{"id":16496,"date":"2022-08-30T12:06:27","date_gmt":"2022-08-30T15:06:27","guid":{"rendered":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?p=16496"},"modified":"2022-11-18T13:51:11","modified_gmt":"2022-11-18T16:51:11","slug":"how-to-make-a-scientific-table","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/jak-zrobic-stol-naukowy\/","title":{"rendered":"Jak utworzy\u0107 tabel\u0119 naukow\u0105 | Krok po kroku i formatowanie"},"content":{"rendered":"<p>Podczas pisania pracy naukowej cz\u0119sto pojawia si\u0119 ogromna ilo\u015b\u0107 danych, kt\u00f3re nale\u017cy uwzgl\u0119dni\u0107, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 cel badania. Zamiast wype\u0142nia\u0107 sw\u00f3j artyku\u0142 badawczy wszystkimi tymi informacjami, mo\u017cesz wykorzysta\u0107 zasoby wizualne, aby u\u0142atwi\u0107 czytanie i wykorzysta\u0107 je na swoj\u0105 korzy\u015b\u0107, aby uczyni\u0107 go bardziej atrakcyjnym dla czytelnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym artykule Mind The Graph dowiesz si\u0119, jak prawid\u0142owo stworzy\u0107 tabel\u0119 naukow\u0105, aby przyci\u0105gn\u0105\u0107 czytelnik\u00f3w i poprawi\u0107 zrozumia\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2><strong><strong>Czym jest tabela naukowa i jakie s\u0105 jej cele?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Tabele s\u0105 zwykle u\u017cywane do organizowania danych, kt\u00f3re s\u0105 zbyt obszerne lub niuansowe, aby odpowiednio przekaza\u0107 je w tek\u015bcie, umo\u017cliwiaj\u0105c czytelnikowi szybkie zapoznanie si\u0119 i zrozumienie wynik\u00f3w. Tabele mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane do podsumowywania informacji, wyja\u015bniania zmiennych lub organizowania i prezentowania ankiet. Mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane do podkre\u015blania trend\u00f3w lub wzorc\u00f3w w danych oraz do uczynienia bada\u0144 bardziej czytelnymi poprzez oddzielenie danych liczbowych od tekstu. Tabele, cho\u0107 pe\u0142ne, nie powinny by\u0107 zbyt zawi\u0142e.<\/p>\n\n\n\n<p>Tabele mog\u0105 wy\u015bwietla\u0107 tylko warto\u015bci liczbowe i tekst w kolumnach i wierszach. Ka\u017cdy inny rodzaj ilustracji, taki jak wykres, grafika, zdj\u0119cie, rysunek itp. nazywany jest rysunkiem.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli nie masz pewno\u015bci, czy u\u017cywa\u0107 tabel czy rysunk\u00f3w w swoich badaniach, zobacz <a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-include-figures-in-a-research-paper\/\">Jak uwzgl\u0119dnia\u0107 dane liczbowe w artykule naukowym?<\/a> aby si\u0119 dowiedzie\u0107.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-1 wp-block-buttons\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/create-graphical-abstract\" style=\"border-radius:50px;background-color:#dc1866\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Przyci\u0105gnij uwag\u0119 czytelnik\u00f3w skutecznymi streszczeniami graficznymi<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:9px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2><strong>Formatowanie tabeli<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>W tej sekcji dowiesz si\u0119 wszystkiego, co musisz wiedzie\u0107 na temat <strong>Jak stworzy\u0107 tabel\u0119 naukow\u0105<\/strong> do uwzgl\u0119dnienia w artykule badawczym. Prawid\u0142owy format tabeli jest niezwykle prosty i \u0142atwy do osi\u0105gni\u0119cia, oto proste wytyczne, kt\u00f3re mog\u0105 ci pom\u00f3c:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#dc1866\">\n<li><strong>Numer: <\/strong>Je\u015bli masz wi\u0119cej ni\u017c jedn\u0105 tabel\u0119, ponumeruj je kolejno (Tabela 1, Tabela 2...).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#dc1866\">\n<li><strong>Odniesienia: <\/strong>Ka\u017cda tabela musi by\u0107 oznaczona w tek\u015bcie wielk\u0105 liter\u0105 T: \"jak wida\u0107 w tabeli 1\".<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#dc1866\">\n<li><strong>Tytu\u0142:<\/strong> Upewnij si\u0119, \u017ce tytu\u0142 odpowiada tematowi tabeli. Tabele powinny mie\u0107 precyzyjny, informacyjny tytu\u0142, kt\u00f3ry s\u0142u\u017cy jako wyja\u015bnienie tabeli. Tytu\u0142y mog\u0105 by\u0107 kr\u00f3tkie lub d\u0142ugie, w zale\u017cno\u015bci od ich tematu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#dc1866\">\n<li><strong>Nag\u0142\u00f3wki kolumn: <\/strong>Nag\u0142\u00f3wki musz\u0105 by\u0107 pomocne i jasne, gdy reprezentuj\u0105 rodzaj dostarczonych danych. Uwaga czytelnika jest przyci\u0105gana stopniowo od nag\u0142\u00f3wka do tytu\u0142u kolumny. Solidny zbi\u00f3r nag\u0142\u00f3wk\u00f3w kolumn pomo\u017ce czytelnikowi natychmiast zrozumie\u0107, czego dotyczy tabela.