{"id":25567,"date":"2022-11-17T12:34:03","date_gmt":"2022-11-17T15:34:03","guid":{"rendered":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/conference-paper-copy\/"},"modified":"2022-11-24T12:52:43","modified_gmt":"2022-11-24T15:52:43","slug":"table-legend","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/table-legend\/","title":{"rendered":"Kompletny przewodnik po legendach figur i tabel"},"content":{"rendered":"

Niezale\u017cnie od tego, czy chodzi o dokumenty badawcze, czy innego rodzaju dokumenty, tabele maj\u0105 zawiera\u0107 informacje ilo\u015bciowe. Dlatego wa\u017cne jest, aby tabele by\u0142y opatrzone legendami, aby zapewni\u0107 odbiorcom odpowiedni kontekst.<\/p>\n\n\n\n

T\u0119 logik\u0119 mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zastosowa\u0107 do liczb. Ale wa\u017cne jest, aby podkre\u015bli\u0107, \u017ce istniej\u0105 osobliwo\u015bci mi\u0119dzy ka\u017cdym z nich.<\/p>\n\n\n\n

W tym artykule dowiesz si\u0119 o definicji legendy rysunku i tabeli, r\u00f3\u017cnicach mi\u0119dzy nimi, a tak\u017ce uzyskasz przydatne wskaz\u00f3wki, jak zaprezentowa\u0107 je zgodnie z wytycznymi wybranego czasopisma.<\/p>\n\n\n\n

Czym jest legenda tabeli i dlaczego jest wa\u017cna?<\/h2>\n\n\n\n

Podobnie jak rysunki, tabele s\u0105 zasobami wizualnymi wykorzystywanymi g\u0142\u00f3wnie do ilustrowania z\u0142o\u017conych temat\u00f3w, a tak\u017ce prezentowania danych zebranych w fazie badawczej.<\/p>\n\n\n\n

Legenda tabeli, znana r\u00f3wnie\u017c jako \"tytu\u0142 tabeli\", stanowi uzupe\u0142nienie tre\u015bci tabeli. Jej g\u0142\u00f3wnym celem jest wspieranie informacji zawartych w tabeli, aby czytelnicy mogli wyci\u0105gn\u0105\u0107 w\u0142a\u015bciwe wnioski z bada\u0144. Podobnie, \u015bwietnie jest pom\u00f3c im zinterpretowa\u0107 znaczenie podstawowych wynik\u00f3w, je\u015bli takie istniej\u0105.<\/p>\n\n\n\n

To samo dotyczy legend postaci. Istniej\u0105 jednak pewne r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy nimi, kt\u00f3re nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119.<\/p>\n\n\n\n

M\u00f3wi\u0105c o liczbach, nie zapomnij u\u017cy\u0107 Mind the Graph.<\/h3>\n\n\n\n

Po samych badaniach, wizualizacje s\u0105 najwa\u017cniejszym atutem artyku\u0142u naukowego. S\u0105 one odpowiedzialne za przyci\u0105gni\u0119cie czytelnik\u00f3w, w tym tych, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 wykszta\u0142cenia naukowego.<\/p>\n\n\n\n

Zacznij tworzy\u0107 infografiki z Mind the Graph i wykorzystaj moc wizualizacji na swoj\u0105 korzy\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
Przyci\u0105gnij wi\u0119cej czytelnik\u00f3w dzi\u0119ki osza\u0142amiaj\u0105cym wizualizacjom<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy legend\u0105 rysunku i tabeli<\/h2>\n\n\n\n

Zak\u0142adaj\u0105c, \u017ce rysunek mo\u017ce by\u0107 interpretowany na wiele sposob\u00f3w, legenda rysunku musi zawiera\u0107 wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w, a to ju\u017c czyni je wi\u0119kszymi ni\u017c legendy tabel w og\u00f3le. Inn\u0105 kwesti\u0105 jest to, \u017ce mo\u017cna je umie\u015bci\u0107 w jednym akapicie, niezale\u017cnie od tego, czy znajduje si\u0119 on nad, czy pod rysunkiem. Mo\u017ce si\u0119 to r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od wytycznych czasopisma, wi\u0119c nale\u017cy zwraca\u0107 uwag\u0119 na wszystkie wymagania.<\/p>\n\n\n\n

