{"id":25219,"date":"2022-10-19T12:23:00","date_gmt":"2022-10-19T15:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/concept-paper-copy\/"},"modified":"2022-11-11T13:59:56","modified_gmt":"2022-11-11T16:59:56","slug":"brackets-within-quotes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lt\/skliaustai-kabutese\/","title":{"rendered":"Kaip kabut\u0117se naudoti skliaustus - pavyzd\u017eiai ir bendros taisykl\u0117s"},"content":{"rendered":"

Skliausteliai yra vienas i\u0161 14 angl\u0173 kalboje vartojam\u0173 skyrybos \u017eenkl\u0173, kur\u012f sunku \u012fvaldyti, nes [skliausteliai], {skliausteliai} ir (skliausteliai) atrodo pana\u0161\u016bs. Da\u017eniausiai skliaustai ir skliausteliai klaidingai vartojami pakaitomis, ta\u010diau taip padaroma skyrybos klaida ir i\u0161kraipoma ra\u0161ymo kokyb\u0117. <\/p>\n\n\n\n

Skliausteliai kabut\u0117se<\/strong> naudojami siekiant supaprastinti ir paai\u0161kinti dalykus, kad informacija skaitytojams b\u016bt\u0173 ai\u0161ki. \u0160ie \u017eod\u017eiai paprastai n\u0117ra citatos dalis. Panagrin\u0117kime, kaip ir kur naudoti skliaustelius, kartu \u017einodami pagrindin\u012f skliaust\u0173 ir skliaust\u0173 skirtum\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\"(Patikslinkite savo darb\u0105 su Mind the Graph)\"<\/h2>\n\n\n\n

Prie\u0161 su\u017einodami daugiau apie kabutes kabut\u0117se, susipa\u017einkite su Mind the Graph teksto redagavimo funkcijomis. Nepaisant to, kad Mind the Graph pripa\u017e\u012fstamas kaip infografikos \u012frankis, jis taip pat puikiai tinka tekstams redaguoti. Eikite \u012f darbo erdv\u0119<\/strong> ir \u012fsitikinkite patys!<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
I\u0161bandykite darbo vietos teksto funkcijas<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Kaip tinkamai naudoti skliaustelius citatose<\/h2>\n\n\n\n

Paai\u0161kinimas: Skliausteliai kabut\u0117se <\/h3>\n\n\n\n

Jie naudojami citatoje vartojam\u0173 \u017eod\u017ei\u0173 reik\u0161mei paai\u0161kinti.<\/p>\n\n\n\n

\n

Pavyzdys<\/strong> - Jis [akiniai su m\u0117lyna \u0161viesa] blokuoja ekrano m\u0117lyn\u0105 \u0161vies\u0105, apsaugo akis ir padeda dirbti be baim\u0117s.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u010cia \u017eod\u017eiai \"Bluelight glasses\" paai\u0161kina \u012fvard\u017eio \"Jis\" reik\u0161m\u0119.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Paai\u0161kinimas: Skliausteliai kabut\u0117se <\/h3>\n\n\n\n

Jie naudojami tam tikroms citatoje vartojamoms s\u0105vokoms paai\u0161kinti.<\/p>\n\n\n\n

\n

Pavyzdys<\/strong> - Sodininkyst\u0117 namuose [sodininkyst\u0117 terasoje, balkone ar kieme] padeda palaikyti ger\u0105 fizin\u0119 form\u0105 ir yra naudinga sveikatai. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u010cia skliausteliuose esantys \u017eod\u017eiai \"sodininkyst\u0117 terasoje, balkone ar kieme\" vartojami siekiant paai\u0161kinti segmentus, kurie patenka \u012f s\u0105vok\u0105 \"sodininkyst\u0117 namuose\", kad sakin\u012f b\u016bt\u0173 galima ai\u0161kiai paai\u0161kinti.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Akcentas<\/h3>\n\n\n\n

Skliausteliai naudojami norint pabr\u0117\u017eti tam tikrus \u017eod\u017eius, naudojant kursyv\u0105 arba pary\u0161kintas frazes.<\/p>\n\n\n\n

