{"id":20181,"date":"2022-09-28T11:30:00","date_gmt":"2022-09-28T14:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/what-is-a-blurb-copy\/"},"modified":"2023-04-25T07:54:01","modified_gmt":"2023-04-25T10:54:01","slug":"abbreviations-in-scientific-papers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/fr\/abreviations-dans-les-papiers-scientifiques\/","title":{"rendered":"Utilisation d'abr\u00e9viations dans les articles scientifiques"},"content":{"rendered":"<p>L'utilisation d'abr\u00e9viations dans les publications universitaires et scientifiques est courante, mais il est souvent demand\u00e9 aux auteurs d'en faire un usage aussi bref que possible.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Elles se limitent g\u00e9n\u00e9ralement aux abr\u00e9viations universelles des poids et mesures. Dans cet article, nous souhaitons vous donner quelques conseils sur la mani\u00e8re d'utiliser efficacement les abr\u00e9viations dans vos \u00e9crits.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous voulez utiliser <strong>abr\u00e9viations dans les articles scientifiques<\/strong>Vous devriez alors pr\u00eater attention aux conseils suivants.<\/p>\n\n\n\n<h2>Que signifient les abr\u00e9viations dans les articles scientifiques ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Les abr\u00e9viations sont des versions abr\u00e9g\u00e9es de termes et de phrases, comme kg pour kilogrammes, PDG pour directeur g\u00e9n\u00e9ral et Dr. pour m\u00e9decins. L'utilisation d'abr\u00e9viations convient parfaitement aux situations dans lesquelles vous souhaitez r\u00e9duire le nombre de mots que contient le texte.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Toutefois, les abr\u00e9viations ont tendance \u00e0 \u00eatre largement utilis\u00e9es dans un domaine d'\u00e9tude mais inconnues dans un autre. Il est important d'utiliser l'article qui correspond \u00e0 la forme prononc\u00e9e de l'abr\u00e9viation&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2>Les abr\u00e9viations sont-elles autoris\u00e9es dans les documents de recherche et o\u00f9 les mettre ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Votre article doit comporter une liste d'abr\u00e9viations au d\u00e9but de chacun des segments suivants : titre, r\u00e9sum\u00e9, texte et l\u00e9gendes des figures et des tableaux.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Une r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale consiste \u00e0 \u00e9crire toutes les abr\u00e9viations non standard dans leur int\u00e9gralit\u00e9 lors de leur premi\u00e8re apparition, tant dans les r\u00e9sum\u00e9s que dans les articles eux-m\u00eames.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s la premi\u00e8re mention d'une abr\u00e9viation, il est essentiel que vous l'utilisiez fr\u00e9quemment. En outre, le format doit \u00eatre suivi de mani\u00e8re coh\u00e9rente tout au long du document.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2>Abr\u00e9viations et acronymes : quelle est la diff\u00e9rence ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Les termes abr\u00e9viation et acronyme sont tous deux des versions abr\u00e9g\u00e9es de mots et de phrases. Alors que les abr\u00e9viations raccourcissent des mots plus longs (comme Dr. ou Prof.), les acronymes utilisent la premi\u00e8re lettre de chaque mot d'une phrase pour cr\u00e9er un nouveau mot (comme NASA ou FBI).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il existe une diff\u00e9rence entre les abr\u00e9viations et les acronymes, m\u00eame si les auteurs les utilisent souvent de la m\u00eame mani\u00e8re. Un acronyme, un sigle ou une autre forme de contraction de mots est une abr\u00e9viation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les acronymes sont des abr\u00e9viations form\u00e9es en condensant les premi\u00e8res lettres de plusieurs mots en un seul. Bien que toutes les abr\u00e9viations ne soient pas des acronymes, tous les acronymes sont des abr\u00e9viations. Les abr\u00e9viations et les acronymes diff\u00e8rent principalement \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n\n\n\n<h2>Les erreurs les plus courantes \u00e0 \u00e9viter lors de l'utilisation d'abr\u00e9viations<\/h2>\n\n\n\n<p>Les erreurs d'abr\u00e9viation dans les publications universitaires sont parfois fr\u00e9quentes. Voici quelques moyens d'\u00e9viter que cela ne se produise \u00e0 l'avenir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Il est g\u00e9n\u00e9ralement conseill\u00e9 de ne d\u00e9finir les abr\u00e9viations qu'une seule fois lorsque vous d\u00e9cidez de les utiliser. Il existe toutefois des exceptions. Une abr\u00e9viation peut \u00eatre utilis\u00e9e au d\u00e9but d'une section dans un rapport ou d'un chapitre dans un livre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Avoir une approche incoh\u00e9rente est la principale erreur que vous pouvez commettre. Les revues fournissent des directives sur la fa\u00e7on de soumettre votre travail, alors lisez-les attentivement. En g\u00e9n\u00e9ral, les abr\u00e9viations dans les articles savants ne sont introduites qu'apr\u00e8s trois occurrences ou plus du terme.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Il est important d'utiliser des abr\u00e9viations standard si vous \u00e9crivez dans un domaine qui les utilise - par exemple, les \u00e9l\u00e9ments dans les sciences physiques sont souvent abr\u00e9g\u00e9s pour des contraintes de nombre de mots. Le formatage standard doit toujours \u00eatre utilis\u00e9 (\u00e0 la fois l'orthographe et le formatage sensible \u00e0 la casse). Les majuscules ne sont g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9es que pour les noms propres.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>N'oubliez pas que pour les abr\u00e9viations connues, il est recommand\u00e9 de pr\u00e9f\u00e9rer les minuscules aux majuscules pour les termes concurrents, si les m\u00eames lettres sont utilis\u00e9es dans d'autres abr\u00e9viations du manuscrit.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>L'abr\u00e9viation \"et al.\" peut pr\u00eater \u00e0 confusion dans les \u00e9crits scientifiques car elle est souvent mal orthographi\u00e9e ou mal utilis\u00e9e. Comme son nom l'indique, cette expression signifie \"et autres\". Les citations ou r\u00e9f\u00e9rences in-text sont souvent raccourcies par cette abr\u00e9viation, qui peut \u00eatre utilis\u00e9e partout o\u00f9 elle pr\u00e9c\u00e8de un nom dans le texte.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2>Voici une liste de quelques abr\u00e9viations scientifiques<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Abr\u00e9viations<\/strong><\/th><th><strong>D\u00e9finitions<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>ADN<\/td><td>Acide d\u00e9soxyribonucl\u00e9ique<\/td><\/tr><tr><td>NASA<\/td><td>National Aeronautics and Space Administration<\/td><\/tr><tr><td>PBA<\/td><td>Analyse comportementale des processus<\/td><\/tr><tr><td>AQ<\/td><td>Assurance de la qualit\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Fig.