{"id":6261,"date":"2016-09-20T19:53:42","date_gmt":"2016-09-20T22:53:42","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=6261"},"modified":"2022-10-18T08:30:54","modified_gmt":"2022-10-18T11:30:54","slug":"science-breathtaking","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/zapierajaca-dech-w-piersiach-nauka\/","title":{"rendered":"Nauka zapieraj\u0105ca dech w piersiach wszystkim odbiorcom"},"content":{"rendered":"

Dla naukowc\u00f3w pi\u0119kno w nauce mo\u017cna znale\u017a\u0107 w najdrobniejszych szczeg\u00f3\u0142ach ich bada\u0144. Od eppendofa z odpowiedzi\u0105 na trudne pytanie, po zachowanie, kt\u00f3rego nigdy wcze\u015bniej nie widziano. Jednak potrzeba czego\u015b innego, aby nie-naukowcy byli podekscytowani nauk\u0105. W rzeczywisto\u015bci jest co\u015b, co sprawia, \u017ce nauka zapiera dech w piersiach wszystkim ludziom.<\/p>\n

Pami\u0119tasz powiedzenie \"obraz m\u00f3wi wi\u0119cej ni\u017c tysi\u0105c s\u0142\u00f3w\"? C\u00f3\u017c, w Mind the Graph rozumiemy znaczenie informacji wizualnych i zgadzamy si\u0119 z tym powiedzeniem. Dlatego postanowili\u015bmy przypomnie\u0107 ten post Natura w grudniu 2015 r.<\/a> oraz post autorstwa BBC w marcu 2016 r.<\/a>.<\/p>\n

Oto kilka zapieraj\u0105cych dech w piersiach zdj\u0119\u0107 naukowych wybranych przez Nature i BBC:<\/p>\n