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#dc1866\">\n<li><strong><strong>Cia\u0142o tabeli: <\/strong><\/strong>Jest to g\u0142\u00f3wna cz\u0119\u015b\u0107 tabeli zawieraj\u0105ca dane liczbowe lub tekstowe. Stw\u00f3rz tabel\u0119 w taki spos\u00f3b, aby elementy by\u0142y czytane od g\u00f3ry do do\u0142u, a nie w poprzek.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#dc1866\">\n<li><strong><strong><strong>Potrzebne informacje: <\/strong><\/strong><\/strong>Pami\u0119taj, aby uwzgl\u0119dni\u0107 jednostki, warto\u015bci b\u0142\u0119d\u00f3w i liczb\u0119 pr\u00f3bek, a tak\u017ce wyja\u015bni\u0107 wszelkie skr\u00f3ty lub symbole u\u017cywane w tabelach.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#dc1866\">\n<li><strong>Linie: <\/strong>Ogranicz u\u017cycie linii, u\u017cywaj tylko tego, co konieczne.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2><strong><strong>Kroki do stworzenia skutecznej tabeli naukowej<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Teraz, gdy rozumiesz ju\u017c podstawy <strong>Jak stworzy\u0107 tabel\u0119 naukow\u0105<\/strong>Rozwa\u017c poni\u017csze pomys\u0142y i najlepsze praktyki, aby stworzy\u0107 najbardziej efektywne tabele do swojej pracy badawczej:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background\">\n<li>Je\u015bli badanie zawiera zar\u00f3wno tabel\u0119, jak i wykres, unikaj umieszczania tych samych informacji w obu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background\">\n<li>Nie nale\u017cy powiela\u0107 informacji z tabeli w tek\u015bcie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background\">\n<li>Spraw, aby tabela by\u0142a estetyczna i czytelna, pozostawiaj\u0105c wystarczaj\u0105co du\u017co miejsca mi\u0119dzy kolumnami i wierszami oraz stosuj\u0105c podstawow\u0105, ale skuteczn\u0105 struktur\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background\">\n<li>Je\u015bli tabela zawiera wiele informacji, rozwa\u017c podzielenie ich na kategorie i kolumny.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background\">\n<li>Rozwa\u017c po\u0142\u0105czenie tabel z powtarzaj\u0105cymi si\u0119 informacjami lub usuni\u0119cie tych, kt\u00f3re mog\u0105 nie by\u0107 niezb\u0119dne.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background\">\n<li>U\u017cyj przypis\u00f3w, aby wyr\u00f3\u017cni\u0107 wa\u017cne informacje dla dowolnej kom\u00f3rki. Je\u015bli tabela zawiera dane liczbowe, u\u017cyj alfabetycznego znacznika przypis\u00f3w.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background\">\n<li>Przytocz odno\u015bnik, je\u015bli wy\u015bwietlana tabela zawiera dane z wcze\u015bniejszych bada\u0144, aby unikn\u0105\u0107 plagiatu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2><strong>Tworzenie naukowo dok\u0142adnych infografik w kilka minut<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Opr\u00f3cz dodawania tabel, aby uczyni\u0107 sw\u00f3j artyku\u0142 badawczy bardziej precyzyjnym i atrakcyjnym, warto rozwa\u017cy\u0107 u\u017cycie infografik, <a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\">Mind the Graph<\/a> to proste narz\u0119dzie do tworzenia doskona\u0142ych infografik naukowych, kt\u00f3re mog\u0105 pom\u00f3c w umocnieniu i poprawieniu autorytetu bada\u0144.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:9px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-2 wp-block-buttons\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/\" style=\"border-radius:50px;background-color:#dc1866\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zacznij korzysta\u0107 z Mind the Graph za darmo<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:27px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Jak utworzy\u0107 b\u0142on\u0119 kom\u00f3rkow\u0105 - infografika\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nQIVqpbXx5U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nadszed\u0142 czas, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak stworzy\u0107 tabel\u0119 naukow\u0105, aby zwi\u0119kszy\u0107 czytelno\u015b\u0107 i atrakcyjno\u015b\u0107 swojej pracy naukowej.<\/p>","protected":false},"author":28,"featured_media":16499,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[38],"tags":[96,917,554,775,918,962],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>How to make a scientific table | Step-by-step and Formatting<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"It&#039;s time to learn how to make a scientific table to increase the readability and attractiveness of your research paper.