Z drugiej strony, legendy sto\u0142owe s\u0105 do\u015b\u0107 kr\u00f3tkie i musz\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 nad sto\u0142em.<\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli chcesz poda\u0107 wi\u0119cej informacji, skorzystaj z przypisu do tabeli!<\/h3>\n\n\n\n

Przypis do tabeli jest umieszczany bezpo\u015brednio po tabeli i mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany do definiowania skr\u00f3conych termin\u00f3w, wskazywania znaczenia symboli w indeksie g\u00f3rnym (np. * dla oznaczenia P<0,05) i dostarczania czytelnikowi wszelkich innych uwag, kt\u00f3re pomagaj\u0105 w zrozumieniu.<\/p>\n\n\n\n

5 Wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych korzystania z tabel i legend tabel w artyku\u0142ach naukowych<\/h2>\n\n\n\n

1. Czasopisma nie chc\u0105 list liczb w tekstach, po kt\u00f3rych nast\u0119puje tabela zawieraj\u0105ca te same liczby. Nale\u017cy o tym pami\u0119ta\u0107!<\/p>\n\n\n\n

2. W przypadku tworzenia tabeli, kt\u00f3ra jest do\u015b\u0107 kr\u00f3tka (tylko dwa lub trzy wiersze i kolumny), nale\u017cy rozwa\u017cy\u0107 podsumowanie informacji w zdaniu lub dw\u00f3ch zamiast korzystania z tabeli, poniewa\u017c w takim przypadku legenda tabeli nie b\u0119dzie potrzebna.<\/p>\n\n\n\n

3. Wszystkie tabele u\u017cyte do zilustrowania bada\u0144 musz\u0105 by\u0107 cytowane w tek\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n

4. Ponumeruj tabele (a tak\u017ce rysunki) w kolejno\u015bci, w jakiej pojawiaj\u0105 si\u0119 w tek\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n

5. Zapoznaj si\u0119 z wytycznymi czasopisma przed przes\u0142aniem artyku\u0142u badawczego, aby zwi\u0119kszy\u0107 jego przydatno\u015b\u0107 w publikacji.<\/p>\n\n\n\n

Oto przyk\u0142ad tabeli i legendy tabeli w artykule naukowym:<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n
\n
\"legenda<\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

W tym przyk\u0142adzie zaczerpni\u0119tym z jednego z naszych Przypadki sukcesu<\/a><\/strong> Autor u\u017cy\u0142 legendy tabeli jako sposobu na kontekstualizacj\u0119 czytelnika, aby wyniki mo\u017cna by\u0142o zrozumie\u0107 jako ca\u0142o\u015b\u0107. Mo\u017cesz przeczyta\u0107 ca\u0142y artyku\u0142 tutaj<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Jak cytowa\u0107 tabele w artyku\u0142ach naukowych?<\/h2>\n\n\n\n

Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, zale\u017cy to od wymaga\u0144 czasopisma dotycz\u0105cych publikacji. Dobr\u0105 wskaz\u00f3wk\u0105, kt\u00f3ra nie b\u0119dzie ci\u0119 kosztowa\u0107 czasu, jest przyjrzenie si\u0119 niedawno opublikowanemu artyku\u0142owi z docelowego czasopisma w poszukiwaniu przyk\u0142ad\u00f3w. Mo\u017ce to da\u0107 ci w\u0142a\u015bciwy kierunek, w kt\u00f3rym powiniene\u015b pod\u0105\u017ca\u0107 w swoim dokumencie badawczym.<\/p>\n\n\n\n

