{"id":7953,"date":"2018-06-25T12:51:59","date_gmt":"2018-06-25T15:51:59","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=7953"},"modified":"2019-08-19T15:04:52","modified_gmt":"2019-08-19T18:04:52","slug":"lgbt-pride","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/lgbt-pride\/","title":{"rendered":"Mes del orgullo LGBT en la ciencia"},"content":{"rendered":"<p>La diversidad mejora la ciencia. Los cient\u00edficos deben proceder de entornos diversos, como mujeres, personas de raza negra o de minor\u00edas \u00e9tnicas y LGBT+. La diversidad contribuye a la ciencia de forma \u00fanica. Y esto debe celebrarse. As\u00ed que celebremos junio como el mes del orgullo LGBT.<\/p>\n<p>Por desgracia, es dif\u00edcil encontrar historias positivas de cient\u00edficos LGBT+, especialmente de aquellos que son lesbianas, bisexuales, transexuales o se identifican de una manera que no encaja claramente en ninguna de las cuatro letras. Sin embargo, hay algunos ejemplos. En honor al mes del orgullo LGBT elegimos a dos grandes cient\u00edficos para celebrar.<\/p>\n<h2><strong>Sara Josephine Baker<\/strong><\/h2>\n<p>Fue m\u00e9dico y se convirti\u00f3 en la primera directora de la Oficina de Higiene Infantil de Nueva York y una fuerza decisiva en la salud infantil y materna en Estados Unidos (1908). Baker era lesbiana, feminista y sufragista.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">En contraste con el \u00e9nfasis de muchos de sus colegas en la salud p\u00fablica basada en el laboratorio, Baker se centr\u00f3 en las medidas sanitarias preventivas y en el contexto social de la enfermedad. Su trabajo con las madres y los ni\u00f1os pobres de las comunidades de inmigrantes de la ciudad de Nueva York tuvo un impacto espectacular en las tasas de mortalidad materna e infantil y se convirti\u00f3 en un modelo para las ciudades de todo el pa\u00eds, as\u00ed como para la Oficina de la Infancia de Estados Unidos, creada en 1912. <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC1470556\/\" target=\"_blank\">(Leer m\u00e1s)<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Su trabajo sobre los efectos de la pobreza en el bienestar de los beb\u00e9s le permiti\u00f3 asegurar la tasa de mortalidad infantil m\u00e1s baja de una ciudad estadounidense a principios del siglo XX. Esto fue todo un logro en aquellos tiempos.<\/p>\n<p>Se jubil\u00f3 a mediados de la d\u00e9cada de 1930. Despu\u00e9s se traslad\u00f3 a Nueva Jersey con su compa\u00f1era de vida, la novelista Ida Wylie, y otra m\u00e9dica, Louise Pearce.  Compartieron casa hasta la muerte de Baker en 1945.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-7963\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/29scib_span-master1050-300x185.jpg\" alt=\"29SCIB_SPAN-master1050\" width=\"550\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/29scib_span-master1050-300x185.jpg 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/29scib_span-master1050-768x474.jpg 768w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/29scib_span-master1050-1024x632.jpg 1024w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/29scib_span-master1050.jpg 1050w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2><strong>Ben Barres<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Era un neurobi\u00f3logo de Stanford y lamentablemente ha fallecido recientemente.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Como cient\u00edfico, nos ayud\u00f3 a comprender que la gl\u00eda no es una aburrida c\u00e9lula de apoyo, sino que tiene una relaci\u00f3n simbi\u00f3tica fundamental con las neuronas. Era conocido por su gran trabajo como neurobi\u00f3logo y tambi\u00e9n por las causas por las que luchaba. Ben Barres era abierta y rotundamente transg\u00e9nero, y fue la primera persona trans admitida en las Academias Nacionales de Ciencias. Fue un incansable defensor de las mujeres en el mundo acad\u00e9mico y de sus estudiantes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\"Ben era una persona extraordinaria. Ser\u00e1 recordado como un cient\u00edfico brillante que transform\u00f3 nuestra comprensi\u00f3n de las c\u00e9lulas gliales. Pero tambi\u00e9n\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">como una incansable defensora que promovi\u00f3 la equidad y la diversidad en todo momento\". <a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/matthewherper\/2017\/12\/28\/mourning-ben-barres-the-transgender-scientist-who-changed-neuroscience\/#1042273954bf\" target=\"_blank\">dijo Marc Tessier-Lavigne<\/a>PhD, presidente de la Universidad de Stanford, en un comunicado de prensa.<\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ben Barres escribi\u00f3 un art\u00edculo de opini\u00f3n, publicado por Nature en 2006, titulado<strong><a href=\"https:\/\/www.nature.com\/scitable\/content\/does-gender-matter-by-ben-a-barres-10602856\" target=\"_blank\"> \u00bfRealmente importa el g\u00e9nero?<\/a><\/strong> Critic\u00f3 a varios acad\u00e9micos por sugerir que \"las mujeres no avanzan en la ciencia por incapacidad innata\". Su art\u00edculo muestra datos y pruebas s\u00f3lidas que respaldan su postura y su experiencia personal.<\/span><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-7964 size-full\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/30barres-articlelarge.jpg\" alt=\"30barras-art\u00edculoGrande\" width=\"600\" height=\"387\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/30barres-articlelarge.jpg 600w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/30barres-articlelarge-300x194.