\"Nauka<\/a>
Natura | NADD\u0179WI\u0118KOWY BOOM<\/strong> | Fale uderzeniowe generowane przez ameryka\u0144ski odrzutowiec poruszaj\u0105cy si\u0119 z pr\u0119dko\u015bci\u0105 nadd\u017awi\u0119kow\u0105 zosta\u0142y zobrazowane z innego samolotu nad pustyni\u0105 Mojave. Naukowcy z NASA wykorzystali technik\u0119 zwan\u0105 fotografi\u0105 schlieren, opracowan\u0105 po raz pierwszy w XIX wieku przez niemieckiego fizyka Augusta Toeplera, aby uchwyci\u0107 zmiany w \u015bwietle, gdy odrzutowiec przechodzi\u0142 przez powietrze o r\u00f3\u017cnej g\u0119sto\u015bci.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"boll-weevil1-new-cmyk\"<\/a>
Natura | G\u0141OWA WO\u0141KA<\/strong> | To szczeg\u00f3\u0142owe zdj\u0119cie g\u0142owy ryjkowca wielkiego (Anthonomus grandis) zosta\u0142o jednym ze zwyci\u0119zc\u00f3w tegorocznej edycji Wellcome Image Awards. G\u0142owa o \u015brednicy zaledwie milimetra zosta\u0142a zobrazowana za pomoc\u0105 skaningowego mikroskopu elektronowego.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"Nauka<\/a>
Natura | SPACE BUBBLE<\/strong> | Ta upiorna wizja to mg\u0142awica planetarna - delikatnie \u015bwiec\u0105ca pozosta\u0142o\u015b\u0107 po umieraj\u0105cej gwie\u017adzie. Nazwana Mg\u0142awic\u0105 Po\u0142udniowa Sowa, zosta\u0142a uchwycona przez Bardzo Du\u017cy Teleskop w Chile.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"Nauka<\/a>
Natura | STRIKE ONE<\/strong> | Dla niekt\u00f3rych ludzi pioruny i b\u0142yskawice s\u0105 bardzo, bardzo przera\u017caj\u0105ce. Ale dla zespo\u0142u z Mi\u0119dzynarodowego Centrum Bada\u0144 i Test\u00f3w B\u0142yskawic na Florydzie s\u0105 one obiektami bada\u0144, kt\u00f3re mo\u017cna wywo\u0142a\u0107 wystrzeliwuj\u0105c rakiety w burze. Ten d\u0142ugo na\u015bwietlany obraz rejestruje nast\u0119pstwa jednego z takich wywo\u0142anych przez naukowc\u00f3w wy\u0142adowa\u0144 atmosferycznych.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"Nauka<\/a>
Natura | HEJ PLUTO!<\/strong> | Sama liczba zdj\u0119\u0107 i bogactwo danych przes\u0142anych z sondy New Horizons NASA, kt\u00f3ra przelecia\u0142a w tym roku obok Plutona, by\u0142y czasami przyt\u0142aczaj\u0105ce. Jednak zesp\u00f3\u0142 Nature zosta\u0142 przekonany pi\u0119knem tego zdj\u0119cia, przes\u0142anego kilka minut po najbli\u017cszym zbli\u017ceniu sondy do Plutona, gdy ujawni\u0142o ono zimny, dziwny \u015bwiat, kt\u00f3rego sylwetk\u0119 przes\u0142ania\u0142o S\u0142o\u0144ce.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"Nauka<\/a>
Natura | SPOOKY SLICE<\/strong> | Te niesamowite obiekty w kszta\u0142cie czaszki s\u0105 w rzeczywisto\u015bci istotn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ro\u015bliny papirusu (Cyperus papyrus). Sfotografowany przez Davida Maitlanda w 200-krotnym powi\u0119kszeniu, obraz jest przekrojem przez \"wi\u0105zki naczyniowe\", kt\u00f3rych ro\u015bliny u\u017cywaj\u0105 do transportu p\u0142yn\u00f3w przez swoje tkanki.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"Nauka<\/a>
Natura | ARKUSZE JEDWABIU<\/strong> | Barbara Izdebska (g\u0142\u00f3wny badacz zdj\u0119\u0107): \"Chcia\u0142abym, aby to zdj\u0119cie rozleg\u0142ej przestrzeni jedwabiu stworzonej przez paj\u0105ki na \u0142\u0105ce w Balatonf\u00f6kaj\u00e1r na W\u0119grzech trafi\u0142o do druku, poniewa\u017c uwa\u017cam, \u017ce jest osza\u0142amiaj\u0105ce i wyj\u0105tkowe - ale tak si\u0119 nie sta\u0142o. Podzi\u0119kowania nale\u017c\u0105 si\u0119 lokalnemu fotografowi L\u00e1szl\u00f3 Nov\u00e1kowi za zrobienie tego zdj\u0119cia, a tak\u017ce s\u0119dziom tegorocznego konkursu Wildlife Photographer of the Year za przyznanie Nov\u00e1kowi miejsca finalisty w tym konkursie\".<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"Nauka<\/a>
BBC | ALERGIA NA CZARN\u0104 HENN\u0118<\/strong> | Barwnik z henny jest powszechnie stosowany do tymczasowego barwienia sk\u00f3ry lub w\u0142os\u00f3w na pomara\u0144czowo-br\u0105zowy kolor, ale mo\u017cna doda\u0107 barwniki chemiczne, aby zmieni\u0107 kolor na czarny.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"Nauka<\/a>
BBC | ROZW\u00d3J KO\u015aCI<\/strong> | Ka\u017cdy okr\u0105g przedstawia ko\u015b\u0107 niemowl\u0119cia w innym wieku. Najm\u0142odsze (trzy miesi\u0105ce przed urodzeniem) znajduje si\u0119 po lewej stronie, a najstarsze (2,5 roku) po prawej. Wszystkie te historyczne ko\u015bci pochodz\u0105 ze szkielet\u00f3w dzieci zmar\u0142ych w XIX wieku.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"Nauka<\/a>
BBC | WN\u0118TRZE LUDZKIEGO OKA<\/strong> | Takie zdj\u0119cia s\u0105 wykorzystywane przez lekarzy do wykrywania wczesnych objaw\u00f3w chor\u00f3b oczu. Te male\u0144kie tunele maj\u0105 oko\u0142o 100 mikrometr\u00f3w (0,1 mm) wysoko\u015bci.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"Nauka<\/a>
BBC | NACZYNIA KRWIONO\u015aNE W OKU<\/strong> | Obraz zosta\u0142 utworzony poprzez sfotografowanie naczy\u0144 krwiono\u015bnych w siatk\u00f3wce - widocznych tutaj jako bia\u0142e paj\u0105kowate linie - podczas przepuszczania przez nie barwnika fluorescencyjnego.<\/figcaption><\/figure>\n

