{"id":5430,"date":"2018-08-24T17:22:35","date_gmt":"2018-08-24T20:22:35","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=5430"},"modified":"2022-10-18T08:40:38","modified_gmt":"2022-10-18T11:40:38","slug":"how-to-make-an-infographic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/hogyan-keszitsek-infografikat\/","title":{"rendered":"Hogyan k\u00e9sz\u00edts\u00fcnk infografik\u00e1t?"},"content":{"rendered":"<p>A m\u00falt h\u00e9ten Botelho \u00e9s munkat\u00e1rsai \u00faj kutat\u00e1st tettek k\u00f6zz\u00e9 a csirk\u00e9k g\u00e9nmanipul\u00e1ci\u00f3j\u00e1r\u00f3l. A tanulm\u00e1nyukban egy <a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/drosophila-melanogaster\/\">nagyszer\u0171 grafikus \u00f6sszefoglal\u00f3 a kutat\u00e1s f\u0151 pontjainak illusztr\u00e1l\u00e1s\u00e1ra<\/a>.  Mindazon\u00e1ltal, az Mind the Graph nem hagyna egy ilyen csod\u00e1latos munk\u00e1t egy \u00e1ltalunk k\u00e9sz\u00edtett infografika n\u00e9lk\u00fcl! N\u00e9zze meg, \u00e9s tanulja meg, hogyan kell infografik\u00e1t k\u00e9sz\u00edteni:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/molecular-exp.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-5431 size-full\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/molecular-exp.jpg\" alt=\"molekul\u00e1ris-exp\" width=\"800\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/molecular-exp.jpg 800w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/molecular-exp-300x288.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mivel egy infografika csak n\u00e9h\u00e1ny pontot hivatott kiemelni egy kutat\u00e1sb\u00f3l, a mi munk\u00e1nk nem lett olyan m\u00e9ly, mint maga a kutat\u00e1s. A tanulm\u00e1ny teljes gondolat\u00e1nak meg\u00e9rt\u00e9se azonban elengedhetetlen volt ahhoz, hogy elkezdhess\u00fck az infografika elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n<p>K\u00e9t infografik\u00e1t k\u00e9sz\u00edtett\u00fcnk a Botelho et al. kutat\u00e1shoz. L\u00e1tja, mennyire k\u00fcl\u00f6nb\u00f6znek egym\u00e1st\u00f3l? \u00c9s mi\u00e9rt az egyiket v\u00e1lasztottuk a m\u00e1sik helyett a v\u00e9gleges v\u00e1ltozatnak?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-5430 gallery-columns-2 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/hogyan-keszitsek-infografikat\/dinosaur_fibula\/'><img width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/dinosaur_fibula-724x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"dinosaur_fibula\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/dinosaur_fibula-724x1024.png 724w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/dinosaur_fibula-212x300.png 212w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/dinosaur_fibula.png 1785w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/hogyan-keszitsek-infografikat\/attachment-5\/'><img width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/attachment-5-724x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"mell\u00e9klet-5\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/attachment-5-724x1024.png 724w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/attachment-5-212x300.png 212w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/attachment-5.png 1785w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h3 style=\"text-align: center;\"><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Hogyan k\u00e9sz\u00edts\u00fcnk infografik\u00e1t: strukt\u00fara<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Els\u0151 pillant\u00e1sra mindk\u00e9t infografika nagyon hasonl\u00f3nak t\u0171nhet. Van azonban n\u00e9h\u00e1ny k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g, amely teljesen megv\u00e1ltoztatja az inform\u00e1ci\u00f3\u00e1raml\u00e1sukat. Hasonl\u00edtsuk \u00f6ssze a kett\u0151t:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42055.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-5436 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42055-212x300.png\" alt=\"c\u00edm n\u00e9lk\u00fcli alkot\u00e1s42055\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42055-212x300.png 212w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42055-724x1024.png 724w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42055.png 1785w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Az els\u0151 infografika t\u00fal sok olvas\u00e1si pontot tartalmaz, amelyek nem k\u00f6vetnek semmilyen logikai folyamatot, \u00edgy az olvas\u00f3 \u00f6sszezavarodik, hogy mit olvasson tov\u00e1bb.<\/p>\n<p>Emellett szinte minden inform\u00e1ci\u00f3csoport ki van emelve, ami megnehez\u00edti annak meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9t, hogy melyik inform\u00e1ci\u00f3 a fontosabb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A m\u00e1sodik infografika<a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42058.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-5437 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42058-212x300.png\" alt=\"c\u00edm n\u00e9lk\u00fcli alkot\u00e1s42058\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42058-212x300.png 212w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42058-724x1024.png 724w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation42058.png 1785w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\u00a0kevesebb sz\u00ednv\u00e1laszt\u00e9k, \u00e9s a legfontosabb inform\u00e1ci\u00f3kat fekete doboz emeli ki.<\/p>\n<p>Ezenk\u00edv\u00fcl a sz\u00e1mok jobban el vannak helyezve az infografik\u00e1ban, a sz\u00e1mok \u00e1ltal vezetett, j\u00f3l meghat\u00e1rozott inform\u00e1ci\u00f3halmazokkal.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Az infografika elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez fontos szem el\u0151tt tartani:<\/p>\n<ul>\n<li>Milyen t\u00f6rt\u00e9netet szeretn\u00e9l elmes\u00e9lni?<\/li>\n<li>Mi a legfontosabb inform\u00e1ci\u00f3? Hogyan emelj\u00fck ki?<\/li>\n<li>Mi a legjobb elrendez\u00e9s az \u00e1br\u00e1k \u00e9s a sz\u00f6vegdobozok k\u00f6lcs\u00f6nhat\u00e1s\u00e1hoz?<\/li>\n<li>Mi a v\u00e9gs\u0151 \u00fczenete?<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/drosophila-melanogaster\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-5739 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2-300x120.png\" alt=\"infografika\" width=\"300\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2-300x120.