{"id":6318,"date":"2016-10-06T20:01:42","date_gmt":"2016-10-06T23:01:42","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=6318"},"modified":"2022-10-18T08:40:46","modified_gmt":"2022-10-18T11:40:46","slug":"what-chart-should-i-use","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/jakiej-karty-nalezy-uzyc\/","title":{"rendered":"Jakiego wykresu powinienem u\u017cy\u0107?"},"content":{"rendered":"<p>Pisanie pracy naukowej jest wystarczaj\u0105co trudne, prawda? C\u00f3\u017c, nic nie jest tak z\u0142e, \u017ce nie mo\u017ce by\u0107 gorsze. Dla wi\u0119kszo\u015bci ludzi jedn\u0105 z najtrudniejszych cz\u0119\u015bci jest spos\u00f3b prezentacji danych naukowych. Z tego powodu postanowili\u015bmy pom\u00f3c ci w wyborze rodzaju wykresu, kt\u00f3rego powiniene\u015b u\u017cy\u0107!<\/p>\n<p>Po pierwsze, istniej\u0105 zasadniczo cztery rodzaje prezentacji danych: Por\u00f3wnanie, Dystrybucja, Relacja i Kompozycja. Ka\u017cdy z nich ma zestaw wykres\u00f3w specyficznych dla danego typu danych. Je\u015bli masz w\u0105tpliwo\u015bci, czego u\u017cy\u0107, zadaj sobie najpierw pytanie \"jaki jest charakter moich danych?\". Dopiero po udzieleniu odpowiedzi na to pytanie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 wybra\u0107 odpowiedni wykres.<\/p>\n<p>Znasz ju\u017c typ posiadanych danych? \u015awietnie! Jeste\u015b gotowy, aby znale\u017a\u0107 najlepszy wykres do swoich bada\u0144!<\/p>\n<h3>Tabela por\u00f3wnawcza<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/output_84phkm.gif\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6320 size-full\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/output_84phkm.gif\" alt=\"Jakiego wykresu powinienem u\u017cy\u0107?\" width=\"625\" height=\"885\" \/><\/a><\/p>\n<h3>Wykres dystrybucji i relacji<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/output_levtjl.gif\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6322 size-full\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/output_levtjl.gif\" alt=\"Jakiego wykresu powinienem u\u017cy\u0107?\" width=\"625\" height=\"885\" \/><\/a><\/p>\n<h3>Tabela sk\u0142adu<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/output_qz7yc8.gif\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-6321 size-full\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/output_qz7yc8.gif\" alt=\"Jakiego wykresu powinienem u\u017cy\u0107?\" width=\"625\" height=\"885\" \/><\/a><\/p>\n<p>W dzisiejszych czasach zmagamy si\u0119 z niezmierzon\u0105 ilo\u015bci\u0105 dost\u0119pnych informacji. Ilo\u015b\u0107 ta jest przyt\u0142aczaj\u0105ca i uniemo\u017cliwia nam bycie w pe\u0142ni na bie\u017c\u0105co przez ca\u0142y czas. Z tego powodu niezwykle wa\u017cna jest dobra komunikacja. Oznacza to, \u017ce mo\u017cna by\u0107 \u0142atwo zrozumianym. Jest to szczeg\u00f3lnie istotne w \u015bwiecie nauki, poniewa\u017c dobra komunikacja mo\u017ce zadecydowa\u0107 o tym, czy Twoje badania zostan\u0105 zauwa\u017cone, czy nie.<\/p>\n<p>Je\u015bli Twoi czytelnicy maj\u0105 trudno\u015bci ze zrozumieniem tego, co m\u00f3wisz, oznacza to, \u017ce Twoja komunikacja zawiod\u0142a. Odpowiedni wykres mo\u017ce pom\u00f3c w usprawnieniu komunikacji.<\/p>\n<p>Artyku\u0142 naukowy wymaga du\u017co energii i czasu. Zawsze dobrze jest pomy\u015ble\u0107 o narz\u0119dziach, kt\u00f3rych u\u017cyjesz do jej stworzenia i zaprezentowania. Je\u015bli potrzebujesz r\u00f3wnie\u017c pomocy z innymi cz\u0119\u015bciami swoich bada\u0144, przeczytaj nasz post <a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/8-tips-improve-your-research\/\">\"8 wskaz\u00f3wek, jak ulepszy\u0107 swoje badania\"\u00a0<\/a>.<\/p>\n<p>Czujesz si\u0119 gotowy do napisania najlepszego artyku\u0142u naukowego w swoim \u017cyciu?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/8-tips-improve-your-research\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-5739\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2.png\" alt=\"Jakiego wykresu powinienem u\u017cy\u0107?\" width=\"292\" height=\"117\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2.png 1500w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2-300x120.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2-1024x410.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 292px) 100vw, 292px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pisanie pracy naukowej jest wystarczaj\u0105co trudne, prawda? C\u00f3\u017c, nic nie jest tak z\u0142e, \u017ce nie mo\u017ce by\u0107 gorsze. Dla wi\u0119kszo\u015bci ludzi jedn\u0105 z najtrudniejszych cz\u0119\u015bci jest spos\u00f3b prezentacji danych naukowych. Z tego powodu postanowili\u015bmy pom\u00f3c ci w wyborze rodzaju wykresu, kt\u00f3rego powiniene\u015b u\u017cy\u0107! [...]