=6387"},"modified":"2022-10-18T08:30:35","modified_gmt":"2022-10-18T11:30:35","slug":"future-careers-science","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/przyszlosc-kariera-naukowa\/","title":{"rendered":"Komunikacja naukowa: Przysz\u0142e kariery w nauce"},"content":{"rendered":"<p>Jednym z najbardziej popularnych obecnie s\u0142\u00f3w jest \"interdyscyplinarno\u015b\u0107\". Im szybciej kr\u0119ci si\u0119 \u015bwiat, tym wi\u0119cej trzeba si\u0119 uczy\u0107 i \u0142\u0105czy\u0107 ze sob\u0105 r\u00f3\u017cne informacje. W zwi\u0105zku z tym powstaj\u0105 nowe kierunki studi\u00f3w i, oczywi\u015bcie, przysz\u0142e kariery.<\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o nauk\u0119, mo\u017cemy pomy\u015ble\u0107 o co najmniej jednym nowym ogniwie: informacji naukowej i komunikacji. To po\u0142\u0105czenie prowadzi do przysz\u0142ych karier w nauce.<\/p>\n<p>Niekt\u00f3rzy naukowcy ju\u017c teraz zamieniaj\u0105 prac\u0119 w laboratorium na bardziej kreatywny styl \u017cycia.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6390\" aria-describedby=\"caption-attachment-6390\" style=\"width: 330px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/preview-5445432.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6390 size-full\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/preview-5445432.jpg\" alt=\"Przysz\u0142e kariery w nauce\" width=\"330\" height=\"395\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/preview-5445432.jpg 330w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/preview-5445432-251x300.jpg 251w\" sizes=\"(max-width: 330px) 100vw, 330px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6390\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Gil_Costa2\">Gil Costa<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Gil_Costa2\">Gil Costa<\/a> jest absolwentem biologii, doktorem neurobiologii i pracuje jako projektant komunikacji naukowej. Obecnie Gil jest odpowiedzialny za projekt komunikacji badawczej opracowanej w Fundacji Champalimaud, w kt\u00f3rej zajmuje si\u0119 wszystkimi grafikami i projektami artyku\u0142\u00f3w naukowych. Jego wyzwaniem jest przekazywanie wiedzy naukowej i pomoc w komunikacji mi\u0119dzy badaczami.<\/p>\n<p>Jako projektant komunikacji naukowej Gil pomaga naukowcom w wyodr\u0119bnianiu danych z ich wniosk\u00f3w i przekszta\u0142caniu ich w rysunki. Gil m\u00f3wi, \u017ce musi sam przeprowadzi\u0107 troch\u0119 bada\u0144, by\u0107 na bie\u017c\u0105co i szuka\u0107 referencji, aby w\u0142a\u015bciwie zrozumie\u0107, do czego d\u0105\u017c\u0105 naukowcy podczas wsp\u00f3lnej pracy. Ponadto musi by\u0107 bardzo kreatywny i otwarty na informacje zwrotne, aby dostarczy\u0107 najlepsze dzie\u0142o sztuki.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Gil Costa\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/w3gTEhv5Ovs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Wielu naukowc\u00f3w zrozumia\u0142o ju\u017c potrzeb\u0119 pracy z komunikacj\u0105 naukow\u0105. Podobnie jak Gil, ka\u017cdy naukowiec, kt\u00f3ry jest zainteresowany odkrywaniem nowych dziedzin, mo\u017ce spr\u00f3bowa\u0107 nowej kariery.<\/p>\n<p>Je\u015bli nadal pr\u00f3bujesz zrozumie\u0107, jak dzia\u0142a komunikacja naukowa, przeczytaj to:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/what-makes-a-good-infographic\/\">Co sk\u0142ada si\u0119 na dobr\u0105 infografik\u0119?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/flow-graphical-abstract\/\">Streszczenie graficzne: Dodatkowa mila<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/drosophila-melanogaster\/\">Dlaczego Mind the Graph?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>W Mind the Graph r\u00f3wnie\u017c \u0142\u0105czymy nauk\u0119 z komunikacj\u0105. Wa\u017cne jest, aby naukowcy mieli w tym zakresie autonomi\u0119, poniewa\u017c jeste\u015bmy najlepszymi osobami, kt\u00f3re mog\u0105 prze\u0142o\u017cy\u0107 nasze badania na posta\u0107 lub grafik\u0119.<\/p>\n<p>Na co czekasz? Zr\u00f3b pierwszy krok i wybierz jedn\u0105 z przysz\u0142ych karier w naukach \u015bcis\u0142ych.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/what-makes-a-good-infographic\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-5739\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2.png\" alt=\"Przysz\u0142e kariery w nauce\" width=\"335\" height=\"134\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2.png 1500w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2-300x120.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2-1024x410.