\n

Pavyzdys<\/strong> - \"Gyvenimo b\u016bdo ligoms b\u016bdingi pana\u0161\u016bs rizikos veiksniai, susij\u0119 su ilgalaikiu trij\u0173 modifikuojam\u0173 gyvenimo b\u016bdo \u012fpro\u010di\u0173 poveikiu. r\u016bkymas, nesveika mityba ir fizinis pasyvumas.<\/em> [pary\u0161kinta papildomai].\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u010cia \u017eod\u017eiai \"r\u016bkymas, nesveika mityba ir fizinis pasyvumas\" vartojami siekiant pabr\u0117\u017eti \u0161i\u0173 \u017eod\u017ei\u0173 svarb\u0105 citatoje.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Vertimas<\/h3>\n\n\n\n

Kai citatoje yra \u017eod\u017ei\u0173 kita kalba, j\u0173 reik\u0161m\u0119 galite paai\u0161kinti skliaustuose.<\/p>\n\n\n\n

Pavyzdys<\/strong>- Marcas pasisveikino su Marie sakydamas: \"Bonjour Marie, Enchante. [Sveika, Marie, malonu susipa\u017einti]\".<\/p>\n\n\n\n

\u010cia skliausteliuose esantys \u017eod\u017eiai \"Hello Marie, nice to meet you\" yra pranc\u016bzi\u0161kos versijos \"Bonjour Marie, Enchante\" vertimas \u012f angl\u0173 kalb\u0105.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Klaidos nurodymas<\/h3>\n\n\n\n

Kai kuriame nors citatos \u017eodyje yra klaida, naudokite skliaustelius \"sic\". \"Sic\" rodo, kad ra\u0161ytojas klaid\u0173 nepara\u0161\u0117, bet pa\u010dioje citatoje yra klaid\u0173.<\/p>\n\n\n\n

Pavyzdys<\/strong>- \"Gro\u017eio pramon\u0117, generuojanti [sic<\/em>] daugiau nei $100 mlrd. pajam\u0173 visame pasaulyje.\"<\/p>\n\n\n\n

\u010cia vietoj \u017eod\u017eio \"generuoja\" tur\u0117t\u0173 b\u016bti vartojamas \u017eodis \"generuojantis\", bet vietoj to skliausteliuose vartojama \"sic\", kad b\u016bt\u0173 nurodyta, jog \"generuojantis\" ra\u0161ytojas para\u0161\u0117 ne per klaid\u0105, bet kad jis yra \u012fteigtas citatoje.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u017dod\u017ei\u0173 ra\u0161ymas did\u017ei\u0105ja raide<\/h3>\n\n\n\n

Naudokite skliaustai kabut\u0117se <\/strong>kai kei\u010diant sakinio form\u0105 kei\u010diamos did\u017eiosios raid\u0117s.<\/p>\n\n\n\n

\n

Pavyzdys<\/strong> - \"Maisto ir pluo\u0161to produktyvumas i\u0161augo d\u0117l nauj\u0173 technologij\u0173, mechanizacijos, didesnio chemini\u0173 med\u017eiag\u0173 naudojimo, specializacijos ir vyriausyb\u0117s politikos, kuri skatino kuo didesn\u0119 gamyb\u0105\" (Abubakar ir Attanda).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Pa\u017ei\u016br\u0117kime, kaip galime integruoti skliaustelius, kad pakeistume raid\u0117s raid\u0119 - Pasak Abubakaro ir Attandos, \"[f]ood and fiber productivity did\u0117jo d\u0117l nauj\u0173 technologij\u0173, mechanizacijos, intensyvesnio chemini\u0173 med\u017eiag\u0173 naudojimo, specializacijos ir vyriausyb\u0117s politikos, kuri skatino maksimaliai padidinti gamyb\u0105\".<\/p>\n\n\n\n

\u010cia \u017eodis \"maistas\" ra\u0161omas taip, kaip jis pakeistas i\u0161 did\u017eiosios raid\u0117s originalioje citatoje.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Laiko keitimas<\/h3>\n\n\n\n

Skliausteliuose galite pakeisti kabut\u0117se vartojamos fraz\u0117s laik\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\n

Pavyzdys<\/strong>- \"Haris ir Danas kruop\u0161\u010diai dirbo prie projekto.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u0160\u012f sakin\u012f galima pakeisti \u012f esam\u0105j\u012f laik\u0105: \"Haris ir Danas [kruop\u0161\u010diai] dirba prie projekto\".<\/p>\n\n\n\n

\u010cia \u017eodis \"yra\" rei\u0161kia esam\u0105j\u012f laik\u0105 ir \u0161iame pavyzdyje kei\u010diamas \u017eod\u017eiu \"buvo\".<\/em><\/p>\n\n\n\n