Aby nauka zapiera\u0142a dech w piersiach, wystarczy pokaza\u0107 najlepsze wyniki swoich bada\u0144. Szybkie, \u0142atwe i niesamowite informacje wizualne. A mo\u017ce by tak przeprowadzi\u0107 w\u0142asne badania?<\/a>\"Nauka<\/a><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dla naukowc\u00f3w pi\u0119kno w nauce mo\u017cna znale\u017a\u0107 w najdrobniejszych szczeg\u00f3\u0142ach ich bada\u0144. Od eppendofa z odpowiedzi\u0105 na trudne pytanie, po zachowanie, kt\u00f3rego nigdy wcze\u015bniej nie widziano. Jednak potrzeba czego\u015b innego, aby nie-naukowcy byli podekscytowani nauk\u0105. W rzeczywisto\u015bci jest co\u015b, co sprawia, \u017ce nauka zapiera dech w piersiach wszystkim [...]<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":6267,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":[],"categories":[40],"tags":[96,554,250],"yoast_head":"\nScience breathtaking to all audiences - Mind the Graph Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"It takes something different to make non-scientists excited about science. If fact, there is something that makes science breathtaking to everybody.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/\u79d1\u5b66-\u4ee4\u4eba\u60ca\u53f9\u7684\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Science breathtaking to all audiences - Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It takes something different to make non-scientists excited about science. If fact, there is something that makes science breathtaking to everybody.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/\u79d1\u5b66-\u4ee4\u4eba\u60ca\u53f9\u7684\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-20T22:53:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-18T11:30:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ghost-nebula.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"784\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabiola Soares\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabiola Soares\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Science breathtaking to all audiences - Mind the Graph Blog","description":"It takes something different to make non-scientists excited about science. If fact, there is something that makes science breathtaking to everybody.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/\u79d1\u5b66-\u4ee4\u4eba\u60ca\u53f9\u7684\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Science breathtaking to all audiences - Mind the Graph Blog","og_description":"It takes something different to make non-scientists excited about science. If fact, there is something that makes science breathtaking to everybody.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/\u79d1\u5b66-\u4ee4\u4eba\u60ca\u53f9\u7684\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2016-09-20T22:53:42+00:00","article_modified_time":"2022-10-18T11:30:54+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":784,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/ghost-nebula.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fabiola Soares","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fabiola Soares","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/zh\/%e7%a7%91%e5%ad%a6-%e4%bb%a4%e4%ba%ba%e6%83%8a%e5%8f%b9%e7%9a%84\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/zh\/%e7%a7%91%e5%ad%a6-%e4%bb%a4%e4%ba%ba%e6%83%8a%e5%8f%b9%e7%9a%84\/","name":"Science breathtaking to all audiences - Mind the Graph Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2016-09-20T22:53:42+00:00","dateModified":"2022-10-18T11:30:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/5592c012d89648325be9b0f3c3f91132"},"description":"It takes something different to make non-scientists excited about science. If fact, there is something that makes science breathtaking to everybody.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/zh\/%e7%a7%91%e5%ad%a6-%e4%bb%a4%e4%ba%ba%e6%83%8a%e5%8f%b9%e7%9a%84\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/zh\/%e7%a7%91%e5%ad%a6-%e4%bb%a4%e4%ba%ba%e6%83%8a%e5%8f%b9%e7%9a%84\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/zh\/%e7%a7%91%e5%ad%a6-%e4%bb%a4%e4%ba%ba%e6%83%8a%e5%8f%b9%e7%9a%84\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Science breathtaking to all audiences"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/5592c012d89648325be9b0f3c3f91132","name":"Fabiola Soares","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dca2c6a766aff1db898cc74c18284d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dca2c6a766aff1db898cc74c18284d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabiola Soares"},"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/author\/fabiola\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6261"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6261"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6275,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6261\/revisions\/6275"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}