{"id":11011,"date":"2020-03-25T09:00:00","date_gmt":"2020-03-25T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=11011"},"modified":"2022-10-18T08:35:25","modified_gmt":"2022-10-18T11:35:25","slug":"covid-19-transmission-where-does-the-coronavirus-hide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/it\/covid-19-trasmissione-dove-nasconde-il-coronavirus\/","title":{"rendered":"Trasmissione Covid-19: dove si nasconde il coronavirus?"},"content":{"rendered":"<p>Questa \u00e8 una domanda intrigante. Se foste un detective che cerca di trovare il coronavirus e di prevenire la trasmissione della pandemia, dove lo cerchereste?<\/p>\n\n\n\n<p>Ci sono molte risposte diverse a questa domanda: <a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/coronavirus-natural-hosts:-bats-likely-brought-covid-19-to-humankind\">si potrebbe cercare l'ospite naturale, come abbiamo spiegato in questo post<\/a> o capire in <a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/sticky-coronavirus-plastic-bottles-and-cuttlery-may-be-the-most-contaminated-places-in-your-house\">su quali tipi di superfici si attaccherebbe a seconda del materiale, come spieghiamo in questo post.<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Ma in realt\u00e0, si potrebbe sussultare al suo cospetto. Si nasconde nella vostra stessa famiglia. Cosa?<\/p>\n\n\n\n<p>Secondo lo studio \"<a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/32145716\/?from_term=corona+virus&amp;from_filter=ds1.y_1&amp;from_page=3&amp;from_pos=8\">L'analisi preliminare delle caratteristiche del cluster per la malattia da virus della corona<\/a>\" condotto a Wuhan, l'epicentro della crisi in Cina, la comunit\u00e0 umana prossimale, cio\u00e8 gli amici stretti e la famiglia, sono il pi\u00f9 grande cluster di contaminazione del virus.<\/p>\n\n\n\n<p>Questo accade proprio perch\u00e9 quasi l'80% delle persone ha sintomi molto lievi o addirittura non ne ha affatto. Sono assintomatiche, ma possono comunque trasmettere il coronavirus. Questa \u00e8 probabilmente una delle caratteristiche pi\u00f9 pericolose della trasmissione Covid-19.<\/p>\n\n\n\n<p>Guardate l'infografica qui sotto per capire i principali cluster responsabili della trasmissione di Covid-19, secondo lo studio cinese.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/covid-19-transmission-wuhan-study-clusters-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11012\" width=\"771\" height=\"771\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/covid-19-transmission-wuhan-study-clusters-1024x1024.png 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/covid-19-transmission-wuhan-study-clusters-300x300.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/covid-19-transmission-wuhan-study-clusters-150x150.png 150w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/covid-19-transmission-wuhan-study-clusters-768x768.png 768w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/covid-19-transmission-wuhan-study-clusters.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 771px) 100vw, 771px\" \/><figcaption>Infografica che mostra i cluster di trasmissione del coronavirus Covid-19 da uno studio condotto nei primi giorni dell'epidemia a Wuhan - Cina. Famiglia e <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>I cluster di trasmissione Covid-19 sono stati studiati man mano che l'epidemia progrediva, naturalmente si tratta di un sottoinsieme molto piccolo dei pazienti segnalati all'inizio dell'epidemia. I dati sono stati raccolti tra il 1\u00b0 gennaio e il 20 febbraio 2020. All'epoca questo non era nemmeno un problema per molti paesi, come gli Stati Uniti, anche se la consapevolezza della trasmissione di Covid-19 stava gi\u00e0 aumentando in Europa. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00c8 importante notare che questi cluster ESCLUDONO una cosa ovvia: molte persone sono state contaminate nei servizi sanitari e negli ospedali. Stanno solo analizzando la trasmissione Covid-19 nell'ambito di una distribuzione \"naturale\".<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c8 chiaro quindi che dei 377 casi confermati, la stragrande maggioranza \u00e8 stata trasmessa tramite parenti e amici stretti. Il periodo di incubazione varia da 1 a 20 giorni, quindi si pu\u00f2 essere assintomatici e trasmettere comunque il coronavirus ai colleghi, quando si hanno contatti stretti. Questo \u00e8 anche il motivo per cui la famiglia e gli amici sono un cluster importante: \u00e8 necessario avere contatti stretti per essere colpiti dalla trasmissione di Covid-19, e normalmente non si hanno contatti stretti con nessuno per strada, giusto? <\/p>\n\n\n\n<blockquote>\n<h3 style=\"text-align: right;\"><strong>I principali cluster di trasmissione di Covid-19 sono stati:<\/strong><\/h3>\n<h4 style=\"text-align: right;\">79% Famiglia e amici<br>10% Ristoranti<br>6% Centri commerciali e supermercati<br>3% Unit\u00e0 di lavoro<br>1,5% Trasporto<\/h4>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Il periodo di incubazione \u00e8 stato un'altra conclusione <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/32145716\/?from_term=corona+virus&amp;from_filter=ds1.y_1&amp;from_page=3&amp;from_pos=8\">di questo studio<\/a>. Hanno stimato il periodo di incubazione per la trasmissione di Covid-19 analizzando 325 casi e hanno concluso che va da 1 a 20 giorni, con una mediana di 7 giorni. In parole povere: il virus impiega una settimana per generare sintomi evidenti. Quindi, se siete entrati in contatto con qualcuno affetto da coronavirus, aspettate almeno una settimana prima di trarre qualsiasi conclusione sulla trasmissione di Covid-19.<\/p>\n\n\n\n<p>L'analisi della situazione epidemica in Cina indica che esiste la possibilit\u00e0 che i pazienti siano la fonte di infezione durante il periodo di incubazione dell'epidemia. Ci\u00f2 significa che i pazienti contribuiscono alla trasmissione anche prima della comparsa dei sintomi. Pi\u00f9 i pazienti sono anziani, pi\u00f9 i sintomi sono gravi.<\/p>\n\n\n\n<p>L'andamento dei due focolai tipici dimostra chiaramente la diffusione dei primi casi a Wuhan. Qualunque cosa accada, lo screening e l'isolamento dei contatti stretti rimane essenziale, tranne che per il trattamento clinico durante l'epidemia. Soprattutto per le persone sane nell'area dell'epidemia, l'isolamento \u00e8 la chiave.