<\/td><td>Figure<\/td><\/tr><tr><td>IRM<\/td><td>Imagerie par r\u00e9sonance magn\u00e9tique<\/td><\/tr><tr><td>ML<\/td><td>Maximum de vraisemblance<\/td><\/tr><tr><td>AI<\/td><td>Intelligence artificielle<\/td><\/tr><tr><td>CSF<\/td><td>Le liquide c\u00e9phalo-rachidien<\/td><\/tr><tr><td>ANOVA<\/td><td>Analyse de la variance<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Et la liste est longue.<\/p>\n\n\n\n<h2>Un r\u00e9sum\u00e9 graphique professionnel qui ne demande aucun effort<\/h2>\n\n\n\n<p>Lorsque vous utilisez <a href=\"https:\/\/mindthegraph.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mind the Graph<\/a>vous pouvez cr\u00e9er un r\u00e9sum\u00e9 graphique fantastique en peu de temps. N'attendez pas plus longtemps, utilisez-le d\u00e8s aujourd'hui et gratuitement !<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"394\" src=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3yuqz9n9m78.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-20200\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"is-layout-flex wp-block-buttons\">\n<div class=\"wp-block-button aligncenter\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/science_figures\" style=\"border-radius:50px;background-color:#dc1866\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cr\u00e9ez des figures scientifiques efficaces en quelques minutes<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:44px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il est temps d'en savoir plus sur les abr\u00e9viations dans les articles scientifiques et d'apprendre comment \u00e9viter les erreurs lors de leur utilisation.<\/p>","protected":false},"author":27,"featured_media":27495,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[959,28,38],"tags":[954,96,554,962],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Using Abbreviations in Scientific Papers<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"It&#039;s time to know more about abbreviations in scientific papers and learn ways to avoid mistakes when using them.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/fr\/abreviations-dans-les-papiers-scientifiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Using Abbreviations in Scientific Papers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It&#039;s time to know more about abbreviations in scientific papers and learn ways to avoid mistakes when using them.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/fr\/abreviations-dans-les-papiers-scientifiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-28T14:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-25T10:54:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/abbreviations-in-scientific-papers-blog.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1123\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aayushi Zaveri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Using Abbreviations in Scientific Papers\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"It&#039;s time to know more about abbreviations in scientific papers and learn ways to avoid mistakes when using them.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/abbreviations-in-scientific-papers-blog.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aayushi Zaveri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Using Abbreviations in Scientific Papers","description":"It's time to know more about abbreviations in scientific papers and learn ways to avoid mistakes when using them.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/fr\/abreviations-dans-les-papiers-scientifiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Using Abbreviations in Scientific Papers","og_description":"It's time to know more about abbreviations in scientific papers and learn ways to avoid mistakes when using them.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/fr\/abreviations-dans-les-papiers-scientifiques\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2022-09-28T14:30:00+00:00","article_modified_time":"2023-04-25T10:54:01+00:00","og_image":[{"width":1123,"height":612,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/abbreviations-in-scientific-papers-blog.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aayushi Zaveri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Using Abbreviations in Scientific Papers","twitter_description":"It's time to know more about abbreviations in scientific papers and learn ways to avoid mistakes when using them.","twitter_image":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/abbreviations-in-scientific-papers-blog.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aayushi Zaveri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/abbreviations-in-scientific-papers\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/abbreviations-in-scientific-papers\/","name":"Using Abbreviations in Scientific Papers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2022-09-28T14:30:00+00:00","dateModified":"2023-04-25T10:54:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/bbd0a706ff2842e8aff298830658ddbd"},"description":"It's time to know more about abbreviations in scientific papers and learn ways to avoid mistakes when using them.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/abbreviations-in-scientific-papers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/abbreviations-in-scientific-papers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/abbreviations-in-scientific-papers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Using abbreviations in scientific papers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/bbd0a706ff2842e8aff298830658ddbd","name":"Aayushi Zaveri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2a0d532f6fba932612a6cef1fc289c0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2a0d532f6fba932612a6cef1fc289c0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aayushi Zaveri"},"description":"Aayushi Zaveri majored in biotechnology engineering. She is currently pursuing a master's degree in Bioentrepreneurship from Karolinska Institute. She is interested in health and diseases, global health, socioeconomic development, and women's health. As a science enthusiast, she is keen in learning more about the scientific world and wants to play a part in making a difference.","sameAs":["http:\/\/linkedin.com\/in\/aayushizaveri"],"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/fr\/author\/aayuyshi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20181"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20181"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27496,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20181\/revisions\/27496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}