{"id":11022,"date":"2020-03-23T09:00:00","date_gmt":"2020-03-23T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=11022"},"modified":"2022-11-24T12:29:07","modified_gmt":"2022-11-24T15:29:07","slug":"the-impact-of-coronavirus-covid-19-pandemy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/de\/die-kraft-der-sozialen-isolierung-zur-reduzierung-der-auswirkungen-des-coronavirus-covid-19-pandemie\/","title":{"rendered":"Die Macht der sozialen Isolation zur Verringerung der Auswirkungen des Coronavirus Covid-19 Pandemie"},"content":{"rendered":"<p>Abstand zu halten ist die beste Ma\u00dfnahme, um die \u00dcbertragung von Viren \u00fcber die Atemwege zu verhindern.<\/p>\n<p>Menschen \u00fcbertragen sich auf andere Menschen, wenn sie sprechen, an der Nase schn\u00fcffeln, niesen oder H\u00e4nde sch\u00fctteln. Manche sagen, dass wir zur Vorbeugung einen Abstand von zwei Metern (2 m) einhalten sollten.<\/p>\n<p>Das folgende Bild wurde <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2020\/03\/11\/science\/coronavirus-curve-mitigation-infection.html\">ver\u00f6ffentlicht in der New York Times unter Verwendung von Daten des Center for Disease Control (CDC)<\/a> aus den Vereinigten Staaten. Einfach gesagt, zeigt es, wie die Schutzma\u00dfnahmen, wie soziale Isolation und das Tragen von Masken, die Kurve \"abflachen\" und daher theoretisch die \"Spitze\" der Fallzahlen verhindern k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"812\" height=\"346\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image-203-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11026\" srcset=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image-203-2.png 812w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image-203-2-300x128.png 300w, https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image-203-2-768x327.png 768w\" sizes=\"(max-width: 812px) 100vw, 812px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Trotz der Tatsache, dass die Gesamtzahl der F\u00e4lle genau gleich ist, bedeutet die Abflachung der Kurve, dass das Gesundheitssystem nicht \u00fcberlastet wird und die Chance, infizierte Personen mit angemessener Unterst\u00fctzung in einer Intensivstation zu heilen, h\u00f6her ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Es spielt keine Rolle, wie gut ein Land in Bezug auf die Anzahl der Betten vorbereitet ist, niemand ist auf eine Epidemie wie diese vorbereitet. Im Grunde ist es nie passiert. Und das Schlimmste im Fall des Coronavirus Covid-19 ist, dass <a href=\"https:\/\/edition.cnn.com\/2020\/03\/14\/health\/coronavirus-asymptomatic-spread\/index.html\">auch Menschen ohne Symptome k\u00f6nnen die Krankheit \u00fcbertragen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>C.D.C.-Papier mit dem Titel \"<a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/mmwr\/volumes\/66\/rr\/rr6601a1.htm#_blank\">Gemeinschaftsleitlinien zur Vorbeugung einer Grippepandemie<\/a>zeigte, was Dr. Harris als zwei Epi-Kurven bezeichnete. Die eine wies eine steile Spitze auf, die auf einen kurzfristigen Ausbruch des Coronavirus hinwies, die andere hatte eine flachere Steigung, die auf eine allm\u00e4hliche Infektionsrate \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum hinwies.<\/p>\n\n\n\n<p>Die sanftere Kurve f\u00fchrt dazu, dass sich zu diesem kritischen Zeitpunkt weniger Menschen anstecken - was eine Flutwelle verhindert, die das Gesundheitssystem \u00fcberschwemmen w\u00fcrde, und letztlich, so hofft man, zu weniger Todesf\u00e4llen f\u00fchrt. <a href=\"https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/lancet\/article\/PIIS0140-6736(20)30567-5\/fulltext\">Eine ausf\u00fchrlichere Analyse findet sich in einem k\u00fcrzlich in The Lancet ver\u00f6ffentlichten Artikel<\/a>Wie werden l\u00e4nderspezifische Eind\u00e4mmungsma\u00dfnahmen den Verlauf der COVID-19-Epidemie beeinflussen?\"<\/p>\n\n\n\n<p>Die Art und Weise, wie sich dieses Ph\u00e4nomen ausbreitet, stellt unsere F\u00e4higkeit in Frage, die n\u00e4chsten Schritte vorherzusagen, da wir nicht an exponentielles Denken gew\u00f6hnt sind. Die nachstehende Infografik hilft uns zu verstehen, was es bedeutet, sich f\u00fcr eine gewisse Zeit von anderen Menschen fernzuhalten. Diese Ma\u00dfnahme zielt darauf ab, den \"\u00dcbertragungsindex\" des Virus von fast \"drei\" auf weniger als eins zu senken. Schauen Sie sich das Bild unten an, um zu verstehen, welche Auswirkungen es in 5 Tagen und 30 Tagen hat.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/the_power_of_social_distancing-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11023\" width=\"741\" height=\"741\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Erfahren Sie, wie Sie sich das exponentielle Fortschreiten des Coronavirus vorstellen k\u00f6nnen und wie die soziale Isolierung dazu beitragen kann, die \u00dcbertragung der Krankheit zu verringern. Mehr als das: Bleiben Sie zu Hause, <a href=\"https:\/\/blog.mindthegraph.com\/?p=11011\">Familie und enge Freunde werden als eine der wichtigsten Gruppen f\u00fcr die Kontamination angesehen<\/a> abgesehen von Gesundheitsdiensten und Krankenh\u00e4usern.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Wenn die \u00dcbertragung des Coronavirus seinem nat\u00fcrlichen Verlauf folgt, wird eine Person innerhalb von 5 Tagen wahrscheinlich das Covid-19 auf 2,5 andere Personen \u00fcbertragen. Im weiteren Verlauf werden diese 2,5 Personen insgesamt 406 Menschen angesteckt haben. Das ist eine exponentielle Entwicklung. Das ist gewaltig. Wenn wir die \u00dcbertragungsrate auf die H\u00e4lfte reduzieren, bedeutet dies, dass nach 30 Tagen nur 15 Personen betroffen sind. Es braucht nicht viel, um zu verstehen, welche positiven Auswirkungen dies auf den Druck auf das Gesundheitssystem hat.