Najlepiej by\u0142oby r\u00f3wnie\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce s\u0142owo \"tabela\" nigdy nie mo\u017ce by\u0107 skracane w cytatach w tek\u015bcie. Zawsze podaje si\u0119 je po prostu jako \"Tabela\" (np. Tabela 1). Kolejn\u0105 istotn\u0105 kwesti\u0105 jest to, \u017ce tabela nie ma cz\u0119\u015bci takich jak a, b lub c. Je\u015bli masz tabel\u0119 1a i tabel\u0119 1b, zalecamy po\u0142\u0105czenie ich w jedn\u0105 lub podzielenie na tabel\u0119 1 i tabel\u0119 2.<\/p>\n\n\n\n

U\u017cywaj wysokiej jako\u015bci, naukowo dok\u0142adnych ilustracji, aby przekazywa\u0107 wiedz\u0119 naukow\u0105.<\/h2>\n\n\n\n

Skup si\u0119 na wizualizacjach! Mind the Graph to idealne narz\u0119dzie do prawid\u0142owego zilustrowania pracy naukowej.<\/p>\n\n\n\n

Wybierz plan, kt\u00f3ry najbardziej Ci odpowiada, subskrybuj teraz i zacznij tworzy\u0107 osza\u0142amiaj\u0105ce infografiki, aby zwi\u0119kszy\u0107 znaczenie swojego artyku\u0142u.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Zwi\u0119ksz znaczenie mojego artyku\u0142u dzi\u0119ki ilustracjom<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zrozum znaczenie legendy tabeli i uzyskaj wnikliwe pomys\u0142y na to, jak prawid\u0142owo przedstawi\u0107 je w swoim artykule naukowym.<\/p>","protected":false},"author":29,"featured_media":25576,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[959,28],"tags":[],"yoast_head":"\nThe Ultimate Figure and Table legend guide<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Understand the meaning of table legend and get insightful ideas on how to present them properly in your research paper.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/table-legend\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Ultimate Figure and Table legend guide\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Understand the meaning of table legend and get insightful ideas on how to present them properly in your research paper.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/table-legend\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-17T15:34:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-24T15:52:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/the-ultimate-figure_and-table-blog.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1124\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Artur Zignani\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"The Ultimate Figure and Table legend guide\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Understand the meaning of table legend and get insightful ideas on how to present them properly in your research paper.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/the-ultimate-figure_and-table-blog.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Artur Zignani\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Ultimate Figure and Table legend guide","description":"Understand the meaning of table legend and get insightful ideas on how to present them properly in your research paper.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/table-legend\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"The Ultimate Figure and Table legend guide","og_description":"Understand the meaning of table legend and get insightful ideas on how to present them properly in your research paper.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/table-legend\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2022-11-17T15:34:03+00:00","article_modified_time":"2022-11-24T15:52:43+00:00","og_image":[{"width":1124,"height":613,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/the-ultimate-figure_and-table-blog.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Artur Zignani","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"The Ultimate Figure and Table legend guide","twitter_description":"Understand the meaning of table legend and get insightful ideas on how to present them properly in your research paper.","twitter_image":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/the-ultimate-figure_and-table-blog.jpg","twitter_misc":{"Written by":"Artur Zignani","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/table-legend\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/table-legend\/","name":"The Ultimate Figure and Table legend guide","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2022-11-17T15:34:03+00:00","dateModified":"2022-11-24T15:52:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/b44995c1d77b52a63b6d11262b740b02"},"description":"Understand the meaning of table legend and get insightful ideas on how to present them properly in your research paper.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/table-legend\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/table-legend\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/table-legend\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Ultimate Figure and Table legend guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/b44995c1d77b52a63b6d11262b740b02","name":"Artur Zignani","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a211ec97011fe24f7a8e63a7ca799342?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a211ec97011fe24f7a8e63a7ca799342?s=96&d=mm&r=g","caption":"Artur Zignani"},"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/author\/artur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25567"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25567"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25591,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25567\/revisions\/25591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}