Skliausteliai ir skliausteliai<\/h2>\n\n\n\n
Kron\u0161teinai<\/strong><\/th>Skliausteliai<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
Jie \u017eymimi lau\u017etiniais skliaustais [ ]<\/td>Jie nurodomi apvaliuose skliaustuose ( )<\/td><\/tr>
Naudojamas kai kuriems citatos \u017eod\u017eiams paai\u0161kinti, kad b\u016bt\u0173 ai\u0161kiau.<\/td>Naudojamas papildomai informacijai prie citatos prid\u0117ti<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Prad\u0117kite kurti infografikas ir mokslines iliustracijas<\/h2>\n\n\n\n

Tyrin\u0117kite savo tyrim\u0173 temas naudodami faktus ir skai\u010dius ir perteikite juos lengvai naudojamais paveiksl\u0117liais - infografikomis. U\u017esiregistruokite <\/em>Mind the Graph<\/a> i\u0161skaidyti sud\u0117tingas mokslini\u0173 tyrim\u0173 temas \u012f paprastesnes formas.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Per kelias minutes sukurkite efektyvius mokslinius paveiksl\u0117lius<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Skliausteliuose da\u017enai nurodomi \u017eod\u017eiai, kurie kabut\u0117se \u012fterpiami siekiant paai\u0161kinti prasm\u0119. Su\u017einokite, kaip juos naudoti, ir kelet\u0105 populiari\u0173 taisykli\u0173.<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":25227,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[959,28],"tags":[],"yoast_head":"\nHow to Use Brackets Within Quotes - Examples & Common Rules<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Brackets often mean words are added in the quotes to clarify the meaning. Learn the usage of them and some popular rules.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lt\/skliaustai-kabutese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What exactly is a Concept Paper, and how do you write one?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brackets often mean words are added in the quotes to clarify the meaning. Learn the usage of them and some popular rules.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lt\/skliaustai-kabutese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-19T15:23:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-11T16:59:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/brackets-within-quotes-blog.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1124\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sowjanya Pedada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"What exactly is a Concept Paper, and how do you write one?\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Brackets often mean words are added in the quotes to clarify the meaning. Learn the usage of them and some popular rules.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/brackets-within-quotes-blog.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sowjanya Pedada\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How to Use Brackets Within Quotes - Examples & Common Rules","description":"Brackets often mean words are added in the quotes to clarify the meaning. Learn the usage of them and some popular rules.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lt\/skliaustai-kabutese\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"What exactly is a Concept Paper, and how do you write one?","og_description":"Brackets often mean words are added in the quotes to clarify the meaning. Learn the usage of them and some popular rules.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lt\/skliaustai-kabutese\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2022-10-19T15:23:00+00:00","article_modified_time":"2022-11-11T16:59:56+00:00","og_image":[{"width":1124,"height":613,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/brackets-within-quotes-blog.png","type":"image\/png"}],"author":"Sowjanya Pedada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"What exactly is a Concept Paper, and how do you write one?","twitter_description":"Brackets often mean words are added in the quotes to clarify the meaning. Learn the usage of them and some popular rules.","twitter_image":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/brackets-within-quotes-blog.png","twitter_misc":{"Written by":"Sowjanya Pedada","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/brackets-within-quotes\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/brackets-within-quotes\/","name":"How to Use Brackets Within Quotes - Examples & Common Rules","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2022-10-19T15:23:00+00:00","dateModified":"2022-11-11T16:59:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/1809367ac22d998ef1780e61c942bd9e"},"description":"Brackets often mean words are added in the quotes to clarify the meaning. Learn the usage of them and some popular rules.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/brackets-within-quotes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/brackets-within-quotes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/brackets-within-quotes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Use Brackets Within Quotes – Examples & Common Rules"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/1809367ac22d998ef1780e61c942bd9e","name":"Sowjanya Pedada","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5498cb1111b92c813c76ae76ad5b1dd3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5498cb1111b92c813c76ae76ad5b1dd3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sowjanya Pedada"},"description":"Sowjanya is a passionate writer and an avid reader. She holds MBA in Agribusiness Management and now is working as a content writer. She loves to play with words and hopes to make a difference in the world through her writings. Apart from writing, she is interested in reading fiction novels and doing craftwork. She also loves to travel and explore different cuisines and spend time with her family and friends.","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lt\/author\/sowjanya\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25219"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25219"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25326,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25219\/revisions\/25326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}