{"id":6595,"date":"2017-01-19T17:03:25","date_gmt":"2017-01-19T19:03:25","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=6595"},"modified":"2022-10-18T08:24:39","modified_gmt":"2022-10-18T11:24:39","slug":"visual-information","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/informacion-visual\/","title":{"rendered":"Informaci\u00f3n visual: \u00bfYa te est\u00e1s divirtiendo?"},"content":{"rendered":"

Cuando se trata de informaci\u00f3n visual, hay un punto muerto: a algunas personas les cuesta interpretar los datos en un formato m\u00e1s visual, mientras que otras piensan que es la forma m\u00e1s f\u00e1cil de comprender la informaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

De acuerdo, tal vez el problema aqu\u00ed es que el concepto de informaci\u00f3n visual trae la idea de algo complicado. Gr\u00e1ficos en blanco y negro, tablas y esquemas mal construidos que confunden a\u00fan m\u00e1s al lector.<\/span><\/p>\n

Si este es tu caso, d\u00e9jame decirte algo: la informaci\u00f3n visual debe ayudarte a entender, no confundirte. Probablemente el autor de este tipo de informaci\u00f3n visual no ten\u00eda ni idea de lo que estaba haciendo.<\/span><\/p>\n

Desgraciadamente, el mundo de la ciencia est\u00e1 lleno de cifras y gr\u00e1ficos malos. Pero c\u00f3mo nosotros, como cient\u00edficos<\/span>\u00bfpodr\u00eda ayudar a que la comunicaci\u00f3n cient\u00edfica sea m\u00e1s visual? \u00bfY no s\u00f3lo visual, sino tambi\u00e9n funcional?<\/span><\/p>\n

He aqu\u00ed dos artistas que pueden ayudarnos a inspirarnos para empezar. Ambos tienen un enfoque divertido y nos muestran que la informaci\u00f3n visual puede ser algo muy sencillo.<\/span><\/p>\n

Mona Chalabi es periodista y presentadora de datos. Es la editora de datos de The Guardian US y columnista de New York Magazine, donde escribe una columna de consejos regular llamada \"Dear Mona\". En 2016, los bocetos de datos de Mona fueron elogiados por la Royal Statistical Society. Los dibujos, pensados para hacer los n\u00fameros m\u00e1s cercanos, pueden verse en su cuenta de Instagram. - P\u00e1gina web de Mona Chalabi<\/a><\/p>\n

\"Informaci\u00f3n<\/a><\/p><\/blockquote>\n

\"Informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n

Nigel Holmes<\/span><\/a> puede ser el mejor ejemplo de un artista gr\u00e1fico que puede tomar un concepto complejo u opaco, y hacerlo no solo comprensible, sino divertido y atractivo. En una edici\u00f3n de 2015 <\/span>episodio<\/span> del Podcast PolicyViz, Holmes describe c\u00f3mo el uso de objetos f\u00edsicos y familiares como referencia puede ayudar a la gente a entender conceptos dif\u00edciles. - Amanda Monta\u00f1ez para Scientific American<\/a><\/span><\/p>\n

\"Informaci\u00f3n<\/a><\/p><\/blockquote>\n

\"Informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n

La ciencia y la creatividad caminan juntas. D\u00e9jame preguntarte algo, \u00bfc\u00f3mo dibujar\u00edas si tuvieras que explicar a alguien en qu\u00e9 consiste tu investigaci\u00f3n?<\/span><\/p>\n

\u00bfNecesitas ayuda con eso? Perm\u00edteme:<\/span><\/p>\n

\"informaci\u00f3n<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuando se trata de informaci\u00f3n visual, hay un punto muerto: a algunas personas les cuesta interpretar los datos en un formato m\u00e1s visual mientras que otras piensan que es la forma m\u00e1s f\u00e1cil de comprender la informaci\u00f3n. De acuerdo, tal vez la cuesti\u00f3n aqu\u00ed es que el concepto de informaci\u00f3n visual trae la idea de algo complicado. El negro y [...]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":6603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":[],"categories":[40],"tags":[554,964,775],"yoast_head":"\nVisual information: Are you having fun yet? - Mind the Graph Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Let me tell you something: visual information should help you understand not get you confused. If you get confused, someone is doing it wrong.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/informacion-visual\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Visual information: Are you having fun yet? - Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Let me tell you something: visual information should help you understand not get you confused. If you get confused, someone is doing it wrong.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/informacion-visual\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-19T19:03:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-18T11:24:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/if_the_world_were_ruled_by_cats.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"661\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Visual information: Are you having fun yet? - Mind the Graph Blog","description":"Let me tell you something: visual information should help you understand not get you confused. If you get confused, someone is doing it wrong.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/informacion-visual\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Visual information: Are you having fun yet? - Mind the Graph Blog","og_description":"Let me tell you something: visual information should help you understand not get you confused. If you get confused, someone is doing it wrong.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/informacion-visual\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2017-01-19T19:03:25+00:00","article_modified_time":"2022-10-18T11:24:39+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":661,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/if_the_world_were_ruled_by_cats.png","type":"image\/png"}],"author":"Fabricio Pamplona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Fabricio Pamplona","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/visual-information\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/visual-information\/","name":"Visual information: Are you having fun yet? - Mind the Graph Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2017-01-19T19:03:25+00:00","dateModified":"2022-10-18T11:24:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3"},"description":"Let me tell you something: visual information should help you understand not get you confused. If you get confused, someone is doing it wrong.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/visual-information\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/visual-information\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/visual-information\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Visual information: Are you having fun yet?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3","name":"Fabricio Pamplona","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabricio Pamplona"},"description":"Fabricio Pamplona is the founder of Mind the Graph - a tool used by over 400K users in 60 countries. He has a Ph.D. and solid scientific background in Psychopharmacology and experience as a Guest Researcher at the Max Planck Institute of Psychiatry (Germany) and Researcher in D'Or Institute for Research and Education (IDOR, Brazil). Fabricio holds over 2500 citations in Google Scholar. He has 10 years of experience in small innovative businesses, with relevant experience in product design and innovation management. Connect with him on LinkedIn - Fabricio Pamplona.","sameAs":["http:\/\/mindthegraph.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/fabriciopamplona"],"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/author\/fabricio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6595"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6595"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6605,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6595\/revisions\/6605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}