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":6319,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":[],"categories":[38],"tags":[554,962],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>What chart should I use? - Mind the Graph Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"For most people, how to present data is pretty difficult. So, we decided to give a little hand and help you with choosing what chart you should use!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/jakiej-karty-nalezy-uzyc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What chart should I use? - Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"For most people, how to present data is pretty difficult. So, we decided to give a little hand and help you with choosing what chart you should use!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/jakiej-karty-nalezy-uzyc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-06T23:01:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-18T11:40:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/understanding-pie-charts_o_145463.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1143\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What chart should I use? - Mind the Graph Blog","description":"For most people, how to present data is pretty difficult. So, we decided to give a little hand and help you with choosing what chart you should use!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/jakiej-karty-nalezy-uzyc\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"What chart should I use? - Mind the Graph Blog","og_description":"For most people, how to present data is pretty difficult. So, we decided to give a little hand and help you with choosing what chart you should use!","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/jakiej-karty-nalezy-uzyc\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2016-10-06T23:01:42+00:00","article_modified_time":"2022-10-18T11:40:46+00:00","og_image":[{"width":1143,"height":700,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/understanding-pie-charts_o_145463.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fabricio Pamplona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fabricio Pamplona","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/what-chart-should-i-use\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/what-chart-should-i-use\/","name":"What chart should I use? - Mind the Graph Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2016-10-06T23:01:42+00:00","dateModified":"2022-10-18T11:40:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3"},"description":"For most people, how to present data is pretty difficult. So, we decided to give a little hand and help you with choosing what chart you should use!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/what-chart-should-i-use\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/what-chart-should-i-use\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/what-chart-should-i-use\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What chart should I use?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3","name":"Fabricio Pamplona","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabricio Pamplona"},"description":"Fabricio Pamplona is the founder of Mind the Graph - a tool used by over 400K users in 60 countries. He has a Ph.D. and solid scientific background in Psychopharmacology and experience as a Guest Researcher at the Max Planck Institute of Psychiatry (Germany) and Researcher in D'Or Institute for Research and Education (IDOR, Brazil). Fabricio holds over 2500 citations in Google Scholar. He has 10 years of experience in small innovative businesses, with relevant experience in product design and innovation management. Connect with him on LinkedIn - Fabricio Pamplona.","sameAs":["http:\/\/mindthegraph.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/fabriciopamplona"],"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/author\/fabricio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6318"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6318"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6325,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6318\/revisions\/6325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}