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/covid-19-transmission-wuhan-study-info-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11013\" width=\"724\" height=\"724\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/covid-19-transmission-wuhan-study-info-1024x1024.png 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/covid-19-transmission-wuhan-study-info-300x300.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/covid-19-transmission-wuhan-study-info-150x150.png 150w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/covid-19-transmission-wuhan-study-info-768x768.png 768w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/covid-19-transmission-wuhan-study-info.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><figcaption>Questa \u00e8 un'altra versione dell'infografica sui cluster di trasmissione del coronavirus Covid-19. L'isolamento sociale \u00e8 fondamentale per prevenire l'epidemia. Stare lontani anche da parenti e amici, questo \u00e8 il messaggio principale dello studio.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/the-power-of-social-isolation-to-reduce-the-impact-of-coronavirus-covid-19-pandemy\">Inoltre: imparate come l'isolamento sociale sia una misura importante per prevenire la progressione esponenziale dell'epidemia di coronavirus Covid-19.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Questa \u00e8 una domanda intrigante. Se foste un detective che cerca di trovare il coronavirus e di prevenire la trasmissione della pandemia, dove lo cerchereste? Ci sono molte risposte diverse a questa domanda: si potrebbe cercare l'ospite naturale, come abbiamo spiegato in questo post, oppure capire in che tipo di superfici [...]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":11120,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[419,66,958],"tags":[390,416,388,389,418,51,53,415,417],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Transmission of Covid-19: where is the coronavirus hiding?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"According to one study conducted in Wuhan close friends and family are the biggest cluster of Covid-19 virus contamination.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/it\/covid-19-trasmissione-dove-nasconde-il-coronavirus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transmission of Covid-19: where is the coronavirus hiding?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"According to one study conducted in Wuhan close friends and family are the biggest cluster of Covid-19 virus contamination.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/it\/covid-19-trasmissione-dove-nasconde-il-coronavirus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-25T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-18T11:35:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/frame-26.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1194\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"905\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transmission of Covid-19: where is the coronavirus hiding?","description":"According to one study conducted in Wuhan close friends and family are the biggest cluster of Covid-19 virus contamination.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/it\/covid-19-trasmissione-dove-nasconde-il-coronavirus\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Transmission of Covid-19: where is the coronavirus hiding?","og_description":"According to one study conducted in Wuhan close friends and family are the biggest cluster of Covid-19 virus contamination.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/it\/covid-19-trasmissione-dove-nasconde-il-coronavirus\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2020-03-25T12:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-10-18T11:35:25+00:00","og_image":[{"width":1194,"height":905,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/frame-26.png","type":"image\/png"}],"author":"Fabricio Pamplona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Fabricio Pamplona","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/covid-19-transmission-where-does-the-coronavirus-hide\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/covid-19-transmission-where-does-the-coronavirus-hide\/","name":"Transmission of Covid-19: where is the coronavirus hiding?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2020-03-25T12:00:00+00:00","dateModified":"2022-10-18T11:35:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3"},"description":"According to one study conducted in Wuhan close friends and family are the biggest cluster of Covid-19 virus contamination.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/covid-19-transmission-where-does-the-coronavirus-hide\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/covid-19-transmission-where-does-the-coronavirus-hide\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/covid-19-transmission-where-does-the-coronavirus-hide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Covid-19 transmission: where does the coronavirus hide?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3","name":"Fabricio Pamplona","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabricio Pamplona"},"description":"Fabricio Pamplona is the founder of Mind the Graph - a tool used by over 400K users in 60 countries. He has a Ph.D. and solid scientific background in Psychopharmacology and experience as a Guest Researcher at the Max Planck Institute of Psychiatry (Germany) and Researcher in D'Or Institute for Research and Education (IDOR, Brazil). Fabricio holds over 2500 citations in Google Scholar. He has 10 years of experience in small innovative businesses, with relevant experience in product design and innovation management. Connect with him on LinkedIn - Fabricio Pamplona.","sameAs":["http:\/\/mindthegraph.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/fabriciopamplona"],"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/it\/author\/fabricio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11011"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11011"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16089,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11011\/revisions\/16089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}