<\/p>\n<p>Wenn Sie eine sehr detaillierte Erkl\u00e4rung dar\u00fcber lesen m\u00f6chten, wie diese Art von Ma\u00dfnahme funktioniert und warum sie sich auswirkt, <a href=\"https:\/\/medium.com\/@tomaspueyo\/coronavirus-the-hammer-and-the-dance-be9337092b56\">wir empfehlen die Lekt\u00fcre dieses Beitrags<\/a>. Wenn Sie bef\u00fcrchten, dass die soziale Isolation einige Menschen beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnte, die emotional nicht stabil sind oder bereits gesundheitliche Probleme haben, dann haben Sie Recht. <a href=\"https:\/\/www.sciencemag.org\/news\/2020\/03\/we-are-social-species-how-will-social-distancing-affect-us\">laut diesem interessanten Meinungsartikel auf Science<\/a>. Es ist ein kleines \"Huhn oder Ei\"-Dilemma, aber soziale Isolation ist etwas, das wir in dieser Zeit auf jeden Fall tun sollten. Der beste Tipp ist, sich eine Besch\u00e4ftigung zu suchen, sich abzulenken und zu versuchen, mit den Angeh\u00f6rigen in Kontakt zu bleiben.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trotz der Tatsache, dass die Gesamtzahl der F\u00e4lle genau gleich ist, bedeutet die Abflachung der Kurve, dass das Gesundheitssystem nicht \u00fcberlastet wird und die Chance, infizierte Personen zu heilen, wenn sie auf einer Intensivstation angemessen betreut werden, h\u00f6her ist. Es spielt keine Rolle, wie gut ein Land in Bezug auf die Anzahl der Betten vorbereitet ist, [...]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":11136,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[419,66,958],"tags":[388,387,423,421,422,51,53,250,424,420],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The power of social isolation in reducing impact of Covid-19<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Keep some distance is the best measure one can take to prevent viral transmission through the respiratory pathways.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/de\/die-kraft-der-sozialen-isolierung-zur-reduzierung-der-auswirkungen-des-coronavirus-covid-19-pandemie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The power of social isolation in reducing impact of Covid-19\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Keep some distance is the best measure one can take to prevent viral transmission through the respiratory pathways.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/de\/die-kraft-der-sozialen-isolierung-zur-reduzierung-der-auswirkungen-des-coronavirus-covid-19-pandemie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind the Graph Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-23T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-24T15:29:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/frame-37.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"597\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabricio Pamplona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The power of social isolation in reducing impact of Covid-19","description":"Keep some distance is the best measure one can take to prevent viral transmission through the respiratory pathways.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/de\/die-kraft-der-sozialen-isolierung-zur-reduzierung-der-auswirkungen-des-coronavirus-covid-19-pandemie\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"The power of social isolation in reducing impact of Covid-19","og_description":"Keep some distance is the best measure one can take to prevent viral transmission through the respiratory pathways.","og_url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/de\/die-kraft-der-sozialen-isolierung-zur-reduzierung-der-auswirkungen-des-coronavirus-covid-19-pandemie\/","og_site_name":"Mind the Graph Blog","article_published_time":"2020-03-23T12:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-11-24T15:29:07+00:00","og_image":[{"width":597,"height":440,"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/frame-37.png","type":"image\/png"}],"author":"Fabricio Pamplona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Fabricio Pamplona","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/the-impact-of-coronavirus-covid-19-pandemy\/","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/the-impact-of-coronavirus-covid-19-pandemy\/","name":"The power of social isolation in reducing impact of Covid-19","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2020-03-23T12:00:00+00:00","dateModified":"2022-11-24T15:29:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3"},"description":"Keep some distance is the best measure one can take to prevent viral transmission through the respiratory pathways.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/the-impact-of-coronavirus-covid-19-pandemy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/the-impact-of-coronavirus-covid-19-pandemy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/the-impact-of-coronavirus-covid-19-pandemy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The power of social isolation to reduce the impact of coronavirus Covid-19 pandemy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/","name":"Mind the Graph Blog","description":"Your science can be beautiful!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/c8eaee6d8007ac319523c3ddc98cedd3","name":"Fabricio Pamplona","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da6985d9f20ecb24f3238df103a638ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabricio Pamplona"},"description":"Fabricio Pamplona is the founder of Mind the Graph - a tool used by over 400K users in 60 countries. He has a Ph.D. and solid scientific background in Psychopharmacology and experience as a Guest Researcher at the Max Planck Institute of Psychiatry (Germany) and Researcher in D'Or Institute for Research and Education (IDOR, Brazil). Fabricio holds over 2500 citations in Google Scholar. He has 10 years of experience in small innovative businesses, with relevant experience in product design and innovation management. Connect with him on LinkedIn - Fabricio Pamplona.","sameAs":["http:\/\/mindthegraph.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/fabriciopamplona"],"url":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/de\/author\/fabricio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11022"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11022"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25537,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11022\/revisions\/25537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindthegraph.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}