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nacido en 1954, hizo la transici\u00f3n en 1997, a la edad de 43 a\u00f1os. Antes de eso, cuando era estudiante del MIT, resolvi\u00f3 un dif\u00edcil problema de matem\u00e1ticas que hab\u00eda dejado perplejo al resto de su clase, en la que pr\u00e1cticamente todos eran hombres. Entonces, su profesor le sugiri\u00f3 que su novio deb\u00eda haber hecho el trabajo. Como estudiante de doctorado, perdi\u00f3 un concurso de becas frente a un compa\u00f1ero masculino. Sin embargo, su compa\u00f1ero hab\u00eda publicado una sexta parte de lo que \u00e9l hab\u00eda publicado. Era un profesor de Stanford que hab\u00eda hecho la transici\u00f3n recientemente. Y escuch\u00f3 a un miembro de la facultad decir: \"Ben Barres dio un gran seminario hoy, pero luego <a href=\"https:\/\/www.theatlantic.com\/science\/archive\/2018\/01\/remembering-the-transgender-scientist-who-changed-our-understanding-of-the-brain\/549458\/\" target=\"_blank\">su trabajo es mucho mejor que el de su hermana\".<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\"Con mucho, la principal diferencia que he notado es que la gente que no sabe que soy transexual me trata con mucho m\u00e1s respeto\", escribi\u00f3 en Nature.<\/span> \"Incluso puedo completar una frase entera sin que me interrumpa un hombre\".<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">El orgullo LGBT y la lucha en STEAM<\/h2>\n<p>El campo STEM (ciencia, tecnolog\u00eda, ingenier\u00eda y matem\u00e1ticas) tiene problemas para retener a las mujeres y a las minor\u00edas raciales. Y ahora <a href=\"http:\/\/www.sciencemag.org\/careers\/2018\/03\/stem-losing-male-lgbq-undergrads\" target=\"_blank\">un estudio <\/a>proporciona pruebas cuantitativas de que el mismo problema se aplica a algunas minor\u00edas sexuales. Pero hay un giro: la retenci\u00f3n es menor para los hombres que se identifican como LGBQT (lesbianas, gays, bisexuales y queer). Mientras que las mujeres LGBQT tienen en realidad m\u00e1s probabilidades de persistir en STEM que sus compa\u00f1eros heterosexuales.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La diversidad mejora la ciencia. Los cient\u00edficos deben proceder de entornos diversos, como mujeres, personas de raza negra o de minor\u00edas \u00e9tnicas y LGBT+. La diversidad contribuye a la ciencia de forma \u00fanica. Y esto debe celebrarse. As\u00ed que celebremos junio como el mes del orgullo LGBT. Por desgracia, las historias positivas de los cient\u00edficos LGBT+, especialmente de los que son lesbianas, bisexuales, transexuales o [...]<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":7968,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":[],"categories":[40],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LGBT pride month in Science - Mind the Graph Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Diversity improves science. Scientists should come from diverse backgrounds, women, black, minority ethnic and LGBT. The LGBT pride month in science.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/lgbt-pride\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LGBT pride month in Science - Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diversity improves science. Scientists should come from diverse backgrounds, women, black, minority ethnic and LGBT. The LGBT pride month in science.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/lgbt-pride\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-25T15:51:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-19T18:04:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dhfgh.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"581\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabiola Soares\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabiola Soares\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LGBT pride month in Science - Mind the Graph Blog","description":"Diversity improves science. Scientists should come from diverse backgrounds, women, black, minority ethnic and LGBT. The LGBT pride month in science.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/lgbt-pride\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"LGBT pride month in Science - Mind the Graph Blog","og_description":"Diversity improves science. Scientists should come from diverse backgrounds, women, black, minority ethnic and LGBT. The LGBT pride month in science.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/lgbt-pride\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2018-06-25T15:51:59+00:00","article_modified_time":"2019-08-19T18:04:52+00:00","og_image":[{"width":920,"height":581,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dhfgh.png","type":"image\/png"}],"author":"Fabiola Soares","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Fabiola Soares","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lgbt-pride\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lgbt-pride\/","name":"LGBT pride month in Science - Mind the Graph Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2018-06-25T15:51:59+00:00","dateModified":"2019-08-19T18:04:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/5592c012d89648325be9b0f3c3f91132"},"description":"Diversity improves science. Scientists should come from diverse backgrounds, women, black, minority ethnic and LGBT. The LGBT pride month in science.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lgbt-pride\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lgbt-pride\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/lgbt-pride\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LGBT pride month in Science"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/5592c012d89648325be9b0f3c3f91132","name":"Fabiola Soares","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dca2c6a766aff1db898cc74c18284d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dca2c6a766aff1db898cc74c18284d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabiola Soares"},"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/author\/fabiola\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7953"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7953"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7967,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7953\/revisions\/7967"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}