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2-1024x410.png 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/untitled-creation63724-2.png 1500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Az infografika mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rtet\u0151d\u0151. A tervezet elk\u00e9sz\u00edt\u00e9se ut\u00e1n mindig j\u00f3 \u00f6tlet visszajelz\u00e9seket \u00e9s inputokat k\u00e9rni. El\u0151fordul, hogy az \u00d6n \u00e1ltal elk\u00e9pzelt inform\u00e1ci\u00f3\u00e1raml\u00e1snak m\u00e1s sz\u00e1m\u00e1ra nincs \u00e9rtelme.<\/p>\n<p>Ne feledje, hogy egy infografika k\u00e9sz\u00edt\u00e9se azt jelenti, hogy kommunik\u00e1lni pr\u00f3b\u00e1l, \u00e9s az olvas\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra k\u00f6nnyed\u00e9n kell, hogy menjen. Egy olyan szem\u00e9lynek, akinek fogalma sincs arr\u00f3l, hogy mir\u0151l sz\u00f3l a munk\u00e1ja, \u00e9s a munkat\u00e1rsainak ugyanarra a k\u00f6vetkeztet\u00e9sre kell jutniuk, miut\u00e1n megn\u00e9zt\u00e9k a grafikai kivonat\u00e1t.<\/p>\n<p>Itt az Mind the Graph-n\u00e9l mindennap megtanuljuk, hogy mi a legjobb megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s egy kutat\u00e1s, egy \u00f6tlet, egy \u00faj adat stb. bemutat\u00e1s\u00e1ra. <a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/drosophila-melanogaster\/\">Mi lenne, ha kipr\u00f3b\u00e1ln\u00e1d vel\u00fcnk?<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A m\u00falt h\u00e9ten Botelho \u00e9s munkat\u00e1rsai \u00faj kutat\u00e1st tettek k\u00f6zz\u00e9 a csirk\u00e9k g\u00e9nmanipul\u00e1ci\u00f3j\u00e1r\u00f3l. A tanulm\u00e1nyukban egy nagyszer\u0171 grafikus \u00f6sszefoglal\u00f3 szeml\u00e9lteti a kutat\u00e1s f\u0151bb pontjait.  Mindazon\u00e1ltal az Mind the Graph nem hagyna egy ilyen csod\u00e1latos munk\u00e1t egy \u00e1ltalunk k\u00e9sz\u00edtett infografika n\u00e9lk\u00fcl! N\u00e9zze meg, \u00e9s tanulja meg, hogyan kell infografik\u00e1t k\u00e9sz\u00edteni: [...]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":5432,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":[],"categories":[38],"tags":[96,554,962],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>How to make an infographic? - Mind the Graph Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Keep in mind that making an infographic means trying to communicate and it should be effortless for the reader. Now, see how to make an infographic easily.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/hogyan-keszitsek-infografikat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to make an infographic? - Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Keep in mind that making an infographic means trying to communicate and it should be effortless for the reader. Now, see how to make an infographic easily.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/hogyan-keszitsek-infografikat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-24T20:22:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-18T11:40:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/preview-999999.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"896\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How to make an infographic? - Mind the Graph Blog","description":"Keep in mind that making an infographic means trying to communicate and it should be effortless for the reader. Now, see how to make an infographic easily.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/hogyan-keszitsek-infografikat\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"How to make an infographic? - Mind the Graph Blog","og_description":"Keep in mind that making an infographic means trying to communicate and it should be effortless for the reader. Now, see how to make an infographic easily.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/hogyan-keszitsek-infografikat\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2018-08-24T20:22:35+00:00","article_modified_time":"2022-10-18T11:40:38+00:00","og_image":[{"width":1787,"height":896,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/preview-999999.png","type":"image\/png"}],"author":"Fabricio Pamplona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fabricio Pamplona","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-make-an-infographic\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-make-an-infographic\/","name":"How to make an infographic? - Mind the Graph Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2018-08-24T20:22:35+00:00","dateModified":"2022-10-18T11:40:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3"},"description":"Keep in mind that making an infographic means trying to communicate and it should be effortless for the reader. Now, see how to make an infographic easily.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-make-an-infographic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu-HU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-make-an-infographic\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/how-to-make-an-infographic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to make an infographic?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hu-HU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3","name":"Fabricio Pamplona","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu-HU","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabricio Pamplona"},"description":"Fabricio Pamplona is the founder of Mind the Graph - a tool used by over 400K users in 60 countries. He has a Ph.D. and solid scientific background in Psychopharmacology and experience as a Guest Researcher at the Max Planck Institute of Psychiatry (Germany) and Researcher in D'Or Institute for Research and Education (IDOR, Brazil). Fabricio holds over 2500 citations in Google Scholar. He has 10 years of experience in small innovative businesses, with relevant experience in product design and innovation management. Connect with him on LinkedIn - Fabricio Pamplona.","sameAs":["http:\/\/mindthegraph.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/fabriciopamplona"],"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/author\/fabricio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5430"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5430"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7550,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5430\/revisions\/7550"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}