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/jak-zrobic-stol-naukowy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to make a scientific table | Step-by-step and Formatting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It&#039;s time to learn how to make a scientific table to increase the readability and attractiveness of your research paper.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/jak-zrobic-stol-naukowy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-30T15:06:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-18T16:51:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/how-to-make-scientific-img.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1123\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jessica Abbadia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"How to make a scientific table | Step-by-step and Formatting\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"It&#039;s time to learn how to make a scientific table to increase the readability and attractiveness of your research paper.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/how-to-make-scientific-img.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jessica Abbadia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How to make a scientific table | Step-by-step and Formatting","description":"It's time to learn how to make a scientific table to increase the readability and attractiveness of your research paper.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/jak-zrobic-stol-naukowy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"How to make a scientific table | Step-by-step and Formatting","og_description":"It's time to learn how to make a scientific table to increase the readability and attractiveness of your research paper.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/jak-zrobic-stol-naukowy\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2022-08-30T15:06:27+00:00","article_modified_time":"2022-11-18T16:51:11+00:00","og_image":[{"width":1123,"height":612,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/how-to-make-scientific-img.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jessica Abbadia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"How to make a scientific table | Step-by-step and Formatting","twitter_description":"It's time to learn how to make a scientific table to increase the readability and attractiveness of your research paper.","twitter_image":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/how-to-make-scientific-img.jpg","twitter_misc":{"Written by":"Jessica Abbadia","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-make-a-scientific-table\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-make-a-scientific-table\/","name":"How to make a scientific table | Step-by-step and Formatting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2022-08-30T15:06:27+00:00","dateModified":"2022-11-18T16:51:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/96ecc2d785106e951f7773dc7c96d699"},"description":"It's time to learn how to make a scientific table to increase the readability and attractiveness of your research paper.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-make-a-scientific-table\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-make-a-scientific-table\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-make-a-scientific-table\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to make a scientific table | Step-by-step and Formatting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/96ecc2d785106e951f7773dc7c96d699","name":"Jessica Abbadia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f477bd20199beb376b04b2fda9a2cec5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f477bd20199beb376b04b2fda9a2cec5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jessica Abbadia"},"description":"Jessica Abbadia is a lawyer that has been working in Digital Marketing since 2020, improving organic performance for apps and websites in various regions through ASO and SEO. Currently developing scientific and intellectual knowledge for the community's benefit. Jessica is an animal rights activist who enjoys reading and drinking strong coffee.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jessica-abbadia-9b834a13b\/"],"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/author\/jessica\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16496"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16496"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25353,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16496\/revisions\/25353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}