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 335px) 100vw, 335px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jednym z najbardziej popularnych obecnie s\u0142\u00f3w jest \"interdyscyplinarno\u015b\u0107\". Im szybciej kr\u0119ci si\u0119 \u015bwiat, tym wi\u0119cej trzeba si\u0119 uczy\u0107 i \u0142\u0105czy\u0107 ze sob\u0105 r\u00f3\u017cne informacje. W zwi\u0105zku z tym powstaj\u0105 nowe kierunki studi\u00f3w i, oczywi\u015bcie, przysz\u0142e kariery. Je\u015bli chodzi o nauk\u0119, mo\u017cemy pomy\u015ble\u0107 o co najmniej jednym nowym powi\u0105zaniu: informacji naukowej i komunikacji. [...]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":6399,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":[],"categories":[40],"tags":[96,554,964],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Scientific communication: Future careers in Science - Mind the Graph Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The faster the world spins, the more you need to learn and link a variety of studying fields. With this, we have future careers rising!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/fremtidige-karrierer-vitenskap\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scientific communication: Future careers in Science - Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The faster the world spins, the more you need to learn and link a variety of studying fields. With this, we have future careers rising!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/fremtidige-karrierer-vitenskap\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-01T22:52:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-18T11:30:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/the-future.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"775\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scientific communication: Future careers in Science - Mind the Graph Blog","description":"The faster the world spins, the more you need to learn and link a variety of studying fields. With this, we have future careers rising!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/fremtidige-karrierer-vitenskap\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Scientific communication: Future careers in Science - Mind the Graph Blog","og_description":"The faster the world spins, the more you need to learn and link a variety of studying fields. With this, we have future careers rising!","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/fremtidige-karrierer-vitenskap\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2018-08-01T22:52:54+00:00","article_modified_time":"2022-10-18T11:30:35+00:00","og_image":[{"width":775,"height":400,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/the-future.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fabricio Pamplona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fabricio Pamplona","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/nb\/fremtidige-karrierer-vitenskap\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/nb\/fremtidige-karrierer-vitenskap\/","name":"Scientific communication: Future careers in Science - Mind the Graph Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2018-08-01T22:52:54+00:00","dateModified":"2022-10-18T11:30:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3"},"description":"The faster the world spins, the more you need to learn and link a variety of studying fields. With this, we have future careers rising!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/nb\/fremtidige-karrierer-vitenskap\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/nb\/fremtidige-karrierer-vitenskap\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/nb\/fremtidige-karrierer-vitenskap\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scientific communication: Future careers in Science"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3","name":"Fabricio Pamplona","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabricio Pamplona"},"description":"Fabricio Pamplona is the founder of Mind the Graph - a tool used by over 400K users in 60 countries. He has a Ph.D. and solid scientific background in Psychopharmacology and experience as a Guest Researcher at the Max Planck Institute of Psychiatry (Germany) and Researcher in D'Or Institute for Research and Education (IDOR, Brazil). Fabricio holds over 2500 citations in Google Scholar. He has 10 years of experience in small innovative businesses, with relevant experience in product design and innovation management. Connect with him on LinkedIn - Fabricio Pamplona.","sameAs":["http:\/\/mindthegraph.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/fabriciopamplona"],"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/author\/fabricio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6387"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6387"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8282,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6387\/revisions\/8282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}